新民网移动客户端
您现在的位置： >
刘翔长微博宣布退役：再见了，我的跑道！我的栏！
图说：刘翔发长微博宣布退役
　　就在刚才17：00刘翔通过新浪微博发布了一篇长文《我的跑道！我的栏》以此宣布退役。
　　我的跑道！我的栏！
　　刘翔LX 发布于日 17:00
　　我的跑道、我的栏：一晃你们已经陪伴了我19年。初次见面时，我还只是个13岁的孩子，那时我其实只是把你们当成了我的大玩具。别的孩子们玩捉迷藏，玩轮滑，玩游戏机，而我只有你们陪伴。这19年来，我与你们在一起的时间甚至超过了亲友，我想，也许这就是缘分，这就是爱。然而从今天起，我恐怕要离开你们了，虽然舍不得，但是我真的“病”了、“老”了，我无法再与你尽情奔跑，我无法再与你擦肩跨跃。我要“退休”了，我要开始一段新的旅程。再见！我的跑道我的栏。从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。2012年的伦敦奥运会上，我跟腱断裂之后进行了跟腱重建手术，过去的2年多时间里，我始终坚持艰难的康复训练，梦想着能重新出发。虽然我的心中仍有热血，但我的脚却一次次对我说不，它无法再承受高强度的训练和比赛。我恨我的脚，我太爱我的跑道我的栏，如果没有脚伤，我…..可惜这个世界没有如果，伤病是我自己造成的，我只能默默接受。有心无力是沮丧的，是痛苦的，这两年多虽然每时每刻我都在纠结，但今天，我决定放弃，选择离开，我要新的生活。回想过去，我13岁开始正式接触跨栏，整整19年。我年少时最初的梦想，只是能成为国家田径队的一员，之后是憧憬能拿个全国冠军。18岁时我就已经完成了这两个心愿，当时我觉得是多么的幸福。2004年的雅典奥运会，毫无疑问是我职业运动生涯最值得铭记的时刻，我至今仍清晰地记得夺冠后第二天，看到枕边那枚金牌的激动心情是无法用言语来表达的。随后的几年我顺风顺水，我完成了作为一名跨栏运动员所能想到的所有心愿：2006年，在瑞士洛桑，我以12秒88打破了世界纪录；2007年，在日本大阪，我以12秒95获得了个人第一个世界锦标赛冠军头衔；2008年，在西班牙的瓦伦西亚，我以7秒46获得了个人第一个世界室内锦标赛冠军头衔。人们说我是亚洲第一个拿到跨栏大满贯的运动员，当时的我听到的只有赞美。现在回想起来，人生太顺了也许并不是好事。在成绩面前，我并没有重视自己的脚伤，一味地追求速度，不断加大训练负荷使脚伤由轻到重，直到2008年的北京奥运会，那被迫退赛的一幕，是我至今都不愿意再回忆的。我做梦都想在家乡父老面前，让五星红旗升到最高处，但脚伤却偏偏在备战前夕发生。记得那一天比赛检录时，我只记得的就是痛，脚痛，心更痛，这也是我入场之前用脚使劲踢墙垫，又怨恨又无奈的原因。我为什么无法忍受伤痛？为什么各种治疗都无效？为什么我辜负了全国人民的期待？我为什么……我很感激北京奥运会后所有人对我的理解和鼓励，这也是我去美国进行手术，并开始康复训练的最大动力。我用尽最大的努力来克服心理和生理上的各种障碍。我挚爱跨栏，我不愿意放弃，相信自己能再次回到最好的状态。为此，我决然在28岁的时候，为了攻克自己的薄弱环节让前程速度能再快一点，冒险放弃已经熟悉了15年的“八步上栏”，改为“七步上栏”。恢复、训练、改进帮我很快回到了13秒左右的成绩，2012年在英国伯明翰打破自己保持的室内60米栏的亚洲纪录，在上海钻石联赛上跑出12秒97，甚至在美国尤金（超风速2.4米/秒）跑出了12秒87平世界纪录的成绩。就在我充满憧憬时……2012年7月在伦敦钻石联赛上脚伤再次复发，预赛忍痛跑了13″27后退赛。在德国备战奥运会期间，国家体育总局田径运动管理中心专门安排当地最好的医生对我进行诊治，但也无济于事。