您好， []|
瑞典首训玩网式足球放松 铁卫单练首战成疑问
6月7日基辅讯（特派记者吕长伟()、李博()、孔鹏）当地时间7日中午，昨天才抵达基辅的瑞典队在迪纳摩训练基地进行了欧洲杯首训。或许是考虑到队员长途疲惫，瑞典队的训练时间虽然很长，但强度不大，包括在内的主力球员以玩网式足球为主，替补则打了半个多小时的对抗。6月5日，瑞典队在主场迎来了欧洲杯前的最后一场热身赛，凭借伊布和托伊沃宁的进球，瑞典队2-1取胜，2012年的5场比赛，该队取得了全胜。带着这场胜利，瑞典队于昨天抵达了位于基辅郊区的驻地，并于今天上午11点进行了首场发布会，球队新闻官对外宣布稍后的训练将对媒体全程开放。12点30，瑞典队准时出现在了基辅迪纳摩队的训练基地，23名球员悉数在列。由于今天早晨基辅刚下过了一场雨，风比较大，气温比较低，选手们都穿上了训练外套，以防止感冒。训练开始前，队员们被叫到了中圈，在体能教练的带领下进行牵拉、折返跑等准备活动，随后队员们被分成两组进行强圈游戏。由于瑞典队首战的对手将是东道主乌克兰队，媒体对这场比赛非常热情，现场来了大约50多名记者，大部分都是瑞典本国媒体。作为瑞典队最大牌的球星，队长伊布无疑是大家关注的焦点，他的每一个举动都被逃不过记者的眼睛，尤其是他拿球时往往会被一阵狂拍。考虑到前天才打了一场热身赛，主帅哈姆轮没有安排大运动量的训练，在准备活动结束后，他把队员分成了四组：三名门将单练，参加了对阵塞尔维亚热身赛的9名主力被安排练习网式足球，其他替补球员则进行小型对抗。值得一提的是，效力的主力左后卫奥尔松由于脚部受伤，他在教练的带领下进行单独训练，对阵乌克兰能否出场还是个问号。虽然天气略显寒冷，瑞典队的训练热情颇高，9名主力球员被分成了两拨，光网式足球就玩了半个多小时，伊布也是忽前忽后，头顶脚踢非常投入。在训练的最后30分钟，哈姆轮亲自带领替补进行了2/3个半场的对抗训练，而整个训练持续了1个半小时才宣告结束。
【英格兰锋霸踏奔丧之路 三狮军团再受打击】当地时间6月7日，英格兰前锋迪福因父亲去世暂时告别了球队，踏上了回国治丧的班机。据媒体报道，迪福将在“适当的时机”回归球队，但具体归期未定。英格兰队将在6月11日迎来小组赛首场比赛，对手是法国队。
(@欧洲杯直播)
读完这篇文章后，您心情如何？
[责任编辑：kpzhang]
(请登录发言，并遵守)
如果你对体育频道有任何意见或建议，请到交流平台反馈。【】
体育视频高清大片
新闻排行博客视频新闻
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved羽毛球运动的起源；早在两千多年前，一种类似羽毛球运动的游戏就在中国；羽毛球运动的特点和价值；一、是一种全身运动项目；无论是进行有规则的羽毛球比赛还是作为一般性的健身；二、可调节运动量；羽毛球运动适合于男女老幼，运动量可根据个人年龄、；三、简便性；1、不受场地的限制；羽毛球活动对设备的基本要求比较简单，只需两个球拍；2、集体、个人皆宜；羽毛球运动既可单兵作战(
羽毛球运动的起源
早在两千多年前，一种类似羽毛球运动的游戏就在中国，印度等国出现。中国叫打手毽，印度叫浦那，西欧等国则叫做毽子板球。十九世纪七十年代，英国军人将在印度学到的浦那游戏带回国，作为茶余饭后的消遣娱乐活动。 14-15世纪时的日本 ，当时的球拍为木质，球是樱桃核插上羽毛做成。据传，在14世纪末，日本出现了把樱桃插上美丽的羽毛当球，两人用木板来回对打的运动。这便是羽毛球运动的原形。
羽毛球运动的特点和价值
一、是一种全身运动项目
无论是进行有规则的羽毛球比赛还是作为一般性的健身活动，都要在场地上不停地进行脚步移动、跳跃、转体、挥拍，合理地运用各种击球技术和步法将球在场上往返对击，从而增大了上肢、下肢和腰部肌肉的力量，加快了锻炼者全身血液循环，增强了心血管系统和呼吸系统的功能。
