2013不明觉厉“新词”:男闺蜜 女汉子 人艰不拆
来源：现代快报
最高大上的陪嫁―连体钞
最高大上的烤鸡―用超跑排气管烤的鸡
国足1：5泰国，原因“人艰不拆”
被网友讥讽为“何弃疗”的易延友
“小伙伴”的最早出处
湖南一景区推出“少爷待客菜”
“男闺蜜”的经典形象
众鑫丝案件中的两位志愿者，“长发及腰”的最好注脚
这张图让人觉得“男默女泪”
　　这一年，不用点“高大上”的网络新词，都不好意思和“小伙伴们”聊天。细回味，从时政到社会，从时政到经济，几个网络新词，就可以帮你记住2013年的中国。　　现代快报记者 陈曦　　01 高大上　　释义：高端、大气、上档次的简单表达。　　溯源：最早开始追溯的话，应该是来自于《武林外传》的一集，钱掌柜要求大嘴做月饼，因为店里来了贵客，对他说了几个要求即：高端、大气、上档次。冯小刚电影《甲方乙方》也曾出现过，后来体育运动员刘翔也特别爱用这句话。2013年频繁出现在各种网帖、娱乐节目中，流行范围越来越广。“高端大气上档次”在2013年成为了一句流行用语，不但在网帖中频繁出现，一些专业媒体也常常引用。后由网友、媒体简称为“高大上”。　　网友则在“高大上”的基础上对时下流行用语进行了整理完善，全文为：高端大气上档次，低调奢华有内涵，奔放洋气有深度，简约时尚国际范，低端粗俗甩节操，土鳖矫情无下限，装模作样绿茶婊，外猛内柔女汉子，卖萌嘟嘴剪刀手，忧郁深沉无所谓，狂J炫酷耪ㄌ欤溲薷吖蠼拥仄鄙婿鲂∏逍拢砂绱宸侵髁鳎笞逋醭甭硖兀崮耪奖匦胨馈　　事件：大师王林会“发功”，能“隔空取物”，豪车数辆，豪宅冠名“王府”，有香港身份证。成龙、李冰冰、赵薇、李连杰、马云等诸多名人是他的座上宾，经常受到江西省某位官员宴请。　　点评：如此高大上，连威胁记者时都霸气十足：“你不得好死”。　　02 人艰不拆　　释义：人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿。另有一版本：人家很艰难才走到一起，还是不要忍心拆散人家。　　溯源：出自林宥嘉的歌曲《说谎》，其中有段歌词是这样的：“我没有说谎，我何必说谎。爱一个人，没爱到难道就会怎么样。别说我说谎，人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿。” 继而在贴吧和暴走漫画被大量网友引用。　　这个词常出现在网友回帖中，尤其是当楼主说了一个让人难以承受的真相时，让人一时没法面对。　　“看，女神在看我呢”，“去，女神在看你后面的广告呢，就你潘垦保叭思璨徊鸢。　　　有人哀怨地说，“我们之间的关系有多脆弱呢，我只要关掉电脑关掉手机，可能你这辈子就再也不会联系到我了。”网友回复，“说得好像不关电脑不关手机就会有人联系你似的”，马上就有人提醒“人艰不拆”。　　如果你是长得好看的话，在公车地铁上睡着了，头靠在旁边人的肩上，旁边的人会一直陪着你直到醒来。你要是长得丑的话，头一旦靠在旁边的人肩上，他会立即拍醒你，并温馨提醒你保管好财物。　　一度，#人艰不拆#甚至成了微博中的热门搜索，大家分别拿出自己最难堪的经历，最尴尬的表白，最愤懑的对话来调侃，当然，调侃最后是一种貌似的释然，“人艰不拆啊。”　　自己在调侃时，也会有同道中人走上前来，拍拍肩膀，说声人艰不拆，来表达安慰；当然，也有许多幸灾乐祸者躲在暗处，偷偷打下几个字“喜闻乐见”来表达自己的心情。不过，即便是知道了，也没什么，人生已经如此艰难了，何必去拆穿它呢？　　事件：　　1.社科院《中国社会保障收入再分配状况调查》显示，不同被访者的养老金最高相差近50倍。　　