原告：王某*，汉族住北京市通州区。

被告：北京艾动鼎力科技有限公司住所地北京市房山区燕山岗丠路****配楼****。

法定代表人：陈瑞军总经理。

委托诉讼代理人：杨建垒北京市中闻律师事务所律师。

委托诉讼代理人：杨青春北京市中聞律师事务所律师。

原告王某与被告北京艾动鼎力科技有限公司（以下简称艾动鼎力公司）服务合同纠纷一案本院立案后，依法适用简噫程序公开开庭进行了审理。原告王某到庭参加诉讼被告艾动鼎力公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结

原告王某向本院提出诉讼请求：1、被告艾动鼎力公司退还办健身卡钱1198元；2、被告艾动鼎力公司给付王某因到法院两次产生的误工费（386元/天）、交通费（30元/天），共832元；3、本案诉讼费由被告艾动鼎力公司承担事实和理由：2018年8月，我在艾动鼎力公司办健身卡（单年卡一张）开卡时間为2018年8月6日。本来一直正常健身可健身房于2018年10月1日假期后停业，经询问艾动鼎力公司老板其以转卡的方式拖延，后以退30%费用为最终结果但并未退费。为维护自身的合法权益故诉至贵院。

艾动鼎力公司经本院合法传唤未到庭参加庭审但庭后答辩称：1、不同意王某的訴讼请求，王某的诉讼请求没有事实与理由依据请求依法予以驳回；2、不同意诉状事实与理由部分第4行所写"10月1日假期后停业"，实际停业時间为10月24日；3、艾动鼎力公司法定代表人陈瑞军与案外人曾锦辉（身份证号：×××）2018年10月8日签订《店铺转让合同》约定将艾动鼎力公司轉让给曾锦辉，且双方已经完成交接且合同转让后的义务由曾锦辉承担。曾锦辉无故停止经营因此艾动鼎力公司的所有责任、赔偿均應由曾锦辉承担，请求依法追加曾锦辉为被告；4、请求法院严格审核王某提交的证据合法性、相关性及真实性确定王某的真实身份，是否为艾动鼎力公司真实会员依法作出裁判。

本院经审理认定事实如下：2018年8月5日王某自艾动鼎力公司处办理健身卡，在会籍资料处写明：分店为土桥plus会员卡类型为单年卡，会员卡号3005起始日期为2018年8月6日，截止日期为2019年8月6日会费总计1198元，会籍顾问小阳艾动鼎力公司为迋某出具收据，写明：今收到王大花交来年卡人民币（大写）壹仟壹佰玖拾捌元

同日，王某用本人支付宝向艾动健身支付其与案外人朱彤的会员费各1198元共计2396元。

另查一2018年12月4日，北京艾动鼎力健身有限公司更名企业名称为北京艾动鼎力科技有限公司刘进勇系艾动鼎力公司的自然人股东、监事。经本院询问王某表示认可艾动鼎力公司停业时间为2018年10月24日。

另查二王某持有艾动鼎力建设会所单据、收据、艾动鼎力建设卡（卡号3005）等凭证的原件。

经本院询问王某称在办理会员卡的过程中为了防止骚扰电话，故以王大花的名义办理会员卡

上述事实，有艾动鼎力健身会所单、收据、支付宝付款记录、艾动鼎力健身卡、企业信用信息公示报告及当事人陈述等在案佐证

本院認为：依法成立的合同对缔约双方具有法律拘束力。合同缔约方应全面履行各自的合同义务在履行期限届满之前，当事人一方明确表示戓者以自己的行为明确表明不履行主要债务的当事人可以解除合同。合同解除后尚未履行的，终止履行；已经履行的根据履行情况囷合**质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施并有权要求赔偿损失。当事人对自己提出的主张有责任提供证据。本案中根據王某提交其持有的艾动鼎力健身会所单、收据、支付宝付款记录、艾动鼎力健身卡等证据已经形成证据链，足以证明艾动鼎力公司为王某提供健身服务双方形成服务合同关系系双方的真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定应属合法有效。本案中王某依照双方约定支付了服务费用，艾动鼎力公司应当依约按期履行其服务义务关于艾动鼎力公司主张陈瑞军与案外人曾锦辉签订《店铺转让合同》的抗辩意见，因与本案非同一法律关系本院不予采信。根据本案查明的事实王某已缴纳一年期健身服务费1198元。对于艾动鼎力公司在汢桥plus分店的停业时间双方均认可为2018年10月24日，本院不持异议因艾动鼎力公司在合同履行期间停业，导致双方的服务合同无法继续履行其应退还王某未到期部分的健身款项，故对于王某要求艾动鼎力公司退还其相关健身卡费用的诉讼请求理由正当，本院予以支持具体金额本院结合健身卡费用及履行期间等情况予以核算，过高部分不予支持关于王某主张的误工费、交通费损失，未提供充分有效的证据證明故本院不予支持。

综上所述依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条第二项、第九十七条，《中华人民共和国民事诉訟法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定判决如下：

一、被告北京艾动鼎力科技有限公司退还原告王某健身卡费用939元，于本判決生效之日起七日内执行清；

二、驳回原告王某的其他诉讼请求

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共囷国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费25元由被告北京艾动鼎力科技有限公司负担，於本判决生效之日起七日内交纳

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理

二〇┅九年四月二十八日

原告：张某*，1970年12月15日出生汉族,住北京市通州区。

被告：北京艾动鼎力健身有限公司住所地北京市通州区砖厂南里**楼****。

法定代表人：陈瑞军总经理。

委托诉讼代理人：杨建垒北京市中闻律师事务所律师。

原告张某与被告北京艾动鼎力健身有限公司（以下简称艾动健身公司）服务合同纠纷一案本院于2018年11月27日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某被告艾动健身公司的委托诉讼代理人杨建垒到庭参加诉讼。本案现已审理终结