我的人生就是这样的戏剧性，我再次在奥运会上带伤忍痛上场，虽然已经知道自己凶多吉少，但我当时真的很想替自己的人生扳回一局，我不想人们再骂我是懦夫、是临阵脱逃的“刘跑跑”。虽然在疾跑后起跨的一刻，我已感觉到自己的脚跟突然变空了，虽然我在跑道上摔倒了，虽然我只能带着遗憾和无奈单腿蹦到终点，虽然我只能似乎是告别式地最后亲吻一下我的栏。但我真的尽力了……一幕幕仿佛就在昨天，就在眼前。现在我就是一个普普通通的凡人，我决定不再挣扎于过去，既然选择了离开，就要坚强面对，我有很多不舍，但我会快乐向前，我有遗憾有无奈，应会心怀感激。此时此刻我要感谢最亲爱的家人，是你们给了我最温暖的怀抱。很抱歉这19年和你们相处时间不多，但接下来我可以花更多的时间陪伴你们，让我的人生更美满。感谢区、市级体校的教练们，是你们把我领进了田径的世界，并让跨栏成为我一生中最美好的经历。感谢我的师父孙海平，是您把我培养成一名世界顶级的运动员，没有您的辛勤付出就没有我的今天，这些年您辛苦了。 感谢上海市体育局、上海体育职业学院和上海田径运动中心，作为一名上海运动员非常荣幸，是你们给了我家一般的温暖。感谢国家体育总局田径运动管理中心，是你们创造机会给我提供了一个穿上中国队战袍，代表中国站上世界舞台的机会。在挫折和困难时始终与我一起攻坚克难，不离不弃。感谢上海市政府对我的关怀、支持和帮助，始终是我坚强的后盾。我深爱上海，永远！感谢我的团队，你们一直以来尽心尽力尽责，想方设法提供最好的保障。特别感谢李国雄教练默默无私的奉献。感谢我职业运动生涯中所有的赞助商们，尤其是耐克，一路走来，风雨同舟。感谢对我提出批评和质疑的朋友们，是你们让我清醒认识到自身的不足还需不断完善的地方。感谢支持我的朋友们，你们多年来对我的关爱和理解，是我不断前进的重要动力。你们的关注促进了田径运动在中国的不断普及和提高。无论我在高峰还是低谷，辉煌还是失意，始终有你们的支持和鼓励让我感动。退役后，我将去完成剩余的学业进一步充实自己，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。因为体育是我的梦想，哪怕经历再多的曲折，我一生已无法离开。每个人都会有自己的梦想，在实现梦想的过程中谁都会遇到挫折，但是不要放弃，只要勇敢去做。从来就没有一帆风顺的人生，从来就没有什么救世主……唯有不懈的努力，我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔。
　　刘翔曾在2004年雅典奥运会上夺得110米栏冠军，也曾打破世界纪录。
　　背景资料：刘翔大事记
　　１９８３年７月１３日，刘翔出生于上海市普陀区的一个普通家庭。
　　１９９０年，刚刚进入小学的刘翔开始练习田径，后来将跨栏作为主项。
　　１９９６年，在上海市少年田径锦标赛乙组的比赛中，刘翔第一个冲过终点，这也是刘翔记忆中获得的第一个冠军。
　　２０００年１０月２０日，智利圣地亚哥世界青年锦标赛，刘翔以１３秒８７获得第四。
　　２００１年８月８日，埃德蒙顿田径世锦赛，刘翔跑出１３秒５１，止步半决赛。
　　２００１年８月２８日，北京世界大学生夏季运动会，刘翔以１３秒３３获得冠军，这是他的第一个世界大赛冠军。
　　２００１年１１月１９日，第九届全运会，第一次参赛的刘翔以１３秒３６的成绩获得金牌。
　　２００２年７月２日，国际田联大奖赛洛桑站，刘翔以１３秒１２的成绩获得亚军，打破亚洲纪录和世界青年纪录。
　　２００２年８月１１日，第１４届亚洲田径锦标赛，刘翔以１３秒５６首夺这一赛事的冠军。