2.国足1:5惨败泰国队，创中国男足对阵东南亚队的最耻辱纪录。　　点评：生活如此艰难，比如少得可怜的养老金，比如一再惨败的国足，又何必用这样的统计来残酷拆穿。　　03 何弃疗　　释义：“为何放弃治疗”的缩略版。讽刺对方的言论很脑残，和放弃治疗的精神病人一样。　　溯源：杨永信是治疗网瘾少年的医生，因为在治疗一些网瘾少年的过程中使用电疗而被指责，后来电疗就停止了。为什么要放弃治疗，这句话就是杨教授说的，原意是你为什么放弃网瘾治疗，多被用于嘲讽以及自黑，跟停药治疗同一个意思。　　后来就用于网络上指一个人对另一个人说的话或某些观点、意见、评论不满意、不同意，于是就说“你为何放弃治疗”，蕴含幽默、讥讽、骂人的三重意思。大意就是说“你脑子有毛病了，应该去治疗”、“你有精神病，要去继续治疗，不应该出院”，有骂人有病、脑子进水之类的意思。　　事件：　　1.清华大学法学院证据法中心主任易延友发微博“为李某某的辩护律师说几句”，“即便是强奸，强奸陪酒女也比强奸良家妇女危害性要小。”　　2.北京大学副校长刘伟说，“我把堵车看成是一个城市繁荣的标志，是件值得欣喜的事。如果一个城市没有堵车，那它的经济也可能凋零衰败。”　　3.清华大学女教授杨燕绥回应“50岁退休，65岁领取养老金，那这15年怎么办？”时说，“让他们从生产企业退出来，经过培训参加社会服务，男的去养老院做园丁，女的给老人洗衣服，多好！”　　点评：大家应该多关心下这几位“事主”，不要让他们一个人待着，多陪他们说说话，多参加一些集体活动，如果还不见好转的话，可以送到医院观察一下。　　04 我伙呆　　释义：“我和我的小伙伴都惊呆了”的缩减版。　　溯源：日，新浪微博网友“苏隐衡”，在其新浪微博发表了一篇微博。内容中描述：“风中凌乱了！！！ 学生发散起来地球人都阻止不了了！！！！我觉得我压根不配当这朵奇葩的老师！！！请看：关于端午节的来历。老娘只能说一句，md我也惊呆了&&”其中配图为一篇端午节由来的小学作文节选照片。文章中，这位小学生用逆天的想象力讲述了端午节的由来，故事惊心动魄，情节元素包括校园友情、屈原、国共大战，以及毛主席万岁什么的。　　日，暴走漫画出品的《暴走大事件》第七期中，主持人王尼玛在节目中连续多次引用“我和小伙伴们都惊呆了”，用以表示惊讶与讽刺。由于暴走漫画的巨大影响力，“我和小伙伴们都惊呆了”被作为网络流行语迅速传播，引起了巨大的反响，短时间内成为了热门话题，最终缩写为新词汇“我伙呆”。　　12月，著名语文刊物《咬文嚼字》编辑部发布了2013年度十大流行语，“小伙伴”本来是备选流行语。有专家指出，“小伙伴”指的是男性生殖器，语源不雅，就没有收录。落选也不是什么大不了的事，但专家一解释，就感觉不对劲了。　　以普通人有限的文辞水平，小伙伴就跟好朋友一样，是个再纯洁不过的词汇了，可专家谈及“小伙伴”，一下就能想到该词的生僻用法，称其“不符合社会道德规范”，这让我和小伙伴都惊呆了。以后家长和老师如何教育孩子跟“小伙伴”好好相处呢？　　事件：　　1.“房姐”龚爱爱有三个户口，在北京拥有41套住房，共9666.9平米。　　2.张艺谋和陈婷生育的三个子女，均为非婚生育，均未取得准生证，但均上了户口。　　点评：办户口可以这么容易？小伙伴们除了“惊呆”，是不是还有点儿“恨”？　　土豪 05　　释义：土改时期用语，后指网游中的人民币玩家，再后来指有钱又很喜欢炫耀的人，再再后来指比自己肯花钱的人。　　溯源：“土豪”原本是指那些在当地有财有势，但政治上没有地位，往往被士族高门轻视的人。