印网民沸腾了：林丹决赛惨遭爆冷，印度包揽男女单冠军
从这里了解印度人对中国的看法
> 印网民沸腾了：林丹决赛惨遭爆冷，印度包揽男女单冠军
印网民沸腾了：林丹决赛惨遭爆冷，印度包揽男女单冠军
三泰虎11月17日译文，2014年中国羽毛球公开赛决赛，男单林丹连输两局不敌印度的斯里坎斯无缘冠军，女单决赛印度内瓦尔完胜日本黑马山口茜，印度选手包揽男女单冠军。男单打到八强阶段，中国队就只剩下林丹一人。接连淘汰日本老将佐佐木翔和中华台北的周天成后，第六次打进中国赛决赛，与印度选手斯里坎斯争夺冠军，后者半决赛战胜德国的兹维布勒。
译文来源：三泰虎
外文标题：Kidambi Srikanth stuns Lin Dan to win China O Saina Nehwal wins women’s title
外文地址：/sports/badminton/Kidambi-Srikanth-stuns-Lin-Dan-to-win-China-Open-Saina-Nehwal-wins-womens-title/articleshow/.cms
FUZHOU (China): In a historic day for Indian badminton, top shuttlers Saina Nehwal and K Srikanth clinched the women’s and men’s singles title of the $700,000 China Open Super Series Premier respectively on Sunday.
周日，在印度羽球历史性上的一天，印度头号羽球选手塞娜和斯里坎斯各自拿下奖金70万美元的中国公开赛女单和男单冠军。
（以下转自网易体育：/14/1116/16/AB6FJ5TN00051CAQ.html#p=AB6GETT50AQ30005）
2014年中国羽毛球公开赛决赛，男单林丹连输两局不敌印度的斯里坎斯无缘冠军，女单决赛印度内瓦尔完胜日本黑马山口茜，印度选手包揽男女单冠军。
男单打到八强阶段，中国队就只剩下林丹一人。接连淘汰日本老将佐佐木翔和中华台北的周天成后，第六次打进中国赛决赛，与印度选手斯里坎斯争夺冠军，后者半决赛战胜德国的兹维布勒。
此前林丹与斯里坎斯两次交手，林丹保持全胜。首局林丹开局有些慢热，4-3后连丢6分，上来比分落后。不过随着适应斯里坎斯的节奏，林丹逐渐控制住局面，在中局阶段奋起直追，缩小分差并实现反超。不过局末阶段19-17领先时，林丹未能把握住机会，斯里坎斯连取4分，以21-19翻盘先声夺人。
第二局双方比分交替上升，林丹在7-8后连得3分，并以11-9进入暂停。暂停后林丹失误增多，斯里坎斯加强进攻，双方战至12平。15-14后，林丹连丢3分，斯里坎斯再次控制局面，林丹的速度明显跟不上对手，局末阶段陷入被动。斯里坎斯打出得分高潮，20-16获得赛点。尽管追回一个赛点，但林丹最终还是17-21失利，连输两局不敌对手丢掉冠军。
女单中国选手无一人打进决赛，自2007年以来首次丢掉冠军。决赛在此前连胜王适娴、孙瑜和裵延姝的日本黑马山口茜，与半决赛淘汰刘鑫的印度名将内瓦尔之间展开。
首局内瓦尔很快进入状态，3平后连得5分，逐渐拉开分差。山口茜随即连得3分，将分差缩小到1分，但内瓦尔在8-7后，打出连取7分的攻势，迅速确立优势。牢牢掌握场上主动，以21-12先声夺人。
第二局双方争夺更为激烈，前半段一直比分紧咬，9平后山口茜连得5分一度超出，但内瓦尔很快迎头赶上。两人局末阶段继续拉锯，内瓦尔在19-20落后的情况下，顶住压力连取3分，以22-20获胜直莱昂落两局，击败山口茜夺取女单冠军。(莱昂)
以下是《印度时报》读者的评论：
译文来源：三泰虎 /.html
Congratulations!! It’s beginning of Indian dominance over China.
祝贺！这是印度主宰中国的开始
chetan pais (Bangalore)
Now for God’s sake please do not say it is the Modi effect.
看在神灵的份上，请别说这是莫迪效应了
utkarsh kumar (Unknown)
Men singles…we never expected this result….signs of better future!!!!!!!!!!!
男单哦，我们从来没预料到会有这样的结果。这是美好未来的迹象！
utkarsh kumar (Unknown)
titles in both Men and Women singles…..that too in China and beating chinese and a great badminton player that is something really unbelievable……will need days to actually realize it!!!!!!!!!!!!!
同时获得男单和女单冠军，而且是在中国，而且打败的是中国伟大的羽球选手，这是真正令人难以置信的壮举。需要几天才能接受！
Maria Lido (Mumbai)
Beating great LIn Dan in China, unbelievable. Congrats Shrikanth.
在中国打败超级丹，难以置信，祝贺斯里坎斯
版权所有: 非特殊声明均为本站原创文章，转载请注明出处：
订阅更新: 您可以通过开讲啦&&林丹(中)-视频在线观看-脱口秀-爱奇艺
更多频道内容在这里查看
爱奇艺用户将能永久保存播放记录
过滤短视频
暂无长视频（电视剧、纪录片、动漫、综艺、电影）播放记录，
您的白银会员还有3天到期啦，续费继续免广告～
手机注册爱奇艺&,& 送7天白银会员，立免广告
按住视频可进行拖动
把视频贴到Blog或BBS
当前浏览器仅支持手动复制代码
视频地址：
flash地址：
html代码：
收藏成功，可进入查看所有收藏列表
方式1：用手机看
用爱奇艺APP或微信扫一扫，在手机上继续观看：
开讲啦之林丹(中)
方式2：一键下载至手机
限爱奇艺安卓6.0以上版本
使用微信扫一扫，扫描左侧二维码，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/164eL4
下载安装包到本机：&&
设备搜寻中...