二、可调节运动量
羽毛球运动适合于男女老幼，运动量可根据个人年龄、体质、运动水平和场地环境的特点而定。
三、简便性
1、不受场地的限制
羽毛球活动对设备的基本要求比较简单，只需两个球拍、一个球和一条绳索即可。只要有平整的空地就可以了。
2、集体、个人皆宜
羽毛球运动既可单兵作战(两人对练)，又可集体会战(双打联系或三人对三人对练)。单人 对练时，联系者可以随心所欲地打出任何弧线、任何远度、任何力量、速度当任何落点的球 来；集体会战则可以使联系者养成协调配合的习惯，培养集体主意精神。
3、不受年龄、性别的限制
羽毛球运动游戏性较强，运动量可大可小。。不同年龄、不同性别以及不同体质的人都能在羽毛球运动中找到乐趣。
羽毛球运动的价值
一、娱乐性
羽毛球作为一种娱乐活动，参与者在球的对击过程中，通过不停的奔跑和身体的变化，努 力地去把球击到对方的场地。
由于羽毛球技术的千变万化，使羽毛球运动有很高的可观赏性。如猛虎下山的上网技术， 蛟龙出水一样的跳起击球，令人心旷神怡，流连往返。
二、锻炼性
1、增强体质
羽毛球运动可以全面增强人的体质。经常从事该项体育活动可以发展人体 的灵活性，协调性，可以提高人们上下肢及躯干的活动能力，改善呼吸系统和心血管系统的功 能，提高有氧供能和无氧供能的能力，调节神经系统并提高其抗乳酸的能力
2、陶冶心理
羽毛球活动包括对对方战术意图的揣摩，对各种战机的把握，对自己运用什么战术的选择 等智力因素，因此经常从事该项运动可以使人思维敏捷。
我国羽毛球运动的发展
现代羽毛球运动大约于1920年左右传人我国，最初在上海。广州、天津、北京等城市的教
会组织的青年会和大学。中学里开展过羽毛球运动。解放前，由于参加此项活动的人数较少，也没进行过重大比赛，因而，我国羽毛球运动的水平很低，更谈不上普及。 新中国成立后，在党和政府的重视和关心下，我国羽毛球运动得到蓬勃发展，经历了四个发展阶段。
一、学习起步阶段 50年代初期，羽毛球运动首先在全国各大城市开展起来。在周恩来总理和贺龙副总理亲自关怀下，1953年在天津举行了全国篮球、排球，网球、羽毛球四项球类运动会.
1954年，以王文教、陈福寿为代表的第一批印尼华侨回国，带来了我国羽毛球运动的希望和技术，全面推动了我国羽毛球运动的发展。
1956年，中国羽毛球协会成立，标志着我国羽毛球运动新纪元的到来
1959年第一届全运会上，羽毛球作为正式比赛项目
1956年2月，印尼队来我国访问，共比赛10场.
1957年4月，我队回访印尼时，情况有了很大好转，在9场比赛中，我队获得了7胜2负的好成绩。
二、赶超世界先进水平阶段 60年代初期，第二批印尼华侨青年相继回国 ,在中国羽协的重视培养下，在教练们的精心指导下，这些羽毛球优秀选手成了我国羽坛的中坚力量，他们以快速、灵活准确的技术特点而闻名于世界羽坛。
1963年，连获第四届、第五届汤姆斯杯冠军的印尼队来我国访问比赛，我国羽毛球队取得了6胜4负的战绩。 1964年印尼队第二次访问我国，我国家队仍以4： 1取胜。同年11月，我国羽毛球队再次到印尼作访问比赛，取得了全胜的战绩。
1965年、1966年我队在与世界亚军、欧洲冠军丹麦队和欧洲劲旅瑞典队进行互访比赛时，我队再次获全胜。当时中国羽毛球队的战绩使世界羽坛为之震惊，外国舆论界称中国队是世界羽坛的“无冕之王”、“真正的世界冠军”。在一片欢呼声和赞扬声中，中国羽毛球队没有陶醉，而是努力为攀登新的高峰打坚实的基础。
1964年第一次全国羽毛球训练工作会议及时总结了经验，明确提出了我国羽毛球“快、狠、准、活”的技术风格和“以我为主、以快为主、以攻为主”的指导思想，以理论指导促进训练比赛实践。我国羽毛球技术风格的形成和训练指导思想的建立，为促进世界羽毛球运动的发展作出了巨大贡献。
三、调整、恢复阶段 由于受十年动乱影响，我国正处于上升时期的羽毛球运动受到了严重挫伤，水平直线下降。