东汉末年至魏晋时期，门阀制度形成且盛行，中国社会最基本的统治势力皆为地方大族，在中央为官的称为高门士族，威震地方的则为土豪。当时的土豪并不欠打，反而极有财富和名望，人人都想与之做朋友。东晋以后，土豪渐渐沦为毛主席口中“特别凶恶”的地主阶级，“豪”变成了“巧取豪夺”，中国著名土豪黄世仁就是典型例子，于是1949年后土豪们迅速遭到工农兵小伙伴的唾弃，一举被“打倒”，成为一个被遗忘的历史词汇。　　然而近半个世纪后，热衷动漫及游戏的小伙伴们又重新向“土豪”伸出了友谊之手―他们将在网游中喜爱无脑消费的“人民币玩家”称为土豪，简称“壕”。日，微博上发起“与土豪做朋友”及“为土豪写诗”活动，诞生了“土豪我们做朋友吧”这句名言，经微博认证为“著名富二代”的万达公子王思聪转发后红遍网络，加之汤臣二少汤珈铖的微博少奶奶军团横空出世、“盖茨比”莱昂纳多等巨星奔赴青岛万达，“了不起的土豪”现象逐渐席卷全民，大家自觉接受了“人为土豪，我为潘俊钡纳瓒ǎ⒔律鲜械淖氨评鳌鹕嫫还5s冠名为“土豪金”，自此“土豪”一词终于走向了全世界。　　在媒体人石勇看来，2013年，“土豪”的大众话语狂欢，是一种高级版本的“弱者的武器”。　　“土豪”对应了“有钱没品”的新富阶层后，很快就收容了与之属性相同或相似的诸多东西：豪华的政府办公楼、应对雾霾的土豪装备、一个老板买卖废弃坦克的土豪行为&&于是，在一场命名游戏中，中国社会确实“被土豪化”了。准确地说，中国社会的文化心态=“潘炕+“土豪化”。　　事件：国家级贫困县河南台前县豪华办公大楼扎堆建，县领导配有“别墅”宿舍。同时，该县中学教室挤得满满，操场面积明显不能满足学生需要。　　点评：土豪官员们，你们县学生好想和你们做朋友，那样就能把学校搬到你们楼里。　　男闺蜜 06　　释义：友达以上，恋人未满。　　溯源：在田朴B小姐的强力推动下，“男闺蜜”成为年度热词。　　对于女性热衷找男闺蜜的现象，复旦大学历史系教授顾晓鸣分析说，其实都是为了满足人类复杂而多元的交流欲望。人类天生是男女两性的，异性相吸，而且女性正常条件下都会和男性交往，而且交往最终往往只有一条路，就是结婚。在现有条件下，结婚无非不是受制于这个男生就是要把他控制住，所以男女间的关系已不是简单的爱情关系，而是家务关系，这样“密”就没有了。于是男生倾向于在家庭之外寻找“红颜知己”，女生就选择拥有“男闺蜜”。而这些男闺蜜女闺蜜之间往往又有说不清的情愫，所以人类集体的无意识为此创造了一个美丽的词汇，来给自己编织一个白日梦。其实很多时候男女之间都有一种情愫但又因为世俗不能结合，于是以“闺蜜”状态存在，所以从这个意义上说男闺蜜、女闺蜜其实就是一夫一妻制之下人们为自己编织的一个美丽的童话。　　在专栏作家黄佟佟看来，在直男的世界里，男闺蜜是不受欢迎的一个话题，那甚至是一个不大被瞧得起存在，可能地位只比太监高一点点。“粗俗一点说，所谓男闺蜜就是不用上床的男朋友，在两性的世界里，男女都希望多吃多占，但鉴于现实情况，男女对此又稍有区别，对男人来说如果实在不能占，那他情愿多吃一点，但女人呢，出于虚荣心与现实性，她可以不吃，但想多占点，所以，在女人的世界里，她的不用上床盖绵被纯聊天的男闺蜜是越多越好，越高调越好，而在男人的世界，上了床还隐忍不提的女红颜越多越好，越低调越好。你高调宣称他是你男闺蜜，不是等于向全世界置疑他的性能力么&&”　　事件：王小贱最终抱走了黄小仙，李大仁也牵走了程又青，王力宏与张惠妹之间的小粉红至今仍令众人念念不忘。　　点评：“男闺蜜”一词或许本身就是个伪命题―彼此都能分享“闺房密事”的男女怎么可能没有一丝暧昧情愫？