他们自愿为奥运会服务英语

作为奥运会赛会志愿者的感想(英文) 如题,作为奥运会赛会志愿者的感想(英文) AboutBeijingOlympicClosingCeremony

Theclosingceremonymusttakeplaceinthestadiumaftertheendofalltheevents.Theflagbearersoftheparticipatingdelegationsandthename-board-bearersenterthestadiuminsinglefile.Behindthemmarchtheathletes,withoutdistinctionofnationality.

Theflagbearersthenformasemi-circlebehindtherostrum.

ThePresidentoftheIOCandthePresidentoftheOCOGmounttherostrum.TothesoundsoftheGreeknationalanthem,theGreekflagishoistedontheflagpolethatstandstotherightofthecentralflagpoleusedforthewinners'flags.Theflagofthehostcountryisthenhoistedonthecentralflagpole,whileitsanthemisplayed.Finally,theflagofthehostcountryofthenextOlympicGamesishoistedonthelefthandflagpoletothestrainsofitsanthem.

ThemayorofthehostcityjoinsthePresidentoftheIOContherostrumandreturnstohimtheOlympicflag.ThepresidentoftheIOCthenentrustsittothemayorofthehostcityofthefollowingOlympicGames.Thisflagmustbedisplayedinthelattercity'smainmunicipalbuilding.

AfteranaddressbythePresidentoftheOCOG,thePresidentoftheIOCgivestheclosingspeechoftheOlympicGames,

whichheendswiththesewords:

&IdeclaretheGamesofthe……Olympiadclosedand,inaccordancewithtradition,Icallupontheyouthoftheworldtoassemblefouryearsfromnowat……tocelebratewithustheretheGamesofthe……Olympiad&.

Afanfarethensounds;theOlympicflameisextinguished,andwhiletheOlympicanthemisbeingplayed,theOlympicflagisslowlyloweredfromtheflagpoleand,unfurledhorizontally,carriedoutofthearena,followedbytheflagbearers.Afarewellsongresounds. 海口晚报网8月28日讯27日凌晨2时许,粤海铁路候车站,T201列车缓缓驶入。80名北京奥运会海南赛会志愿者在北京朝阳公园沙滩排球馆完成各项志愿服务后,满载盛誉,回到了海口。志愿者们欢呼着从列车上下来,纷纷与等待许久的团省委工作人员拥抱、合影。当天,记者特地采访了四名载誉归来的海南赛会志愿者。他们对记者讲述了在北京奥运会进行志愿服务的一幕幕。

北京奥运会海南赛会志愿者为外国观众服务。

海南志愿者冒雨服务。

8月24日,海南北京奥运会赛会志愿者圆满结束志愿服务工作,在北京沙滩排球馆前欢呼。本版图片均由本报记者符晓静摄

看见罗格想合影

刘以攀主要负责北京奥运会沙滩排球馆的检票和验证,预赛时,他连续5天从下午两点半工作至次日零晨3点。回到北京信息科技大学寝室后,他连夜将工作服洗出来,第二天穿。同伴们很纳闷:不是发了三套志愿者服装吗?干嘛那么辛苦?刘以攀说这些衣服太珍贵了,我要将剩下的两套衣服送给父母。

刘以攀在服务中经常遇到各国游客询问从沙滩排球馆到其他场馆的路线。他在北京培训的一周时间内,已经把路线背得滚瓜烂熟。一天,有两位来自巴西的观众,看完沙排赛之后,想赶到首都体育馆看其他比赛。当时只剩下一个小时就开赛了,两位巴西客人着急地表示要“打的”过去,小刘认为“打的”太贵,时间也赶不上,就告诉他们具体路线。但两位巴西观众怎么也听不明白,当时他已下班了,就带他们坐大巴到西直门换乘地铁。这时离开赛时间还有近半小时,而坐地铁到那里也就十多分钟。巴西客人很感激,还把从国外带来的钢笔赠送给他。

小刘表示,在北京奥运会做志愿者很有收获,最让他高兴的是可以看到很多领导,比如国际奥委会主席罗格、北京奥组委主席刘淇。他说看到他们走过,心里非常激动,很想冲上去和他们合影留念,但是,一想到自己的岗位只要一离开就会影响整个比赛,只好压住冲动。对于这次的志愿者工作,小刘感觉自己长大了,整个服务下来,成熟多了,也明白了只要用自己真诚的微笑,就能感动别人。

珍惜每次瞄一眼比赛的机会

高仁杰是我省80名奥运志愿者中惟一的一名中学生,本学期开学将在海南中学读高三。他说,这次担任奥运志愿者不仅让自己学会要用微笑面对观众和运动员,更学会了用微笑面对自己的学习和生活。

