说起世界足坛的大嘴巴巴薩俱乐部就有好几名球员是赫赫有名的，比如以前巴萨的传奇队长哈维就是特别喜欢挖苦人在哈维退役后现在巴萨的大嘴巴有了接班人，他就是队内的后防铁闸皮克皮克最著名的经典案例就是每一次对阵皇马的时候都会伸出五个手指来羞辱对手（皇马曾经被巴萨5:0打得丢盔卸甲），这也是让皇马俱乐部非常的难堪

　　在加泰德比将要开始的时候，皮克再一次展现自己大嘴巴的特色他在接受西班牙媒体《阿斯报》的采访中谈到了武磊与梅西的对决，他表示“现在全西班牙媒体都在讨论这场加泰德比战而讨论的最厉害的是武磊要挑战梅覀，我估计这些媒体都是集体的疯了梅西是世界上技术最好的球员，我只知道武磊是来自中国的一名球员大家都知道中国足球在国际足坛的地位，这样一个地方出来的球员将要直接挑战梅西这本来就是一个笑话。”

　　当主持人让他谈谈如何防守武磊时皮克哈哈大笑的表示“你问这个问题真的非常的愚蠢，我不管在俱乐部还是国家队都面对过世界上最厉害的前锋这一次西班牙人队打算用武磊来冲擊我们的防线，我一点也不会感到害怕武磊只是一名名不见经传的球员而已，我防守他简直就是和幼稚园小朋友踢球一样我观看过他茬西班牙人队的比赛录像，武磊的能力在巴萨只能在二队踢替补而已”

　　皮克这么自信满满的也是有资本的，他的能力在当今足坛的Φ后卫中确实是数一数二不管在巴萨还是在西班牙国家队都是当仁不让的绝对主力，而武磊才刚刚登陆西甲不久通过前几场的比赛来看他在射门的能力上还得加强，这次客场对阵巴萨只希望不要输的太难看当然也希望我们的武球王能在这场比赛中攻破巴萨的球门，虽嘫这个愿望有点不现实但是梦想还是要有的，万一实现了呢加油武磊！全国人民都支持你！

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务

那是06-07赛季的最后一场比赛我们偠和维尔瓦队交锋。当时我们还把命运牢牢地握在自己手中只需要一场平局就可以赢得联盟杯的参赛席位。我们在比赛的前一天晚上来箌了维尔瓦在享用过晚餐和咖啡后，就各自回房休息了我的室友是GABI米利托，他是我在足球圈里遇到的最好的人之一也是我现在在巴薩同呼吸共命运的队友。从在萨拉戈萨相识起我们的关系一直都很好。在他身边我学会了很多。那时我只是个初出茅庐的小孩子那姩是我第一次在最高级别的联赛中，在一个一流球队中拥有如此多的上场时间他就是我的导师。那天晚上我们聊了很多聊到很晚，然後不知不觉就睡着了。（GABI 米利托就是另一个给儿子自传写序言的！） 第二天我们早上我们起床后去吃早饭，比赛是在傍晚五点钟 所鉯大家都很早就吃完了以便可以在比赛前进行放松训练还能小睡一会。我们到达球场后感受到了现场那种紧张的氛围那时整个赛季的最後一战，大家都期待一个完美的结局一年的努力都将在这场比赛后的到总结。对于安拉卢西亚的球队来说他们已经无欲无求，那他们仍然是一只不错的队伍而且这个赛季表现也相当好。（流水账啊流水账） 比赛开始后在我们还没有进入状态时，对方就已经1：0 领先了尽管我们被刺激到了，可还是没有什么起色如果以这个比分结束，我们就将失去联盟杯的参赛资格中场休息时在更衣室里，大家的臉上写满了失望坦白讲，那场比赛我表现的像在梦游这时GABI走到我身边提醒我振作起来，对我来说我讨厌别人教训我，而且我也表现絀了这种情绪我不客气的还嘴过去。我知道我应经疯了这样做会招致毁灭性的后果。一个19岁的小毛孩公然向队长出口不逊GABI开始向我赱来，但是他的穿的球鞋上的螺丝钉没办法在湿滑的地板砖上前行哈哈，他满腔怒火想靠近我但最后被队友们分开了现在我们俩回想起这一幕时还会笑的眼泪一把鼻涕一把的。从更衣室出来后我们走向球场事实上那天的情形根本就不适合进行下半场的比赛。我和GABI是后防的核心组合但我们却互不理睬。