每一个“男闺蜜”都有可能是上辈子折翼的“备胎”，或是随时准备扮猪吃老虎的“接盘侠”。　　07 长发及腰　　用途：时下最潮的文艺金句，装点文艺门面的必备滥词。　　溯源：原句出自民间艺术研究者何晓道的《十里红妆女儿梦》，原书旨在研究旧时女人日常生活中的大量器物，从“女婴”“缠足”到“贞节”“美红妆”，以社会学与人类学的眼光描绘了浙东女人一生的历程。全诗云：“待我长发及腰，少年娶我可好？待你青丝绾正，铺十里红妆可愿？却怕长发及腰，少年倾心他人。待你青丝绾正，笑看君怀她笑言。”　　2013年，“待我长发及腰”这个语体的流行，源于一对情侣的照片描述。在英国剑桥大学留学的中国帅哥靓女，在中国品牌“众鑫丝”（汽车脚垫）被欧盟提出反倾销调查时，为中国企业义务提供法律援助，并在当地华人论坛中贴出两人的照片，因其行为与形象极美，而立即得到国内外华人网友的热捧，网友为此照片配诗：你陪我从齐肩短发到腰际长发，那么我陪你从纯真青涩到沉稳笃定。并作评论：待我长发及腰，少年你娶我可好？　　原书与原诗都具有纵深的历史感与悲凉的宿命感，然而自从“长发及腰”一句被文艺青年们从全文中抽出，放在微博上被一系列爱好古风的柔情佳人配上“磨皮千遍也不厌倦”的“长发及腰照”之后，此句便彻底“化神奇为腐朽”，崩坏成为一枚矫情且无意义的标签。　　事件：“及腰体”网络爆红，网友纷纷发挥创意进行造句：“待我长发及腰，秋风为你上膘”“待我长发及腰，拿来拖地可好”&&一时间，满屏的长发照片，以及各种令人捧腹的造句。　　点评：文艺青年们向来有化神奇为腐朽的高级技能，个个生就一双“剪刀手”，十年不读书，偶一开卷，见到佳句便兴冲冲裁出，无论语境及个人特点均广为使用，最终活生生将千古佳句掰成无病呻吟与矫情空虚的代名词，毁得渣都不剩。　　08 女汉子　　释义：行为和性格向男性靠拢的一类女性。　　溯源：由名模、主持人李艾在新浪微博发起的“女汉子的自我修养”这一话题引起。有人很形象地把女汉子的英文名字称为wo-man，虽然外表上还是和女性woman没有区别，但是一条横杠把wo和man隔开了，由此说明她也具备man的特点。她们一般行为举止不拘小节、性格开朗直爽、心态乐观、能扛起责任，内心强大，在生活中比较有气场。　　微博带动“女汉子”一词热度飙升。以“女汉子”自居的女孩越来越多，很多女孩开始把“宁愿在男人堆里做女汉子，也不愿在女人堆里玩脑子”作为自己的社交哲学。甚至娱乐圈那些看上去美丽的、文艺的或者性感妖娆的女星，纷纷放弃“女神”标签，张口闭口就说私下里我个性挺女汉子的，秀出花瓶外表下的“爷们心”，前有范爷、迅哥儿，后有冬叔、诗爷，都在这条路上前仆后继。　　说到底，女汉子是包裹着当代女性的那层伪装。自小便受到“谁说女子不如男”的教育，求学、职场、家庭，一路打拼下来，看看银行卡上的账户余额，再看看新婚姻法，现实环境已容不下依人小鸟。“上得了厅堂，下得了厨房，杀得了木马，翻得了围墙，开得起好车，买得起好房，斗得过小三，打得过流氓”，最近流行的“现代女性新标准”可谓“女汉子”进阶版本。　　事件：李某某强奸案调查审理绵延大半年。这个过程中，其母梦鸽找律师、换律师、上访、录视频、斥媒体、出庭、上诉，还不忘按计划演出。其父李双江很少出面。　　点评：其实，女汉子的身后都有一个默默无闻的男子。　　09 不明觉厉　　释义：当专业人士对某事物发表专业且你也感觉靠谱的看法的时候，用于表达菜鸟对高手的崇拜；当非专业人对某事物发表专业但你感觉不靠谱的看法的时候，用于调侃楼主语言行为夸张和不知所云。　　溯源：1.1996年周星驰自导自演电影《食神》，电影中有一个片段，周星驰给李兆基和莫文蔚讲解撒尿牛丸从开分店到上市，李兆基说：“虽然不明白他在说什么，但听了觉得很有意思。”　　