本科毕业论文,老师批注了不少有问题的句子,可是我自己写的有些改不出来,想请英语高手帮我看看.In this thesis,I make a comparative analysis,focusing on same animal words having the same or different connotations in _作业帮
拍照搜题，秒出答案
本科毕业论文,老师批注了不少有问题的句子,可是我自己写的有些改不出来,想请英语高手帮我看看.In this thesis,I make a comparative analysis,focusing on same animal words having the same or different connotations in
本科毕业论文,老师批注了不少有问题的句子,可是我自己写的有些改不出来,想请英语高手帮我看看.In this thesis,I make a comparative analysis,focusing on same animal words having the same or different connotations in the two cultures,and different animal words have similar cultural connotations,and the animal words only have one connotation of two languages.The living environment for human is somewhat similar,all nations live in one earth,face to the same challenge from the nature,our common humanity makes human reach a consensus about the objective world,the common feelings of people in the actual life and productive labor made both in English and Chinese language has a lot of the same animal images.China is an agricultural country,people mainly use ox to plough the land,but the British use horses,“ox” and“horse” are all refer to “strong”.For example,cat has rich and varied cultural connotations in English,because western people loves cat as a pet very much,they know much habits and characteristics about cat,so they make many idioms and proverbs about “cat” to express their feelings and understanding of different people,from common people to bad women.上面都是整个都被批注有问题的句子,语法我一团糟,所以都不怎么看的出来,请高手们帮我改改~
.先不说文法,论文用上"我"已经是问题了,为表中立,论文一般会用"研究者"、"笔者"之类的自称,当然,能不用更佳...This thesis focused on the comparative analysis on the connotations of "animal words" in different cultures. Some of these words may have similar meanings, but some can associate with totally different connotations at all. As there are similarities, such as in living conditions and natural threats,
shared by all the nations on earth,
it is possible that some phrases, descriptions of the objective world can have the similar or even same meanings across cultures. The animal image among Chinese and English speakers is one of the examples. Chinese people harness oxen to plough lands in farming whereas the British use horses instead. Thus, the world "ox" can refer to "strong" in Chinese language, so as the word "horse" in English.The word "cat" is another example which carries rich and diverse cultural connotations in English because of the adoration of cat in western culture. As cats are so thoroughly known by the western people, it is unsurprising that there are numerous "cat" related proverbs and idioms, from feeling expression to the description of a bad woman. OK!这样子应该好了自考毕业论文，拿上届同学的论文加以修改，答辩时会有问题吗_百度知道
自考毕业论文，拿上届同学的论文加以修改，答辩时会有问题吗
修改的挺多的
提问者采纳
按照你的修改幅度来看，没设么问题的，目前学校里还有没针对学生是否抄袭本科论文的东西的只要老师看不出来，其他放心好了，话说题目你也可以改改啊俯怠碘干鄢妨碉施冬渐两个都回答了
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
自考毕业论文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁&& 查看话题
论文接受，但是发现有个数据计算错了怎么改，会不会被拒呢？
:cry::cry::cry:
只要不涉及到结论性的数据，修改不是大问题，跟编辑好好解释，不要等到别人发现你再说那就有理说不清了。 如果不影响结论，那么在PROOF时修改一下。
如果问题很大，且无法弥补，那么建议撤稿。 不管怎样还是要改过来。&& 查看话题
发现自己已经发表的论文里有个错误该怎么办
年前发表的一篇论文，现在已经可以检索到了。但是最近发现上面有一个方程式明显错了，两个生成物的化学式被掐头去尾的混在一起了，而且看上去明显不对。
我在文章里对这个方程式的反应过程做了具体的解释，说明了生成物的化学式。
但是在校稿的时候没有仔细看，就提交了。
结果现在发现了错误。
该怎么办？
这个方程式不影响最终的结论，而且我在文章中具体说明了反应发生的过程。
现在要不要给编辑写信要求勘误？如果勘误的话，会不会被退稿什么的？
麻烦大家帮忙解答一下，不胜感激。
不要急于勘误, 有的期刊不喜欢这个, 等你的文章发表后, 再作决定就可以了, 那样不会影响你的稿子, 再说了, 谁能无过呢? 很正常！说明你的论文是手写的，不是程序生成的。 文章有错误不要紧，只要不是原则性错误，你有解释的话读者能看明白的 就这样过去吧，让别人评论好了，没准别人又发一个comments 其实发个勘误也行，如果有错误，自己发现了，改正过来也没什么。不过以后得注意啦。
关于排版性的错误，直接说明就行了。 : Originally posted by math_math at
不要急于勘误, 有的期刊不喜欢这个, 等你的文章发表后, 再作决定就可以了, 那样不会影响你的稿子, 再说了, 谁能无过呢? 谢谢您，心里宽慰多了 : Originally posted by kelonni at
其实发个勘误也行，如果有错误，自己发现了，改正过来也没什么。不过以后得注意啦。
关于排版性的错误，直接说明就行了。 是啊，以后确实要注意了，都怪自己太粗心了。谢谢您 : Originally posted by manyangyang at
是啊，以后确实要注意了，都怪自己太粗心了。谢谢您... 我的意见是，根本无所谓，我们读文献的时候也经常看到很多明显是笔误的错误，不影响阅读，也不影响文章水平 楼主有这份心情，已经很值得表扬了，另外建议楼主，今后发表公开性的资料，一定要严格校对！ : Originally posted by 巨蟹座 at
楼主有这份心情，已经很值得表扬了，另外建议楼主，今后发表公开性的资料，一定要严格校对！ 恩，谢谢您，这次教训必须得记住了，可不能再犯了 : Originally posted by haibara0521 at
我的意见是，根本无所谓，我们读文献的时候也经常看到很多明显是笔误的错误，不影响阅读，也不影响文章水平
... 好的，谢谢您的回复}