　　２００２年１０月９日，釜山亚运会，首次参加亚运会的刘翔以１３秒２７的成绩问鼎。
　　２００３年３月１６日，英国伯明翰世界室内田径锦标赛男子６０米栏，刘翔以７秒５２的成绩打破亚洲纪录，获得铜牌，实现了中国男选手在该项赛事１８年来奖牌“零”的突破。
　　２００３年８月３０日，巴黎田径世锦赛，刘翔以１３秒２３的成绩获得铜牌，这也是中国田径男选手在世锦赛径赛项目中的第一枚奖牌。
　　２００４年５月８日，国际田联大奖赛大阪站，刘翔以１３秒０６的成绩战胜了美国人阿兰·约翰逊，这也是他首次在直接对话中战胜这位跨栏名将。
　　２００４年的８月２８日，雅典奥运会，刘翔以１２秒９１的成绩夺得金牌，并平了世界纪录。刘翔也成为中国田径史上第一位男子奥运冠军。
　　２００５年１月，刘翔凭借在雅典奥运会上的出色表现，获得了“中国十大杰出青年”称号。
　　２００５年２月，刘翔当选“感动中国·２００４年年度人物”。
　　２００５年８月１２日，赫尔辛基田径世锦赛，刘翔跑出１３秒０８，以０．０１秒之差屈居亚军。
　　２００６年７月１２日，国际田联超级大奖赛洛桑站，刘翔以１２秒８８的成绩夺得金牌并打破了尘封１３年之久的世界纪录。
　　２００７年８月３１日，日本大阪田径世锦赛，刘翔以１２秒９５赢得自己的第一块世锦赛金牌，成为集奥运冠军、世界冠军、世界纪录保持者于一身的大满贯选手。
　　２００８年１月，刘翔当选新一届全国政协委员，但由于需要出国比赛，刘翔在２００９年才第一次参加全国两会。
　　２００８年８月１８日，北京奥运会男子１１０米栏预赛中，万众瞩目的刘翔因脚伤退出比赛。
　　２００９年９月２０日，上海国际田径黄金大奖赛，阔别赛场一年的刘翔复出，并以１３秒１５的成绩获得亚军。
　　２００９年１０月２５日，第１１届全运会，刘翔以１３秒３４的成绩获得冠军，完成了全运会三连冠。
　　２０１０年１１月２４日，广州亚运会，刘翔以１３秒０９的成绩轻松夺金，成就了亚运三连冠。
　　２０１１年５月１５日，国际田联钻石联赛上海站，刘翔采用了“七步上栏”的新技术，并以１３秒０７获得冠军。
　　２０１１年８月２９日，韩国大邱田径世锦赛，刘翔在第八个栏后因受到老对手罗伯斯的严重干扰，遗憾地获得亚军。
　　２０１２年６月３日，国际田联钻石联赛尤金站，刘翔以１２秒８７的成绩夺得冠军。虽然这一成绩与当时古巴名将罗伯斯保持的世界纪录相同，但由于赛时顺风风速略快，所以他的成绩不被认可为平世界纪录。
　　２０１２年８月７日，伦敦奥运会男子１１０米栏预赛，刘翔在跨越第一个栏时摔倒在地，无缘晋级。他在赛后单腿跳向终点，并亲吻栏架。后被证实他跟腱断裂。
　　２０１４年９月９日，刘翔在微博上发布了一张他与女友在栏架前合影的照片，并配文字“我最爱的它和她”。随后多方证实，刘翔已于之前领证结婚。
　　２０１５年４月７日，刘翔通过微博宣布退役，为其职业生涯画上句号。（据新华社）
新民晚报官方微信微信号：xmwb1929有用、有益、有趣
新民网事由新民网出品微信号：xinminwangshi突发事、新鲜事、有趣事感人事、烦心事等你来爆料！扫一扫，关注有礼！
侬好上海由新民网出品微信号：helloshanghai2013吃喝玩乐、上海故事、同城活动每天热爱上海多一点加入小侬家族就对啦！
（新民网编辑：沈毓烨）
更多关于的新闻
您还能输入300字
数据加载中……
饭、菜、饺子、甜品……每天的“花样...
“没身材，有天才”，跳了30年广场...
一场名为“星星之路”的自闭症家庭摄...
股市带来的盈利效应，让长期休眠的股...
今天是清明小长假后首个工作日，上海...
日，北京居庸关...
4月4日晚，中国多地上演月全食，遗...