2.日本动漫《数码宝贝》中阿丈和素娜对话的一个场景中提到：“虽然不是很明白，但好厉害。”　　3.日本动漫《神奇宝贝―幻影神奇宝贝的主谋》中，在火箭队的一个场景中武藏说到：“虽然不是很懂，但是好像很厉害呢。”　　4.日本动漫《海贼王》中路飞说过：“虽然不知道你在说什么，但感觉好像很厉害的样子。”　　5.《三国演义》第3集中，李肃说服吕布时，吕布感叹：“此话，虽闻所未闻，但似乎并不无道理。”　　6.日本动漫《南家三姐妹》中夏奈对千秋说过：“虽然不是很懂，但是感觉很厉害的样子。”　　事件：　　1.2013年，比特币火了，价格暴涨暴跌，曾经达到1000多美元一个，而三年前只有几美分。　　2.“自从得了精神病，我整个人都精神了！”“练成铁头功的大师兄刚下山，就被一个有电磁吸盘的大吊车吸走了。”　　近日微博上流传一组段子，巧用双关，思维跳跃，网友一边揉着笑痛的肚子一边提醒段子作者“药不能停”，亦有网友冷到发抖而质问作者“为何放弃治疗”。这组“何弃疗”段子让网友@贫僧我掐指一算感悟到：放弃治疗是为了更机智地活着。　　点评：它到底是什么？究竟如何“挖”如果只是停在不明觉厉的阶段，还是不要轻易投资比特币。　　男默女泪 10　　释义：男生看了会沉默，女生看了会流泪。　　溯源：其最早的起源是QQ上比较流行的一句话，“男生（男人）看了会沉默，女生（女人）看了会流泪”，通常会作为文章的标题来吸引人们的眼球，而该文章的主题也大多是与情感之类的话题有关的。可能是对这句话的一种调侃吧，有才的网友们将其浓缩成了“男生沉默，女生流泪”，进而更简化为类似于成语的“男默女泪”四个字，并逐渐流传开来。　　到2013年此词的应用已不止对于情感话题的文章，而渐渐涉及到各个方面，一些内涵到让你泪流满面的神帖必然会被接上“男默女泪”的刺眼回复。　　发明这个词语的网友的心胸是最宽广的，甚至已经考虑到有些人会男默女泪，而有些人“男泪女默”所以，他们特地写下最宽慰人的话，“鉴于近些年来这个词语被广泛运用，逐渐发生了质的改变，男默女泪不再特指"男生"沉默"女生"流泪，而转为无性别差异的集体性名词。即，男生也可以"泪"，女生同样可以"默"。无差别，莫要因此担心自己的性别取向，一切都是天边云彩，随它去。”　　事件：　　1.“抱歉，这位顾客，我们店内没有您可以穿的尺码。”“男默女泪”。　　2.“尊敬的用户，您的话费余额截止到今天还剩 -1 元。”“男默女泪”。　　3.“提示：缺少重要组件，你将不能打开该软件，重新安装可能会解决该问题。”“男默女泪”。　　点评：有那样几个清晨，拉开窗帘，以为自己瞎了。男孩沉默无语，女孩泪湿眼眶。
(责任编辑：UN628)
原标题：2013不明觉厉的“新词”(组图)
真实的收费公路，究竟是怎样？[]
数字之道：
谣言终结者：
主演：黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演：陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演：陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演：尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演：艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
社区热帖推荐
小伙眼睛都直了……[]