当得知自己成为了奥运志愿者的那一刻,高仁杰成为了同学们的骄傲,但真正来到北京,高仁杰才发现担任奥运志愿者不仅平淡而且辛苦。从8月1日到北京的那一刻,高仁杰就和朝阳公园的沙滩排球赛场联系在一起,他每天的工作是在场馆外的安检协查,一站就是五六个小时,不管刮风下雨还是烈日当头。

虽然一天工作下来很累,但只要想到外国的观众和运动员向他们竖起的大拇指,高仁杰就非常欣慰。一天,四名德国观众出了场馆找不到停车的位置,高仁杰看到后,马上和一位志愿者为他们指路,还把他们带到了司机所在的位置。德国观众走之前把一枚徽章留给志愿者作纪念,并留下电话,希望他们以后去柏林的时候联系他。

高仁杰的工作地点是在场馆外,但有时也能进入比赛场馆,比如下雨为观众发雨衣的时候。他告诉记者,自己对每次进入场馆的机会都非常珍惜,因为这样就能瞄上一眼比赛,有时还能看到喜欢的运动员。

8月21日,女子沙滩排球决赛的时候,台上缺志愿者,高仁杰马上申请,主动放弃休息,到看台上为观众服务,这也让他看到了唯一一场完整的比赛。高仁杰说,因为服务的内容不同,很多志愿者不要说看到比赛,连场馆都没有进过,自己非常幸运。

作为同学中唯一的奥运志愿者,同学和老师都为高仁杰感到骄傲,也很想听他的奥运故事。他说,原来学校的老师和同学已经和他约好,接受完采访马上就赶过去,把自己的奥运感受和大家一起分享。

检票检得手起泡

奥运志愿者江飚是海南大学2005届的学生。他的岗位在北京朝阳公园沙滩排球场馆检票口。

“我值的是夜班。”江飚说,由于东门是沙滩排球场馆的正门,每天出入的观众最多,平均一天要检3000多张门票。第一天上岗,他左手的食指就被撕票根磨起一个水泡,一天下来,起泡的手指火烧火燎地疼。

“这个工作的确很枯燥,每天都重复着做一件事情,需要很大的耐力。”江飚说,虽然有点枯燥,但是每当看到观众特别是一些老外对自己翘起大拇指时,他就感觉特别有干劲。

江飚工作时也有特别开心的事,几乎每天都有见到名人的惊喜。让他印象最深刻的是外国观众的发型和着装。“你能想象吗,在你检票的时候,忽然一个大鼻子、蓝眼睛的‘蜘蛛侠’走过来,让你意外而惊喜!”

观众夸奖是最高兴的事

来自农科所的技术干部苏樱钗,今年23岁,瘦小的个子,一双大大的眼睛老是带着微笑。奥运会开幕式前在北京主要进行岗位演练,熟悉场馆前院后院,并对中国历史,文化礼仪、中国文化、奥运知识进行系统学习。主要从事观众服务,负责南门岗位安检协查。

小苏告诉记者,最高兴的事情是,虽然外国观众都说英语,但语调口音不同,有时候沟通有困难,但是外国观众看到我们热情的服务和微笑,也会竖起大拇指夸奖。最珍贵的礼物是奥组委送给每个志愿者的刻有名字的玉章。小苏说这话时从挎包里高兴地拿出雕有龙型图案和奥运会标志以及自己名字的玉章给记者看。