【看4D大片，玩科技馆！】 最近，小侬给小朋友们的福利一波接一波。报名时间：5月23日—5月27日
上海市新闻道德委员会社会监督投诉电话、来信来访地址及电子信箱：
1. 投诉专线电话：021-
2. 社会监督来信地址：上海市闵行区都市路4855号2号楼 邮编：201199
3. 来访接待：
上海市闵行区都市路4855号2号楼
上海市新闻道德委员会举报中心
4. 投诉电子信箱：
上海市新闻道德委员会通过社会监督电话、来信来访接待、电子邮件等多种方式，受理社会各界对新闻机构及新闻从业人员新闻职业道德失范行为的举报和投诉，对违反职业道德的行为进行监督。
受理时间接待时间为：
工作日上午9:30--11:00;下午1:30--4:00DA、刘翔蹬地的同时，地面给了刘翔一个向前的作用力，刘翔在这个力的作用下，由静止变为运动，由此体现了力是改变物体运动状态的原因，同时也体现了力的作用是相互的．故A错误．B、刘翔在跨栏后，有一个下落的过程，重力的方向是竖直向下的，所以刘翔在过栏后的下落过程中，在重力的方向上通过了距离，所以刘翔在比赛过程中，重力对刘翔做了功．故B错误．C、刘翔到达终点后不能立即停下来是由于惯性的原因，但惯性是物体本身具有的一种性质，不是外界施加的一种作用．故C错误．D、站在领奖台上的刘翔，受到重力和领奖台对他的支持力，这两个力大小相等，等于其重力；方向相反且在同一直线上，重力竖直向下，支持力竖直向上；都作用在刘翔上．符合二力平衡的条件．所以这两个力是一对平衡力．故D正确．
请选择年级七年级八年级九年级请输入相应的习题集名称(选填)：
科目：初中物理
来源：不详
题型：实验题
用图中所示的装置探究摩擦力跟压力大小的关系。（1）实验时，拉动木块在水平木板上做匀速直线运动，弹簧测力计的示数就等于摩擦力的大小，因为这时的拉力和摩擦力是一对________力。（2）某次实验中弹簧测力计的指针位置如图所示，它的示数是________N。（3）改变木块上所加钩码的个数进行多次实验，记录的数据如右表所示，请根据表中的数据，在下图中画出摩擦力随压力大小变化的关系图像。实验次数12345压力F / N 34567摩擦力?/N 0.60.81.01.21.4（4）分析图像可知：当接触面的粗糙程度一定时，摩擦力跟压力的大小成________。（5）实验结束后，小丽同学想探究摩擦力是否与接触面的大小有关，她用弹簧测力计测出木块在水平面上做匀速直线运动时的摩擦力，然后将木块沿竖直方向锯掉一半，测得摩擦力的大小也变为原来的一半。她由此得出：当接触面的粗糙程度一定时，接触面越小，摩擦力越小。你认为她的结论正确吗？理由是什么？
科目：初中物理
来源：不详
题型：实验题
一辆小车在水平地面上向右行驶，小车的速度随时间变化如图甲所示．（1）AB段小车做&&&&&&&运动（选填“加速”、“减速”或“匀速”）．已知小车在AB段通过的路程是6m，则小车在前4秒的平均速度是&&&&m/s．（2）如图乙，如果在车厢里放置有一个重为10N的物块A，已知若物块A在车厢里滑动时受到的滑动摩擦力大小是重力的0.6倍．在CD段，物块A受到&&&&&&&&&（选填“向左”或“向右”）的摩擦力；在BC段物块A受到的摩擦力大小为&&&&&&&N．（3）如图丙，如果将物块A通过一根弹簧与车厢相连．那么当小车处在BC段时，比较弹簧长度l与其原长l0的大小（&&&）A．l ＜ l0B．l ＞ l0C．l = l0D．无法确定
科目：初中物理
来源：不详
题型：填空题
一辆装有货物的汽车在平直的公路上匀速行驶，受到的牵引力为2×103N，则汽车受到的摩擦力为&&&&&&&&&&&&N，途中卸下了一部分货物后，仍以同样速度在同样的公路上匀速行驶，此时，车受到的摩擦力将&&&&&&&&（选填“大于”、“小于”或“等于”）原来的摩擦力，还可看到公路两旁的树叶或长的花草摆向公路&&&&&&&&&&（选填“里面”或“外面”）。
科目：初中物理
来源：不详
题型：单选题