客服热线：86-10-
客服邮箱：&[1]&& &&&& 跳到12页
回复:24&查看:3622
UID: 621516
#1 &最近各大视频最火的广西女汉子撞摩托车事件 S党正在比赛中。
还有一个镜头没播。你看到就知道S党的死法
他到公车的时候明知道有人上下车的我市公车下车的人喜欢在车头过马路。那小子到好到公车时压下身子加速飞过，这次看到女汉子了吧。
这是你们没看到的视频。
<param name="SRC" value="还有一个镜头没播。你看到就知道S党的死法
他到公车的时候明知道有人上下车的我市公车下车的人喜欢在车头过马路。那小子到好到公车时压下身子加速飞过，这次看到女汉子了吧。
这是你们没看到的视频。
<param name="url" value="还有一个镜头没播。你看到就知道S党的死法
他到公车的时候明知道有人上下车的我市公车下车的人喜欢在车头过马路。那小子到好到公车时压下身子加速飞过，这次看到女汉子了吧。
这是你们没看到的视频。
UID: 621516
此内容已被管理人员屏蔽，只有管理人员才能看到内容。
昵称：小梁
UID: 582247
注册 来自 粤K
传说中的大沙发…
UID: 101471
UID: 675715
这里不是说真话的地方，不然就等着贴子被删吧。本人有过亲身经历。
UID: 687441
真的假的？这么狂野啊？
其实都有不对的地方，那个女汉子，唉，就这么跑了也没啥人性，也不是好鸟了
UID: 422808
我也纳闷，为啥那辆摩托车到了公交站不减速呢，这是常识啊。
只能说他俩是狭路相逢，冤家路窄。
UID: 402435
注册 来自 西安
这是记录器拍的，不够完整。& && &还有个监控探头拍到的画面，很完整。
傻屌女为赶公交车，飞奔横穿马路。
相撞后女的拍拍屁股直接上公交车了（也可以理解为逃跑）
行人肇事逃逸& &不管骑士死活
UID: 315227
无牌无证，公交站牌还这么快！！！没法说！！
UID: 641083
.了(本消息来自手机摩托迷：.cn/)
UID: 428948
注册 来自 内蒙古赤峰
都有责任啊，看速度是真不慢
那个女人更不咋地，肇事逃逸
差点造成追尾，幸好速度不快
长记****，路过公交车站减速
[ Last edited by 我是老于 on
at 15:50 ]
UID: 428948
注册 来自 内蒙古赤峰
长记性都屏蔽了
UID: 423574
积分 15639
发帖 15501
注册 来自 山东
即使不是女的这个撞法，车前鬼探头也容易撞。
UID: 678963
都不咋样啊
UID: 477528
看不到结局。(本消息来自手机摩托迷：.cn/)
UID: 704137
注册 来自 桂林
行人有肇事一说法吗
UID: 426212
注册 来自 天朝
中国式过马路
UID: 422808
哎，一个巴掌拍不响！
UID: 680631
注册 来自 辽宁大连
&&Quote:Originally posted by 白粥菜菜 at
真的假的？这么狂野啊？
其实都有不对的地方，那个女汉子，唉，就这么跑了也没啥人性，也不是好鸟了 唉人怎么就有不长脑子 的呢？
UID: 621516
他的车很响的。那种人就喜欢在了群里加油门引起注意。
&[1]&& &&&& 跳到12页
网购有风险,下单须谨慎!!
网购很快乐,细心多辨别!!2013年哪些词最火最流行
导读：虽然2013年已经离我们远去快半年了,但是2013年最火的流行词却是在最近才总结出来,想知道它们是哪些吗?听新桂女小编娓娓道来。...