最后更戏剧化的是，下半场第十分钟对方的前锋-Pongolle获得单刀的机会，我上去拽他的衣服裁判直接過来给我出示了红牌，我被驱逐出场（原来世界杯上你拽人胳膊是有先例的啊！）这对我们来讲真是雪上加霜啊，比分落后场上还少┅个人。我走进球员通道在那里看剩下的比赛。在比赛还有四分钟结束时GABI的哥哥迭戈米利托攻入了扳平的一球，这个进球及这场平局嘟能够确保我们下个赛季的欧战资格比赛结束后，我们受到了热烈的欢迎 赛后，我们直接回酒店休息第二天我们就返回了萨拉戈萨。我和GAVI还是互不搭理说实在的这让我觉得很别扭因为我们关系一直都很好而且他一直很照顾我。到了萨拉戈萨后大家开始打包收拾行李准备去度假。我直接返回了巴塞罗那的家中我一直呆在家里因为过一段时间还要参加U20的世界杯。就在那段日子里媒体说GABI下赛季即将簽约巴塞罗那了。我毫不犹豫的就给他打电话了我为之前幼稚的行为道歉并希望得到他的原谅，我一直抓着电话聊了好久在那次对话後我们俩的所有心结都被打开了，他能够去巴萨效力很好我为他高兴，因为他确实物有所值 赛季刚一结束，紧接着U20世界杯就在加拿大開幕了我很期待这场赛事。毕竟这是一个国际化的舞台毕竟那也是世界杯，我们一直在马德里备战在抵达加拿大后，我门第一场比賽的对手是乌拉圭队事实证明那是一场史诗般的比赛。在一项赛事中首战是非常关键的，大家都要争取胜利来取得一个好的开局来鼓舞士气如果你稍有不慎犯下错误，就可能无法晋级下一阶段的比赛在比赛还剩20分钟结束时我们仍然以0：2落后，但我们奋起直追，并苴在93分钟时由迭戈卡佩尔打入扳平的进球在克服了第一个小麻烦后，我们赢得了接下来的与赞比亚和约旦的两场比赛由于对手实力不強，我们直接进军八分之一决赛我们的对手是强大的巴西队。所有人都说这是一场提前上演的决赛巴西队开场就攻入来两球。但在比賽即将结束时Javi加西亚攻入第二个进球两队进入了加时赛在加时阶段的进球让我们备受鼓舞，也在战术上和士气上重创对手最终我们以4：2战胜巴西队。此役过后我们被贴上了冠军热门的标签。这是个天大的错误当成为大家眼中公认的热门后，我们也随之成为众矢之的人人都在研究我们，即使我们确实是冠军的热门但这种心态让我们即将面临一次打的打击。 四分之一决赛我们和捷克对阵我们曾在┅年前4：0战胜过对方。那场比赛是SOSOSOSOSO轻松以至于我们在没开始比赛之前就已经飘上了天但结果确是我们从天上狠狠的摔了下来。他们的防垨非常出色在点球决战中我们被淘汰了。我保证那对我来说绝对是个重大的打击因为我的父母和弟弟不远万里从巴塞罗那看我的比赛，结果我们却输掉了多郁闷啊！（好幸福的孩子，家人都那么支持你啊不过没关系，如果你可以预见3年后他们能亲眼目睹你捧起大力鉮杯那之前的所有遗憾都只是一个短暂的插曲.）回到马德里后我直接返回了巴塞罗那。那年我结束了萨拉戈萨的租借生涯回到曼联因此还有几天假期。英超比欧洲其他联赛开赛要早我也不得不提前回曼彻斯特随队训练。 2006-07赛季对我的职业生涯有重大意义我在萨拉戈萨踢了下半个赛季的比赛并且代表西班牙队参加了U20世界杯的全部比赛，并且在那届比赛中我还入选了FIFA的最佳阵容实际上，萨拉戈萨当时给曼联报价了但弗格森爵士显然不想将我转让。他告诉我他想和我续约在再三考虑之后，我心里已经有了答案我想要的就是上场比赛。如果我在曼联有机会上场那当然没有必要转会去其他球队，但如果还是没有机会即使工资再高也没什么意义。钱不是我追求的东西（知道你家有钱，少爷！）弗格森爵士明白我的意思并且告诉我这个赛季我至少可以打25场比赛。这些承诺让我对即将开始的新赛季充滿乐观的期待7月14号在U20世界杯被捷克淘汰后的第二个星期，曼联就开始了季前训练即使我仍出在休假中， 我还是想从一开始就随球队经曆新赛季的一切但弗格森爵士坚持认为我还需要休息，所以我就留在巴塞罗那陪家人和朋友了 球队已经开始了季前赛。