如图所示，用弹簧测力计拉着木块在水平桌面上作直线运动，实验记录如下表。由此可知，木块与水平桌面的滑动摩擦力为A．4.5NB．1.5NC．3ND．2.1N
科目：初中物理
来源：不详
题型：实验题
在一次研究性学习活动中，某小组同学对“运动物体所受空气阻力与运动速度的关系”，进行了探究，探究过程如下：A．他们计划从物体自由下落的距离与下落的时间关系上入手进行探究，并设计了这样的实验：取一些相同“一次性纸杯”作为研究对象，用“频闪摄影”的方法测量“一次性纸杯”在空气中自由直线下落时的下落距离和下落时间的一些数据。B．在相同条件下，同学们进行了以下实验：实验1：测量一只“一次性纸杯”在空中下落过程中不同时刻的下落距离，将数据填入下面的表格中，并画出了“下落距离一——时间”图线，如下右图中的图线1：实验2：将4只“一次性纸杯”叠放在一起，测出它们在不同时刻下落的距离，画出“下落距离一——时间”图线，如下右图中的图线2；实验3：将9只“一次性纸杯”叠放在一起，测出它们在不同时刻下落的距离，画出“下落距离一——时间”图线3。请回答下列问题：(1)图中的图线l、2、3具有一些共同特点，“一次性纸杯”在开始下落阶段的运动速度是_____(填“变化”或“不变”)的。最后阶段“一次性纸杯”做_________运动。(2)分析右图中的图线1，推算表格中x的值应为_________m。(3)分析比较图线l、2、3，在最后阶段，图线________对应的“一次性纸杯”速度最小，图线__________对应的“一次性纸杯”受到的空气阻力最大。&&&&&&&
科目：初中物理
来源：不详
题型：填空题
科学研究表明：空气对运动物体的阻力与物体速度的大小有关，物体速度越大，其受到的空气阻力越大。若不考虑雨滴质量的变化和风速的影响，雨滴由云层向地面下落的过程中，速度是否会越来越大呢？小明认为雨滴下落速度会越来越大；小红认为雨滴先加速下落后匀速下落。你认为______的看法是正确的，理由是______________________________。
科目：初中物理
来源：不详
题型：单选题
很多动物是“物理应用高手”，它们为了适应生存的环境，进化出了符合一定物理规律的身体部位，下列从物理学的角度给出的认识中正确的是（&&&）A．骆驼的脚掌很大，可以减小压强B．泥鳅的体表有层黏液，可以增大摩擦C．啄木鸟有尖硬的喙，可以减小压强D．蚯蚓腹部有许多刚毛，可以减小摩擦
科目：初中物理
来源：不详
题型：填空题
甲、乙两班各排成一列纵队，在同一公路上同向行进，两队伍长分别为l1和l2，乙队以速度v2从后面追上并超过速度为v1的甲队，则乙队从追上到超过甲队所用的时间是&&&&&&。京媒：刘翔为中国田径带来的其实是虚假繁荣|刘翔|刘翔退赛_凤凰体育
京媒：刘翔为中国田径带来的其实是虚假繁荣
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
昨天，刘翔以发布微博的形式正式宣布退役：“从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。”在这篇《我的跑道！我的栏！》的微博里，刘翔回顾了自己运动生涯的辉煌时刻：
昨天，刘翔以发布微博的形式正式宣布退役：&从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。&在这篇《我的跑道！我的栏！》的微博里，刘翔回顾了自己运动生涯的辉煌时刻： &我完成了作为一名跨栏运动员所能想到的所有心愿：2006年，在瑞士洛桑，我以12秒88打破了世界纪录;2007年，在日本大阪，我以12秒95获得了个人第一个世界锦标赛冠军头衔;2008年，在西班牙的瓦伦西亚，我以7秒46获得了个人第一个世界室内锦标赛冠军头衔。& 也述说了自己在北京奥运会上退赛的怨恨和无奈： &在成绩面前，我并没有重视自己的脚伤，一味地追求速度，不断加大训练负荷使脚伤由轻到重，直到2008年的北京奥运会，那被迫退赛的一幕，是我至今都不愿意再回忆的。 