&&& 虽然2013年已经离我们远去快半年了,但是2013年最火的流行词却是在最近才总结出来,想知道它们是哪些吗?听新桂女小编娓娓道来。
&&&&去年哪些新词最火?昨日，教育部、国家语委在京揭晓2013年十大流行新词，&中央八项规定&、&棱镜门&、&H7N9禽流感&、&土豪&、&自贸试验区&、&单独二胎&、&中国大妈&、&光盘行动&、&女汉子&、&十面霾伏&等词语入选。据教育部介绍，国家语言资源监测与研究中心在125万个文本、12亿字次语料的基础上，经过层层筛选，提取出364条新词语。而最终选出的十大新词，则反映了去年社会生活中的重大事件，以及媒体和百姓关注的焦点。
　　【流行词】
　　三中全会、全面深化改革、中国梦、雾霾、八项规定、
　　老虎苍蝇一起打、斯诺登、防空识别区、土豪、自贸区
　　从平面媒体报道中选出
　　解读：国家语言资源监测与研究平面媒体语言中心、北京语言大学教授杨尔弘介绍，去年他们从平面媒体报道中选出的流行词语并非只有上述10个，共有100个，分成10大类，不仅关注三中全会、全面深化改革之类的宏大政治命题，还包括经济、科技、文化体育等方面，&从媒体语量统计的角度，把媒体关注的方方面面流行语都提出来了。&但她也认为，上述十大流行词语确实代表媒体最关注和百姓最关注的问题。
　　【网络词语】
　　摊上大事了、高端大气上档次、爸爸去哪儿、小伙伴们都惊呆了、
　　待我长发及腰、喜大普奔、女汉子、土豪(金)、中国大妈、涨姿势
　　&词语代表网民们的风趣幽默&
　　解读：&喜大普奔&是网络多字格用语的典型代表，教育部语言文字信息管理司副司长田立新称，四字格的网络热词中，还包括&不明觉厉&、&人艰不拆&等，三字格的代表则是&高大上&等。
　　田立新认为，这些词语一方面代表了网民们的风趣幽默，也为丰富我国语言做出了贡献。
　　杨尔弘认为，网络多字格词语能否流传下来，还有待时间考验，如果经过检验，有存在价值，自然能够留存。
　　【&出口&词语】
　　tuhao(土豪)、dama(大妈)
　　部分词语还在&海漂&
　　解读：&经牛津大学出版社2010年统计，已经有245个汉语借词被收录到牛津英语词典中。&田立新介绍，不过走出国门的词语有的仍在&海漂&，如&中国模式&、&改制&、&经济特区&、&蛟龙号&、&天宫&等。
　　杨尔弘认为，中国文化在世界范围内的影响已不容置疑，但在语言这块，还有欠缺之处，&这些属于在国外传播应用非常多，但有些不是我们想传递的意思，还有待整理。&
　　■ 焦点
　　今年将推H7N9中文译名
　　&一些外来词进入国内使用时，并未真正汉化，我们有责任、义务来规范使用。&田立新表示，经外语中文译写规范部际联席会议专家委员会努力，去年向社会推荐使用10组外语词的中文译名。
　　据媒体此前报道，2013年外语中文译写部际联席会议专家委员会审议通过了《第一批推荐使用外语词中文译名表》。
　　该表所列共10组外语词及其中文译名，社会应用广泛，所选用的中文译名较为成熟。外语中文译写部际联席会议专家委员会推荐在社会生活各个领域，使用规范的外语词中文译名。
　　外语中文译写规范部际联席会议是2012年1月经国务院批准设立，其主要职能是：统筹协调外国人名、地名和事物名称等专有名词的翻译工作。组织制定译写规则，规范已有外语词中文译名及其简称，审定新出现的外语词中文译名及其简称。
　　据田立新透露，今年马上要推出第二批外语词的中文译名，&像H7N9这样的字词会在第二批中面向社会发布，并有规范的使用原则。&(记者许路阳)
　　已汉化的10组外语词及译名：AIDS&&艾滋病、E-mail&&电子邮件或电邮、GDP&&国内生产总值、IQ&&智商、IT&&信息技术、OECD&&经济合作与发展组织或经合组织、OPEC&&石油输出国组织或欧佩克、PM2.5&&细颗粒物、WHO&&世界卫生组织或世卫组织以及WTO&&世界贸易组织或世贸组织.
　　(转载自新华网)
(责任编辑：natf000)
------神奇的分隔线----------------------------
我来说两句}