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
连接失败！
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
部安卓（Android）设备，请点击进行选择
请您在手机端下载爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/164eL4
下载安装包到本机：&&
爱奇艺云推送
请您在手机端登录爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
180秒后更新
打开爱奇艺移动APP，点击“我的-扫一扫”，扫描左侧二维码进行登录
没有安装爱奇艺视频最新客户端？
爸爸去哪儿2游戏 立即参与
30秒后自动关闭
{{ each data as item index}}
{{ each data as item index}}
{{if item.isLast}}
：林丹(中)
播放量数据：
{{each data}}
抱歉，没有“{{feature}}”的其他视频了.
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
&正在加载...
爱奇艺热播
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制
安装爱奇艺视频客户端，
马上开始为您下载本片
5秒后自动消失
&li data-elem="tabtitle" data-seq="{{seq}}"&
&a href="javascript:void(0);"&
&span>{{start}}-{{end}}&/span&
&li data-downloadSelect-elem="item" data-downloadSelect-selected="false" data-downloadSelect-tvid="{{tvid}}"&
&a href="javascript:void(0);"&{{pd}}&/a&
选择您要下载的《》剧集：
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制林丹：没人知道我曾摔坏多少球拍
您当前位置： &
林丹：没人知道我曾摔坏多少球拍
发布:&|&分类:&|&
　　林丹：没人知道我曾摔坏多少球拍　　文/林丹　　可能很多人会为我的18个世界冠军感到骄傲，也会觉得特别了不起，其实我自己最看重的是我的第一个世界冠军&&2004年的汤姆斯杯。在印尼的雅加达，当时的成员里有我、鲍春来等一批1983年出生的年轻运动员。所以当时我非常激动，也非常骄傲，我觉得，至少我从5岁开始练羽毛球没有白练。但从那以后，我开始觉得压力越来越大，因为有很多人对我的要求越来越高。　　2004年的雅典奥运会，我相信大家都知道我很遗憾地第一轮就出局了。在雅典的21天，是我人生中最痛苦的21天，因为第一天比赛结束还要拿着摄像机去给我的队友摄像。其实当时我很想回国，也提出了这样的要求，但是队伍不同意。输球的第一天晚上我印象非常深，我几乎是回了一个晚上的短信告诉所有朋友&&&你们放心我会很好很好&，其实我一点儿都不好。让我最难受的是我不知道要怎么面对关心我的人，甚至我的父母。坐飞机回国时我又特别害怕，很希望自己能够在一瞬间就回到房间，让所有人都看不到我。　　也就是从那个时候开始，我把目标放到2008年的奥运会上。2007年的上半年，我觉得自己好像变成了另外一个人，很难听进别人给我的意见。因为那个时候，我要保证足够的，不想太多人说我这个不好那个不好。同时又害怕自己在2008年那一刻来临时，完成不了很多人对我的期望。印象最深的是每天的训练中，我摔断了无数的球拍，因为觉得压力太大了。2008年即将来临时，我觉得自己从来没有那么紧张过，睡不好，吃饭时也会一直想着我的球或者对手。　　从进奥运村开始我就有点封闭自己，不接受任何媒体的采访。可能在当时很多人都会觉得林丹是一个非常非常难搞定的人，而且非常有脾气，非常有个性。其实，我只能找到这种方法让自己专心比赛。　　2008年的奥运会，真的是改变了我的一生。但有一点点让我感到伤心的地方，那就是所有人都把目光放在了决赛上&&我跟李宗伟的比赛。所有人都只看到了我最后一个扣杀，李宗伟没有接起来，我振臂欢呼拿了冠军。但没有人知道，在过去的半年、一年里我摔坏了多少球拍，发了多少火，甚至跟教练吵架，都是为了2008年赛场上的最后那一个球。　　经过这样的磨炼，拿到冠军以后，到了2012年，我反而觉得我可以允许自己失败，但只有一点要求&&你李宗伟想拿走这枚金牌没那么容易。　　2012年蝉联奥运会冠军后，我休息了6个多月。广州世锦赛时，一个记者说：&现在所有人都觉得你不是最好的了。&我听到这话时，有一些难受甚至愤怒。我只想跟他讲&&每个人都有可能被击败，但并不是所有人都会被超越。即便离开赛场6个多月，我依然有能力回去给任何对手制造很大的麻烦。其实很少人知道，离开后我每天都在训练。参加活动、拍广告甚至去度假，我都带着自己的体能教练。　　从2000年6月份进入国家队到现在，我的职业生涯已有14年了，经历了3届奥运会、4届亚运会和无数大大小小的比赛。我很感谢这样的职业，因为它教会了我很多。　　你们除了看到我以外，也可以看到我的对手李宗伟，我不觉得他是失败的。()他通过努力让很多人也认可他，我觉得这就足够了。金牌只是一种标准，不能够代表所有。有时我也会向李宗伟，我会想他输给了我这么多次重要比赛，为什么还能够放下一切，继续跟我再拼一次重要比赛。我为什么不能做到？难道我一定要背着所有的金牌跟他比赛吗？　　无论是还是失败，其实已不那么重要了。我觉得最重要的是你对于目标的一种态度。
你可能感兴趣的文章:
本站为你推荐的文章:
本文标题:本文地址:
Powered By ZBlog | 鄂ICP备号-3 |}