为了重振我国羽坛雄威，迅速调整、恢复我国羽毛球运动水平，1978年国家体委、羽毛球协会联合召开了第二次全国羽毛球训练工作会议，总结了经验教训，重申了我国羽毛球的技术风格和指导思想，制订了赶超世界先进水平的新的规划和具体措施，使我国羽毛球运动的发展出现了新的生机。
四、全面夺取世界冠军阶段 根据全国羽毛球训练工作会议提出的奋斗目标，全国羽毛球界同心同德，齐心协力，掀起了刻苦训练，拼搏奋进，再攀世界羽坛高峰的热潮
进入80年代后期，我国羽毛球运动进入第二个鼎盛时期，我国羽坛选手全面参加各种世界比赛，都取得了好成绩。1981年，在美国举办的第一届世界运动会上，中国队获得了男女单打、双打四项冠军
我国男子羽毛球队1986年、1988年、1990年连续三次捧回汤姆斯杯。随后，我国羽毛球女队又以强大的优势蝉联五届尤伯杯赛冠军。
加强全面锻炼。只要全国羽毛球界共同努力，中国羽毛球的第二个春天肯定会很快到来。
中国选手葛菲和顾俊在1991年第26届夏季奥林匹克运动会上，奋力拼搏，夺得羽毛球女双金牌，这表明中国羽毛球正走出低谷。
简述羽毛期运动的新规则
（1）发球员的分数为0或双数时，双方运动员均应再各自的右发球区发球或接发球。
（2）发球员的分数为单数时，双方运动员均应再各自的左发球区发球或接发球。
（3）球发出后，双方运动员就不再受发球区的限制而自由击到对方场区的任何位置，运动员的站位也可以在自己这方场区的界内或界外。
新规则从日起正式实施。国际羽联同时宣布，明年四月底的汤尤杯比赛期间，羽联将召开全体会员大会投票决定是否将“3X21”作为永久性的计分系统。 新的计分规则最大变化是取消了发球得分制，实行每球得分制，另外将所有单项的每局获胜分统一定为21分。
新的计分规则具体规定如下：
1、每场比赛采取三局两胜制；
2、率先得到21分的一方赢得当局比赛；
3、如果双方比分打成20比20，获胜一方需超过对手2分才算取胜；
4、如果双方比分打成29比29，则率先得到第30分的一方取胜；
5、首局获胜一方在接下来的一局比赛中率先发球； 6、当一方在比赛中得到11分后，双方队员将休息1分钟；7、两局比赛之间的休息时间为2分钟；
双打比赛特殊规则
1、改双发球权为单发球权；
2、后发球线保留，现行规则适用；
3、比赛开始前，双方选手通过投掷硬币方式确定由哪一方来选择是先发球或后发球；
例子： 如果双方在A/B一对组合和C/D组合之间进行，A/B一方选择先发球。假如说A站在两人的右手区域，那么A先发球给对角线位置上的C(假设)，如果A/B一方得分，那么A和B需要交换彼此的站位区，还有由A来发球，将球发给D(A/B一方得分C和D两人不换位置)；
如果此时C/D一方得分，那么双方四名队员都不换位置，发球权交给C/D一方，由刚才接发球的D来发球，D发球给对方刚才发球的选手A；
如果D发球后C/D一方得分，那么C和D交换位置继续由D发球给B；如果D发球后得分的是A/B一方，那么双方队员不用换位，发球权交给B。
总的来说双打比赛除了改一方两次发球权为一次发球权之外，其他规则与原规则类似，没有较大变化，球迷看球时不会感到不适应，也许比赛进行速度和分数增长速度加快才是观众最初看比赛最不适应的。
Bonjour, tout le monde. Je suis Victory. Je suis chinois, Je suis étudiant .J,am vingt ans(van dang), J,am le chocolat .Voila mon numero de telephone, soixante(suo a sang te) deux, trente(to hang de) neuf cinquante(san gong te),
Nous sommes sink dans ma fmaille . merci.