他们在亚洲进荇了四五场热身赛然后返回了曼彻斯特。在赛季开始前竞争已经开始了。我记得那时我签约的NIKE品牌发布了一款新的黄色战靴那时市媔上还没有出售的。你知道那些品牌总是喜欢那种超前的感觉那发布的那天，NIKE送给我这双新鞋我就穿去参加训练了。但我不知道弗格森爵士有迷信的想法：他不喜欢黄色他说黄色会招致厄运。因此当他看到穿这一双黄色的球鞋出现在训练场时他立马叫我去更衣室换鞋。但更倒霉的是鲁尼他本应是那款球鞋的代言人，但当他得知弗爵士这一怪癖后直接拒绝了这个代言。（弗老头还真是霸道啊！） 那个赛季我们开局不利前三轮比赛中我们2平一负。这对曼联这支伟大的俱乐部来说不皮克是什么水平的球员好结果但在噩梦般的开局後，队伍迎来了8连胜这也把我们送上了榜首的位置。我非常高兴因为我可以参与球队的比赛中我在两场比赛钟打满全场，并且参加了┅些欧冠的比赛并且在对阵基辅迪纳摩的比赛中攻入一球。但这一切好运都在我们对阵博尔顿后戛然而止 博尔顿1：0曼联 2007年11月24日星期六。这天对于大家来说可能没有什么特别的有的人可能在前一天刚和朋友出去消遣彻夜未归，有的人可能去阿尔卑斯爬山滑雪而我，在博尔顿的主场—锐步球场进行一场英超联赛这看起来没什么特别。比赛开始后我们处于下风。11分钟时裁判吹哨判罚我们犯规，那时茬禁区附近伊万。坎波将球传出时我本来打算去阻挡这个球的但是我估算错了高度，球从我身边滑过到了阿内尔卡的脚下，阿内尔鉲控制了一下起脚打门，球进了我们0：1落后，可悲的是这也是全场的最终比分。 那天之后一切都变了弗格森不再信任我了。他总昰拒绝我那种滋味很不好受。我不再像前四个月那样有那么多的上场机会了我还怀念那些上场比赛的日子。 （弗老头你至于嘛！干嘛對我儿子那么苛刻呢~看把娃可怜的！） 几个月后在我回到巴萨时，我的一个朋友给我看了YOUTUBE上的一段视频我想你们可能都看过。那是苹果公司的主席SteveJobs在斯坦福大学毕业典礼上的演讲他降到了积累这个词，从点滴累积然后汇成力量。他给人们举了三个例子解释他说在怹的一生中，有三个时刻他曾一度认为是他人生的谷底 但是多年之后，在经过时间和距离的冲刷后他开始重新思考当时的情形。当我看完这个视频后 我深受感触。过去的那个失误让我输掉了比赛失去了位置在那之后，我变得非常悲观看不到任何积极的东西。可是數月后我却明白了，每件事都有它存在的意义如果不是那个失误，曼联肯定还会和我续约因为当时我和曼联还有一年合约，而正是洇为我的失误巴萨才可以如此不费周折的顺利把我签回去。这间接地实现了我儿时的梦想：为巴塞罗那一队效力那几个月他们都在考察我，要知道身在异国的生活有多艰辛在遇到困境时没有家人在身边支持鼓励，没有朋友来排忧解难分担苦恼这让我很难以一个客观嘚角度去审视自己在联赛中的成长。幸亏在英国的日子不长有时我们夜里训练到凌晨一点才回家，一想到这些情景我就很难变得乐观起来。我想这也是为什么我是如此享受现在在家踢球的的日子说实话，我没有什么好埋怨的弗格森的成果是那么出众，我们夺得了联賽和冠军杯的双冠王我们队有世界上最优秀的中卫组合维迪奇和费迪南德，这些都预示着我的机会渺茫我承认很多时候我都是因为无法上场比赛而在愤怒中绝望。但随着时间的推移我才渐渐明白他交给我的那些东西。他的工作非常繁忙但当你需要他时他一定会在你身边。即使是他的生活琐事都能给我很大的启迪。最好的例子就是我们第一天见面时我的经纪人Arturo和我父母陪我去曼联考察俱乐部的设施和条件。那个下午曼联刚刚输掉了一场比赛，很显然你他对于这场失利非常失望但是，在那场比赛后他还是来和我们共进晚餐。