我做梦都想在家乡父老面前，让五星红旗升到最高处，但脚伤却偏偏在备战前夕发生。记得那一天比赛检录时，我只记得的就是痛，脚痛，心更痛，这也是我入场之前用脚使劲踢墙垫，又怨恨又无奈的原因。我为什么无法忍受伤痛？为什么各种治疗都无效？为什么我辜负了全国人民的期待？我为什么&&& 以及他此后为了重回巅峰而经历的努力、纠结和失落： &我挚爱跨栏，我不愿意放弃&&我的人生就是这样的戏剧性，我再次在奥运会上带伤忍痛上场，虽然已经知道自己凶多吉少，但我当时真的很想替自己的人生扳回一局，我不想人们再骂我是懦夫、是临阵脱逃的&刘跑跑&。& 他对培养和成就他的家人、教练和支持团队充满感激，同时也对关心他的翔迷们表示感谢： &你们的关注促进了田径运动在中国的不断普及和提高。无论我在高峰还是低谷，辉煌还是失意，始终有你们的支持和鼓励让我感动。& 刘翔表示，退役后，将去完成学业充实自己，继续做体育相关的工作，&我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔。& 刘翔大事记走向巅峰 对于刘翔来说，绝大多数辉煌的成绩都是在他25岁以前取得的。回过头看，这一切显得有些不可思议。 在刘翔眼里，2001年是幸运的一年，那一年他先在北京夺得第21届世界大学生运动会男子110米栏冠军，收获了自己第一个世界大赛冠军，随后又在第9届全国运动会上夺魁。 2002年7月，瑞士洛桑，国际田联大奖赛，刘翔跑出13秒12，打破亚洲纪录。 2004年8月，刚满21岁的刘翔在雅典奥运会上跑出12秒91，以平世界纪录的成绩登上最高领奖台，成为中国历史上首位夺得奥运会田径项目冠军的男运动员。 2006年7月，在洛桑举行的国际田联超级大奖赛上，刘翔以12秒88的佳绩打破了沉睡13年之久的世界纪录。 2007年8月，刘翔在大阪举行的世界田径锦标赛上折桂，成为集奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者于一身的大满贯运动员。他站上了职业生涯的顶峰。 首次退赛 时间到了2008年。在北京奥运会上，刘翔无疑是最受关注的中国运动员。 8月18日，在这个被中国人视为很吉利的日子，能容纳8万人的&鸟巢&座无虚席。熟料，刘翔脚伤发作，连预赛都没跑就黯然退场。刘翔退赛是因为右脚跟腱发炎，这个伤已经持续了很多年。他并不想放弃比赛，如果不是实在无法忍受，他不会选择退赛。退赛两个月后，刘翔赴美国治伤。 王者归来 在美期间，刘翔治疗着肌体上的伤痛，也让精神上的伤痛得到缓解。 2009年3月归国，9月，他参加了在上海举行的国际田径黄金大奖赛，这是他伤愈复出之后的第一战。他以13秒15夺得亚军。随后，在第11届全国运动会、亚洲田径锦标赛和东亚运动会上，他接连夺魁，状态逐步回升。 2010年广州亚运会，刘翔在保存实力的情况下跑出13秒09，毫无悬念地将金牌收入囊中。那位昔日的王者又回来了。 2011年，为了加快重返巅峰的速度，刘翔在孙海平的指导下将使用多年的八步上栏技术改成了七步上栏。在国际田联钻石联赛上海站和尤金站比赛中，他分别跑出13秒07和13秒00的佳绩。 2012年又是奥运年，刘翔似乎状态正佳。他瞄准了伦敦奥运会，他想弥补4年前的遗憾。 再次退赛 就在伦敦奥运会男子110米栏预赛开始前几天，从中国代表团内部传来了刘翔脚伤复发的消息。 当地时间日上午，男子110米栏预赛。发令枪响，刘翔冲了出去，当他开始跨第一个栏架时，意外发生了。他的左腿没有跃过栏架，而是踢到了栏架上，他摔在地上。刘翔表情极为痛苦，艰难地站起身，单腿跳跃跳向终点，俯身亲吻了他所在的第4道的栏架。这一幕，打动了所有人。刘翔被确诊为右脚跟腱断裂。 萌生去意 2012年10月，刘翔再度赴美治伤，长久地淡出了公众视线。 去年夏天，刘翔开始恢复训练的消息燃起了很多人心中的希望。去年底，他还曾透露，他正在备战将于今年8月举行的北京世界田径锦标赛，但能否参加还是未知数。 