《继承者们》将拍大电影 中版杨紫演女主 15:47:04　 来源：广州日报　 (责编：秦洁、张祎)
杨紫主动请缨出演：“一直看金恩淑老师的戏，如果能合作，将是我的荣幸。”
随着中国电影市场的繁荣，各种“IP”备受青睐，尤其是粉丝群体和文化基础都贴近中国市场的“韩国IP”，仅仅是去年和今年，就有《重返20岁》《我是证人》《我的新野蛮女友》等多部翻拍自韩国的影片，前日，记者从时代众乐影业举办的“跨时代”2.0战略发布会上了解到，“韩流”热门IP《继承者们》《整容液》也正在筹拍中国版，其中《继承者们》将推出中国版大电影，由韩剧原版编剧金恩淑亲自操刀，而在此前，华策影业也宣布要拍《太阳的后裔》中国版电影。如何把握好这些“IP”，是一个值得思考的话题。
《继承者们》中国版电影的剧本由韩剧原版编剧金恩淑亲自操刀，这也是她在中国首次“触电”。金恩淑是当今韩国最具影响力的编剧之一，作品还包括《太阳的后裔》和《秘密花园》等。谈到中国版电影时，金恩淑表示，“会保留韩版的优点，并弥补不足，让中国版成为更好的版本。”
其实早在《继承者们》、《太阳的后裔》之前，金恩淑就写过很多脍炙人口的佳作，《巴黎恋人》、《绅士的品格》、《秘密花园》等。对于如此高产而且高质量的表现，金恩淑也表示的确很神奇，“可能我写的故事比较洗练，男女之间这种洗练的感情大家觉得很有意思吧。”
更神奇的是，她每有新剧都能捧红一个完全可以靠脸吃饭的男主。谈及中国版《继承者们》的选角标准，金恩淑说：“首先是演技，当然，长得帅也很重要，我更看重的是眼神，我更喜欢用眼神来说话的演员。”
现场，原版《继承者们》的四位主演李敏镐、朴信惠、金宇彬、金智媛集体发来VCR，给中国版送上祝福，主题歌《话说》的演唱者李洪基也惊喜亮相，现场演唱歌曲，李洪基表示，很好奇中国版《继承者们》的风格。
虽然片方并未正式公布中国版《继承者们》的演员人选，但当天演员杨紫受邀登台，她直言，一直很喜欢看金恩淑的剧，并主动请缨出演，“一直看金老师的戏，如果能合作，将是我的荣幸。”
原标题：《继承者们》将拍大电影 中版杨紫演女主
IP翻拍票房口碑不一
IP热当头，《继承者们》绝对不是第一部，也肯定不会是最后一部。近年来，中国影人的视野已频频“走出国门”，也许因为同属东方文化范畴，中国翻拍自韩国的电影比好莱坞出身的电影多很多，前有《重返20岁》、《我是证人》，后有《我的新野蛮女友》，韩国电影中国翻拍似乎成为了中韩合作更有效率的新玩法。不过，这些电影票房和口碑不一，其中，由杨幂和鹿晗主演的《我的证人》票房冲过2亿，但《我的新野蛮女友》却不太被观众认可。
从目前来看，翻拍后的作品在中国往往表现平平，未能达到大家想象中的热度，那么，为什么大家还在前赴后继？业内人士告诉记者，在如今的电影市场上，能用钱解决的问题貌似都不是问题，缺剧本了，就直接“买、买、买”，国内买不到，就直接买国外的IP，“韩国的IP毕竟粉丝基础好，而且性价比相对高。”
如何让外来“IP”更受欢迎？
业内人士表示，中国电影市场急需各种成熟的剧本和题材创意，因此那些已经在国外取得成绩的经典电影成为中国制片们的最爱。但如何克服外来IP水土不服的问题？业内人士认为，将外来IP本土化是一个重要手段。
2015年，卖了3.66亿人民币票房的《重返20岁》的成功模式颇有新意。《重返20岁》是韩国电影《奇怪的她》的姐妹篇，两部电影共享同一部剧本，但导演和主演的阵容截然不同。该片之所以成功，与本土化的桥段设计有很大关系。韩国原版《奇怪的她》偏向更为写实的家庭片风格，而《重返20岁》则定位在偶像片风格，此外，打麻将、跳广场舞等中国特色的细节都让影片更加接地气。
有业内人士表示，本土化的处理是否恰当是观众对翻拍片是否买账的一个重要条件。此次翻拍《继承者们》的时代众乐影业联合创始人兼副总裁李鲲也直言，“中韩合作过去有很多失败的案例，原因就在于双方团队不是很契合。而我们的员工60%以上都有韩国各大公司的从业经历，大家可以期待《继承者们》大电影。”知道被人偷拍，没证据，可以报案吗？_百度知道
知道被人偷拍，没证据，可以报案吗？
我有更好的答案
没有证据不能报案。而且必须得很多次被偷拍。如果只是一次，警局也不会理你
就是，有证人，但他不承认看到。
你可以给他钱，让他承认
而且公安局是有测谎机制的。你可以忽悠他说，假如你不承认到时候被测谎仪测出来就是欺骗警察
他想在那个厂里上班，不想丢工作，他说不要恐惧他们，
老板都打了招呼的，把嘴巴都封了的？
所以你的意思是一个位高权重的人偷拍你了？
不是是他下面的员工，
那你去跟老板商量。说明他跟老板关系可以。假如这样子你也不能报警。但你可以以此要求赔偿
没证据，现在人都不晓得在哪里
那他有没有把你照片发布出去
不知道，现在人都找不到，那个人就看了一眼
厂里又说不是厂里的
那你就去让他看吧。反正暂时是没事的。倘若有一天传出去，你再把证据上交给警方。倘若没有传出去，他早晚会有报应
偷拍的照片啊
视频啊！那你去找人问出来，别人不肯说你就塞钱，让他说
人都找不到，在那去要
采纳率：27%
偷拍！是什么情况下被偷拍
家里还是公共场所
厂里，厕所
是偷看还是偷拍 ？
偷拍都是录制
！只要你能拿到摄像头都好办
洗澡，问题没有，那个人跑了，
这个你只有去备案！
要不下次就在人多的时候去洗
知道没证据，咋报案
可以但是没有用
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}