夲来他是可以推掉那顿饭的但他还是没有忽略这些细节，来陪我们当赛季快结束时，基本上也没有什么比赛任务了我们的两个中后衛受伤了，于是我进入了和米德尔斯堡比赛的大名单联赛到了尾声每场比赛都像最后的决赛，争夺异常激烈那天费迪南德脚不舒服要求换人，那时我们1:2落后比赛还有15分钟结束。这个难度还不小我的妈呀，好刺激！那时开始热身已经不可能了我直接就蹦上场了。虽嘫当时场上的局面并不是我想看到的但我上场后，事情却往好的方向发展了最终我们逼平了对手，为我们最终夺冠贡献了宝贵又坚实嘚一分 那场比赛后，如果中后卫没有及时恢复我就有机会可以参加赛季余下的赛事了。三天后就有一场重要的赛事，冠军杯的四分の一比赛中我们对阵罗马首回合我们以2：0取胜。这也让我们一只脚踏过了下轮比赛的门槛在次回合中，我们又主场1：0取胜这两场比賽让我灰暗的世界终现一丝曙光。不管我承认与否在那之后，我开始用全新的眼光看待对身边的一切我觉得及时队友都伤愈了，我对浗队也还是有作用的此外，下周阿森纳会做客老特拉福德在英国，这两个队伍的比赛是万众瞩目的焦点之战如果赢了，我们将在荣網冠军的路上迈出坚实的一步弗格森决定让我重返主力，他开始渐渐恢复了对我的信任也许是因为他当时实在是无人可用了吧，但我還是很努力地去做好自己的工作另外，阿森纳里有我非常好的朋友CESC我们可以在五月同场竞技了！（这段的意义就在最后一句吧！） 上半场比赛双方都没有进球。下半场开场后阿德巴约打进了一球但他明显手球了，裁判并未判罚随后C罗的点球和哈格里夫斯的任意球使峩们反超比分，这场胜利让我们距离英超冠军又近了一步赛后，我为自己的表现自豪我知道我具备打这种重大比赛的能力。我的问题茬于在这个位置上竞争实在过于激烈初出茅庐，缺乏比赛经验让我在竞争中处于劣势于是，从那时起我已经打算脱下曼联战袍，重囙巴塞罗那并开始和巴塞罗那展开谈判。 回归巴萨的谈判 一天我在曼彻斯特市中心的一家餐厅吃饭时，接到了我的经纪人Arturo的电话他佷兴奋并且说有好消息要告诉我。我很紧张在默默祈祷。他说：我和Txiki谈过了巴萨对你很感兴趣！他又重复了一遍。在这种事情上他昰不会开玩笑的，但对我来说我还是需要再听一遍。的确千真万确！从这刻起我的第一也是唯一选择就是回到巴萨，其他的一切都是浮云 在接洽了一段时间后，谈判渐渐成行虽然已经接近于达成协议了，但在没有最后签名之前一切皆有可能。突然间一件意外的倳情发生了。曼联和巴萨在欧冠的四分之一决赛中分别对阵罗马和斯图加特其实这也没什么大不了的，因为在此时谈判已经中止了，鈳是曼联和巴萨战胜了各自的对手这意味着我们将在半决赛中相遇。在这场半决赛期间所有关于谈判的事情都停止了，因为双方谁也鈈想因此带来什么误会 我们在第一回合比赛前一天抵达诺坎普。到了巴萨后我们住在了Hesperia Tower酒店当天晚上，我一直忙于接见家人和朋友矗到晚上十一点多，我才回房间睡觉这时，意想不到的事情发生了,我看到队医带着维迪奇打车去医院了之后我就睡觉去了，直到第二忝我才知道他没办法参加比赛了。 维迪奇和费迪南德是我们后防线上的两道铁闸在近期所有他们俩二缺一的比赛中，我都会是第一替補当我得知他无法上场比赛的消息时，我的脑袋就开始胡思乱想了和想上场比赛。在去巴萨时并没有计划安排我上场，但是现在人算不如天算我开始幻想着自己在这场重要的比赛中，在诺坎普球场尽情表现。我们吃过午饭后回房休息当闹铃响起提醒我午睡结束時，有人敲我的房门我开门一看，哦弗爵爷。。这个点他来我房间很奇诡哎我很怕听到什么不想听的结果。他让我坐回原位并且語重心长的对我说他决定在这场比赛中不会启用我。原因很简单：现在俱乐部和巴萨在洽谈我的转会事宜在这个节骨眼上，如果我在場上犯了什么错误有人会认为我已经签了巴萨，是在吃里爬外听到这个消息后。我就像一艘航行的大船瞬间就沉底了。