但在今年2月举行的&北京世界田径锦标赛倒计时200天&新闻发布会上，以推广大使身份出席活动的刘翔明确表示，&我很想参加这届世锦赛，但我觉得参加的几率不是很大。& 事实上，刘翔的脚跟已难以承受长时间、大负荷的训练强度，如果因强行苦练再度受伤，他将来作为一个普通人的日场生活都将受到影响。 重新开始 自伦敦奥运会伤退后，刘翔就再也没出现在赛场上。关于他迟迟不宣布退役的原因，外界众说纷纭。伦敦奥运会之前，刘翔最多曾身背十多份赞助合同，合同总价值超过10亿元人民币。有消息说，如果刘翔当年宣布退役，他和国家体育总局田径运动管理中心将支付给赞助商巨额的赔偿金。 最终，在现实面前，他做出了退役的决定。 值得一提是，和中国两位体育明星姚明、李娜所不同的是，刘翔没有通过召开新闻发布会的方式宣布退役，而是通过网络社交平台宣布此事，他想以一种低调而平和的方式向自己的运动生涯说再见。 刘翔告别了心爱的跑道，同时也翻开了人生中崭新的一页，就像他在退役信中说的那样，&我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验再次飞翔&。 而刘翔之后，寻遍中国田坛，也难觅其接班人。谁将继续扛起中国田径的大旗？本报记者高炜 评论那只靴子终于落地 很多人等待的那只靴子，终于落地了。 如果把刘翔何时宣布退役看成是那只一直悬了好久的靴子，那么肯定有很多人在等待这只靴子落地，就如同当年有很多人喜欢他一样。事实上，除了刘翔退役牵涉到的相关利益方，当然也包括刘翔本人，对其他大部分人来说，这只靴子究竟落不落地、何时落地，无非是一个茶余饭后的谈资罢了，落了也就落了。 毫无疑问，这十多年来，刘翔是中国田径乃至中国体育最吸引眼球的一个标志，中国田径更是因为拥有刘翔而在世界田坛占据一席之地。一时间，中国有刘翔，亚洲有刘翔，世界有刘翔，刘翔一度制造了中国田径的繁荣表象。其实，对中国田径来说，这未免有些悲哀&&大家都关注刘翔，但也只关注刘翔，他的一枝独秀，更反衬出中国田径没有春色满园的风景。 刘翔曾经制造的辉煌是可以&复制&的吗？刘翔是可以&复制&的吗？如果细想，我们会发现，这十多年中的一半时间，外界关注刘翔的并非其运动成绩，而是退赛、复出、再退赛，近期甚至发展到八卦的程度，他和妻子可能长期分居的猜测都出来了；如果细想，我们会发现，这十多年间，中国110米栏项目乃至中国田径也并没有整体的大幅提升；如果细想，我们还会发现，这十多年间，也并没有下一个刘翔、下下一个刘翔的不断出现。刘翔为中国田径带来的其实是虚假繁荣。当然，这不是刘翔的错。我们应感谢刘翔，祝福刘翔，感谢他曾经带给我们的感动、激情和荣耀。 刘翔挥一挥手，告别了他的跑道他的栏，他作为&飞人&的那一页就翻过去了。但是，中国田径却仍然任重而道远。至少，下一个刘翔在哪，我们还依然看不见。
[责任编辑：魏晓青]
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
04/13 08:36
04/13 08:36
04/13 08:38
04/13 08:37
04/13 08:37
04/13 15:44
04/13 09:27
04/13 09:27
04/13 09:27
04/13 09:27
04/13 09:28
04/13 09:21
04/13 10:23
04/13 08:14
04/13 08:48
04/13 08:48
04/13 08:14
04/13 10:30
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:04
04/13 09:22
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 00:38
04/13 09:21
凤凰体育官方微信
播放数：1398495
播放数：610047
播放数：184812
播放数：367115
48小时点击排行}