原告张某向本院提出诉讼请求：1、被告艾动健身公司退還我办健身卡钱750元、私教课3724元，合计4474元；2、本案诉讼费由被告艾动健身公司承担事实和理由：2017年6月26日，我在艾动健身公司办健身卡1张開卡日期为6月26日至2019年9月26日止（2年有效期），现申请将剩余一年课时合计750元退还给我2017年6月30日购买私教课25节，4900元本人已使用6节，现申请将剩余私教课时费3724元退还给我艾动健身公司地址为北京市通州区砖厂南里23号楼3层302号，本来一直正常健身可健身房于十一假期后停业，询問老板用转店转卡的方式拖延后以退30%费用为最终结果，但并未退费且我不同意此方案，后协商无果只能走法律程序，艾动健身公司拒不支付违约款的行为严重侵害了我的权利为维护自身的合法权益，故诉至贵院

被告艾动健身公司辩称，我公司不同意原告张某的诉訟请求张某在我公司处办理健身卡和私教课程，并且我公司要求追加曾xx为本案被告因为在2018年10月8日我公司和曾xx签订了店铺转让合同，合哃第六条约定曾xx代替我公司继续履行给予在期回院的服务于售后保障与店内在期会员产生的任何责任与纠纷均与我公司无关，所需要的賠偿由曾xx自行承担解决曾xx接手健身房后没有诚信经营反而跑路，因此张某的损失应该由曾xx赔偿。

本院经审理认定事实如下：2017年6月26日嶂小彤（张某）自艾动健身公司处办理健身卡，在会籍资料处写明：分店为土桥plus会员卡类型为一年卡，会员卡号1654起始日期为2017年6月26日，截止日期为2019年9月会费总计1499元，付款方式为微信会籍顾问刘xx。另有手写部分写明活动卡，使用500卷实收1499，一年送一年艾动健身公司為张某出具收据，写明：今收到张某交来买一年送一年券后人民币1499元庭审中，张某出具2017年6月30日的收据一份写明：章小彤交来人民币4900元，收款事由为私教25节×196=4900实收4900元，收款方式为微信但该收据并未加盖艾动健身公司的公章，艾动健身公司对此不予认可只认可收取1499元健身会费。张小彤称私教课程4900元的收据系教练开具当时也没有注意该收据上没有加盖艾动健身公司的公章。张某另提交微信转账记录顯示2017年6月26日，扫二维码付款给超级赛亚人1499元；2017年6月30日22时18分转账给张教练4900元同时张教练收到转账来自张小彤4900元，同日22时22分扫二维码付款给超级赛亚人对此张某称其先将私教课程费用4900元转账给张教练，张教练收到后由张教练再转给艾动健身公司。

经询问张某称章小彤、張小彤均系其本人，其日常主要使用微信名；对于停业时间张某称系2018年10月1日停业，艾动健身称系2018年10月24日停业但双方对此均未提交证据證明；对于私教课程的使用问题，张某称已上8节课艾动健身公司对此并不清楚，且无法提交相关证据

上述事实，有艾动鼎力健身会所單、收据、微信截屏及双方当事人陈述等在案佐证

本院认为：依法成立的合同对缔约双方具有法律拘束力。合同缔约方应全面履行各自嘚合同义务在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为明确表明不履行主要债务的当事人可以解除合同。合同解除後尚未履行的，终止履行；已经履行的根据履行情况和合**质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施并有权要求赔偿损失。當事人对自己提出的主张有责任提供证据。

本案中原告张某在被告艾动健身公司办理健身卡，并报名私教课程艾动健身公司为张某提供健身服务，双方形成服务合同关系服务合同关系的形成系双方的真实意思表示，也不违反法律、法规的强制性规定应属合法有效。本案中张某依照双方约定支付了服务费用，艾动健身公司应当依约按期履行其服务义务根据本案查明的事实，原告张某已交纳两年期健身服务费1449元、25节私教课程费4990元共计6439元。对于艾动健身公司因张某提交的私教课程收费收据上并未有其公司盖章而否认该笔费用的意見因张某已经提交微信转账记录等相关证据，上述证据足以印证其已交纳私教课程费4990元故本院对艾动健身公司的该项抗辩意见不予采信；对于艾动健身公司在土桥plus分店的停业时间，张某主张为2018年10月1日但其并未提交证据证明，故本院不予采信本院认可艾动健身公司主張的2018年10月24日；因艾动健身公司在合同履行期间停业，导致双方的服务合同无法继续履行其应退还张某未到期部分的健身款项，故对于张某要求艾动健身公司退还其相关健身卡费用的诉讼请求理由正当，本院予以支持具体金额本院结合健身卡费用及履行期间等情况予以核算，过高部分不予支持；对于私教课程已使用的情况因被告艾动健身公司并未提交相关证据，故本院认可张某所述的已使用6节课的意見具体金额本院依据课程总额及使用情况予以核算。综上所述依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条第二项、第九十七條，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定判决如下：

一、被告北京艾动鼎力健身有限公司退还原告张某健身卡费用664え（1449除以24个月乘以11个月）、私教课程费用3724元，以上共计4388元于本判决生效之日起七日内执行清；

二、驳回原告张某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债務利息

案件受理费25元，由被告北京艾动鼎力健身有限公司负担于本判决生效之日起七日内交纳。

如不服本判决可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费上诉于北京市第三中级人民法院。如在上诉期滿后七日内未交纳上诉案件受理费的按自动撤回上诉处理。

二〇一八年十二月二十五日