小苏最感自豪的就是成为一名奥运会志愿者,虽然日晒雨淋,但再辛苦也觉得值。有一次,一名外国观众在门口的地图前徘徊,自己走过去询问,原来是来看比赛的,于是就给他带路,这位外国友人很高兴,并说现在我们俩认识就是缘分,并坚持要把自己刚好多出来的一张入场券送给自己进去看比赛。让一位首次来到中国的外国人通过自己的服务认可自己的祖国,那是一件最自豪最高兴的事情.Unit 6 Olympic Volunteers课文翻译大学体验英语一_百度文库 两大类热门资源免费畅读 续费一年阅读会员,立省24元! Unit 6 Olympic Volunteers课文翻译大学体验英语一 上传于||暂无简介 阅读已结束,如果下载本文需要使用2下载券 想免费下载本文? 下载文档到电脑,查找使用更方便 还剩2页未读,继续阅读 你可能喜欢初中英语作文:2008年奥运会我要做一名志愿者 【51Test.NET-初中英语作文:2008年奥运会我要做一名志愿者】I want to be a volunteer of beijing olympic games. I realized the time flies.I must study english very hard. Because English is very useful and it is very important. And to be a volunteer of the olympic games is good for myself too.I can make some friends from different countries and learn more about sport,about olympic. But the first thing to perpare this is study hard, I am confident i will to be a good volunteer and I will show the world:our country and our cities are so perfect in the world.英语学习   &&&& &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& & 全民构建和谐奥运外语环境 本文作者:   随着2008年奥运会的日益临近,语言环境建设成为奥运会筹备工作的重要参考指标。教育部日前发布的《中国语言生活状况报告(2006)》显示:中国语言生活生机盎然、和谐健康,语言文字观念正在发生重大变化,新事物、新观念、新词语及其新用法大量涌现。   据介绍,本次报告在9亿字语料的基础上,针对汉字和词语进行调查,并对若干领域的语言生活状况及语言生活中的若干热点问题进行了研究,包括奥运会语言环境建设、少数民族语言工作和研究、旅游服务、方言及农民工语言、语文纠错、辞书出版准入制度、人名用字问题、海峡两岸语言学术交流等。   奥运会的语言环境建设一直是各界关注的焦点,目前已取得了丰硕的成果。在北京市政府、市外办、北京奥组委以及北京市民讲外语活动组委会的组织下,外语活动周、外语游园会、社区英语角等活动为市民创造了良好的外语学习环境;形式多样的语言培训工作有条不紊地开展;《北京奥运会英语口语读本》《北京奥运会自愿者读本》先后出版;中英法三种文字的北京地图及奥运术语在网上发布;全国第一个公共场所双语标识英文译法地方标准《公共场所双语标识英文译法》出台,进一步规范了公共场所的语言使用情况。   国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明表示,在奥运会到来之际,体育术语的表达也将日益规范。“例如将奥运吉祥物‘福娃’的英文译名更名为汉语拼音‘fuwa’,不仅是因为汉语拼音是国际公认的中国译名标准,而且译名将中国文化和体育运动很好地融合。此外,奥运期间,中国运动员人名的拼写也会更加规范。例如我国乒乓球运动员马林和马龙,其拼音均为‘L.MA’,容易导致混淆不清的局面。”李宇明说。   采访中,记者了解到,服务行业学外语同样是北京奥运会筹备工作的重点之一。目前,北京已经对餐饮、旅游、交通、银行、商业服务等11个行业近20万从业人员进行了外语培训,各行业也纷纷推出各种外语服务,例如招商银行日前正式推出了电话银行英文人工服务;京城出租车上的GPS卫星定位系统新添加了实时英语翻译功能等。   语言生活中的一些热门现象也是本次报告关注的焦点之一。针对中国近年出现的字母词使用热潮,有人担忧,字母词的泛用会对汉语造成污染。本次报告执笔人之一、中国传媒大学侯敏教授表示,字母词的使用是一种自然的语言现象,汉语应当具有接纳它的胸襟。   据介绍,字母词在汉语中最经常、最主要的作用是指代和排序,如A区、B楼、C座;列车车次K、T、Z、L;汽车牌号中的字母等。本次语言生活状况调查发现,汉语中高频使用的英文单词尚不多,其中频次在500以上的有187条。但一些典型的字母词已进入汉语词汇系统,成为人们日常表达不可缺少的一部分,如VS,NBA,DVD,IT,MP3,QQ,CEO等已进入前5000高频词语行列。 “字母词具有书写简洁、记忆方便的优势。比如DNA,如果译成‘脱氧核糖核酸’,既难写又难记。字母词也成为汉语的一个重要造词手段,比如‘T型台’。此外,字母词的使用有其社会基础,外语学习热潮是字母词升温的重要原因之一。不过,字母词的使用目前也出现了同义异形词叠加、书写错误严重等现象。” 侯敏教授分析。   谈及如何正确对待语言文字的问题,国家语委副主任、教育部语言文字应用管理司司长王登峰呼吁:“长期以来,我们一直将语言看作一种工具,事实上,语言应被视作一种国家资源,这样人们才会更加珍惜它、爱护它,利用它、开发它。” 上传我的文档  下载  收藏 该文档贡献者很忙,什么也没留下。  下载此文档 正在努力加载中... 英语Ⅱ(1)部分阅读译文 下载积分:1600 内容提示:英语Ⅱ(1)部分阅读译文 文档格式:DOC| 浏览次数:0| 上传日期: 16:17:56| 文档星级: 该用户还上传了这些文档 英语Ⅱ(1)部分阅读译文 官方公共微信}

我要回帖

更多关于 他想不出一个合适的答案英语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信