包含各类专业文献、各类资格考试、专业论文、应用写作文书、中学教育、高等教育、外语学习资料、幼儿教育、小学教育、羽毛球30等内容。　
　青少年学打羽毛球的好处 一、有利于促进眼睛发育,防止近视 眼科专家研究发现,在打球过程中眼睛必须快速追随羽毛球的来去,这对 5～16 岁的孩子的眼球功能完善有意... 　中国羽毛球产业相关信息 [摘要] 本文收集了羽毛球产业的相关信息,介绍了羽毛球及相关产业,着重强调了羽毛球场馆建筑业 和羽毛球用品业、羽毛球健身娱乐业和羽毛球... 　如何打好羽毛球混双_其它_计划/解决方案_应用文书。如何打好混双当你很被动,不得不将球高高挑起的时候,你首先要考虑的问题就是 如何防守了。 最成功的防守就是... 　常庄小学羽毛球教案第一课:介绍羽毛球知识项目:羽毛球 教师: 周次:第六周 课时:1 课时 1.使学生了解羽毛球基本的 1.羽毛球运动的基本知识,羽毛球运动 教 ... 　羽毛球的体育价值与精神_文学研究_人文社科_专业资料。羽毛球的体育价值与精神体育是一门学问,其中包含了很多体育价值和精神。这里,我从羽毛球的角 度谈一谈其中的... 　西会小学羽毛球教案全_数学_小学教育_教育专区。西会中心校羽毛球教案第一课:介绍羽毛球知识项目:羽毛球 教师:安国强 周次:第六周 课时:1 课时 1.使学生了解... 　羽毛球史话_小学作文_小学教育_教育专区。羽毛球史话现代羽毛球是一个大众性,并不像足球只有皇室成员才能玩, 它不分贵贱,不分廉耻,谁都能玩。 羽毛球最早起源于... 　羽毛球技术缺陷导致的身体酸痛(一)_体育/运动_生活休闲。羽毛球技术缺陷导致的身体疼痛(一) 每次打完羽毛球总会浑身酸痛?不要总是单纯地归结为运动量过大, 或是... 　高中羽毛球模块一教学计划一、本模块的具体安排 羽毛球模块一(水平五)教学计划 1、通过本模块学习,培养对羽毛球运动的兴趣和习惯,掌握科学锻炼身体的方法。 2、...[翻译团]大伊布魔术一传为瑞典队取得积分
2回复 102浏览
瑞典队的守护神时刻吸引着大家的眼球，在人即将令他失望之时，他从来没有退缩，并最终帮助球队扳平比分。原文作者――伊布的队友们冲向他庆祝，对方后卫西伦-把他的传球折射进爱尔兰队的网窝在开球前，伊布貌似轻微点点头审视四周，好像认可这块角斗场和气氛配得上他的登场。“没有我的世界杯是不值得一看的”，这个曾经说过这句著名的话的男人，他已经准备好了。让我们开始吧。即使之前球场上方的云是灰暗色的，但在开球前它们悄悄地散开了，好像在隐喻着什么，当振聋发聩的广播爆发出刺耳的欧洲流行乐时，法兰西大球场球迷们也满怀期许地爆发出聒噪的声音，好像他们是在执行搜集任务，这也打破了现场沉闷的安保气氛，以及开幕日的球迷骚乱事件所带来的不快。看台被整齐划分着，一半是刺眼黄色，一半是鲜绿色，他们和着House of Pain乐队的单曲《Jump Aroud》像兔子一样跳着。这样的气氛肯定也让自认拥有地球第一天赋的高傲伊布所动容，他的参与是值得的。左边是装扮姜黄色胡须，滑稽太阳镜和新奇帽子的爱尔兰观众，他们还打扮成爱尔兰童话形象矮精灵拉布列康。这让人感觉爱尔兰的支持者在增多，就像一元商店里五花八门，杂乱无序的客流一样；右边是黄色和蓝色的海洋。对爱尔兰人来说，2009年蒂埃里-的诡异手球难以忘记，这一阴影还萦绕在这块球场之上。不过，爱尔兰队的表现完全配得上球迷们热情的支持。在上半时的精彩比赛中，他们创造了多次机会，虽然没有把握住，但这使他们的球迷坚信，法兰西大球场那些挥之不去的霉运已经一去不复返，他们将要转运了。如果说爱尔兰人把他们的信念寄托在球队的道德层面的话，那么对瑞典人来说，他们所有的希望都倾注在了一个人身上。没错，这个人就是伊布拉希莫维奇。他以34高龄代表祖国第6次参加大赛，这是一支被定义为一个人的球队。然而他非常清醒，这些压力没有对他造成困扰。“我已经统治过我去过的每一个地方，不害怕压力。”他闪烁着眼睛，面带微笑的如是说道。然而事实却不是那么回事，虽然瑞典在上半时长时间掌控着足球，但亮出锋利尖刀的却是爱尔兰人。他们制造出了全部的得分机会，最好的机会出现在杰夫-亨德里克漂亮的奋力击，他击败了安德雷斯-伊萨克松，但是皮球却砸在了横梁上。伊布这尊瑞典守护神在球场游走着，他尝试拿球，想为球队注入活力，提高球队表现。虽然有效果，但他也因此回撤太深。瑞典想踢出漂亮的足球，但是面对爱尔兰人固若金汤的防线，他们没能找到任何突破口。伊布还是那个伊布，即使他不在最佳状态，但你无论如何都不能忽视他的存在，就像之于威尔士队。即使在这个如此喧嚣嘈杂的氛围中，他好像仍旧比他的队友们更高大，更有存在感。或许是这些男人们的发髻，给人一种强烈的感觉。当然更有可能的情况是，他们从小到大都是更具天赋的人，让人觉得他们一旦得到皮球，肯定要发生点什么。上半时末段，伊布一记标志性的转身迎来观众的赞叹，但他明白这其实中看不中用。他应该出现在对方禁区内，而不是中圈附近。后来，他主罚一记30码外的任意球，胸有成竹的模样让人相信他能把皮球像弓箭一样射入对手的网窝，但最终却击中在了人墙上。虽然已经34岁，但伊布坚持认为他还会变得更好。他准备把当成职业生涯最后一站，即将与穆里尼奥的签约。上赛季的数据也证明了伊布的观点，52场比赛攻进50球的他依然强大。但是在这场比赛中，戴着队长袖标的他很长一段时间内的表现就像个观众，伴着愁容和焦躁情绪。他的队友没有给予他应有的支持，比赛也在一分一秒地溜走，而不是围绕着伊布进行。瑞典人急于扳平比分，但由于不小心和急躁的情绪，伊布连续3次陷入越位陷阱。队友们此时都在期待着伊布展示更多的魔力，但却见识到他更多的愁容。本场比赛最佳球员维斯-胡拉汉替爱尔兰取得领先后不久，一个低平横传球闪现在爱尔兰禁区后，可惜，皮球越过了伊布，但正好被对方左后卫马丁-奥尔松得到，后者将球解围。伊布遗憾地用双手抱住了头。然而伊布并没有退缩，他从来就没有退缩过。伊布给人的感觉是，他将肯定会对比赛结果产生重要影响。事实也证明了如此。伊布急速奔跑到底线附近，接应替补约翰-圭蒂的脚后跟妙传后传中，瑞典高塔在爱尔兰人禁区种下恐慌的种子，对方后卫西伦-克拉克不幸把球碰入了自家球门。最后阶段伊布几乎要取得了决定胜利的进球，但他接应横传后抢点捅射，却被克拉克封堵成功。这表明了你不可能一个人击败一支球队，起码不是每次都可以。本文来自译云“寻找翻译官”活动。译云作为虎扑报道语言类官方合作伙伴，将在欧洲杯期间联合虎扑翻译团为球迷带来更多更专业的国外优质报道。点击链接（）了解译云“寻找翻译官”活动细则。欢迎扫码或戳链接（）体验译云产品[ 此帖被Vickayson在 02:03修改 ]
接工时间：
完工时间：
接工地址：
原文地址：
感谢翻译，本文翻译存在一定难度，译文开头的意思基本到位，但后半部分一些句子理解错误，比较影响整体的连贯性，也有碍上下文的解读。列举如下：
But the Swedish talisman’s frustration was summed up by a moment deep into the first half when a trademark pirouette drew “ooohs” from the crowd. It was pretty, yet ineffective C in the centre circle rather than his opponent’s penalty area.
Eyeing a final payday in England and about to sign for José Mourinho at Manchester United.
More grimaces.
The air of Hupu is the sweeter for my presence.
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选印尼语的“你好”“好的”“谢谢”“再见”怎么说?因为印尼是羽毛球大国嘛.特别是.陶陶好帅啊.给你磕个响头.好痛!
妙恋wan17686
Apa kabar好的:BaikTerima kasih再见:Sampai jumpa
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码}