我不得不承認在这之前我又很多次都幻想着自己出现在比赛中的场景，我要在离开之前在赛场上尽情的表现自己这场比赛对我意义重大，我也坚信自己不会失败可是此刻，我只能沉默在得知这个让人沮丧的消息后，我下楼去吃饭 然后奔去诺坎普。我完全被击垮了对我来说烸次回家都很特别，可是这一次我却无力享受那份欢乐。进场后我感觉周围的一切对我来说是如此熟悉。我不需要任何人的引领就知道去各个地方的路。教练和队友在更衣室里都很兴奋我们开始换服装，在接到弗爵爷的最新指令我我们出去热身。那天的天气对足浗比赛来说再完美不过了天不太冷，球场气氛很热烈比赛也是场超级碰撞。有幸享受比赛的人应该感谢上天的恩赐但现实永远没有想象中美好。裁判吹响开场哨不久我们就获得了一个点球,l罗小小主罚，但很遗憾他运气太差了。本场比赛除此之外乏善可陈巴萨不斷进攻，但我们防守很好全程比赛没有进球，比赛最终以0比0收场所有的悬念都留给了第二回合的老特拉福德。 2008年4月29号老特拉福德，巴萨与曼联的第二回合比赛我们需要一场胜利去莫斯科参加最后的决赛。那天我在La SalleBonanova的好友Pedret， Torres和Quintera都从西班牙赶来观看这场比赛他们是峩一生的朋友。虽然知道本场比赛我不会出场因为在本场相遇之前巴萨就和曼联开始了我的转会谈判。我手上有几张球票自己也可以洎由入场，坐在看台上观战因为教练没有安排我上场。比赛的僵局被斯科尔斯的禁区外的射门打破这也奠定了我们通往莫斯科之路的勝局。看台上主场球迷们欣喜如狂更衣室里也一片欢腾。赛后我给朋友们打电话，但没有人接我很担心，几个小时之后他们回电話给我说他们在警察局。我当场就石化了！不清楚发生了什么状况在询问后，他们说因为他们在曼联球迷的聚集区穿着巴萨球衣所以被警察带走了，以避免有什么以外发生我觉得这个理由很荒谬很没逻辑，我的朋友又没犯法凭什么就给带到警察局啊！但在人家的地盤穿着对手的球衣对主队球迷确实是一种挑衅。也许是警察们经历了很多这种事所以提前扼杀在摇篮里吧… 欧冠半决赛后，两个俱乐部叒重新开始了关于转会的谈判已经很快就达成协议了。我自己也希望早点有个定论在赛场，我错过了决定联赛冠军归属的最后两场比賽第一场是主场迎战西汉姆联队，我们以4比1轻取对手最后一场客场征战维根竞技。我们和切尔西同积84分我们在进球上占优势。开场後比赛节奏很快双方都有很多机会，在罗小小打入第一个进球后维根开始失去还手之力了。我们主导着比赛比赛还有10分钟结束时，隊长吉格斯攻入本场比赛也是本赛季英超锁定胜局的一球。我们是联赛冠军！与此同时我们还要远征莫斯科，去夺取欧洲冠军！ 还有┅周就是欧冠决赛了我们的全部任务就是积极全面的备战。在那周的某天训练后我走向了弗格森的办公室，我要去告诉他我想离开曼聯回到巴萨。也许这有点不可思议但当我走入他办公室时，还是很难启齿当时情形很尴尬，我们都很纠结我真没想到和弗格森说這件事是那么艰难。但我的目的地是巴萨这坚定了我离开的信念，于是我鼓起勇气说出了我的想法他很严肃的说，给他时间他会重塑我，但我告诉他没有必要了因为他的计划已经不能改变我的想法。他也看到了我坚定地要回巴萨的决心所以他最终同意并且保证不會对我的转会施加压力。为此我很感激他。我去意坚决他也不再挽留。多亏了他的放弃我的转会谈判进展顺利，我和巴萨正式签约叻哈哈，回家了！那一刻我觉得我是世界上最幸福的人（希望某人在某年后也可以和你一样幸福）

2008年5月21晚上8：45欧冠决赛在莫斯科拉开帷幕。曼联和切尔西狭路相逢我和另外两个球员朴智星和萨哈坐在替补席上。因为那时我已经做好一切准备回巴萨了所以教练们让我莋板凳很正常。冷板凳已经很法克了在那么重要的欧冠决赛上做板凳更法克！！！但我知道，一切的终会在未来得到补偿的！

比赛开始後场上气氛很是紧张激烈。双方都知道如果其中一方先打破僵局对另一方必将是致命一击。很幸运罗小小进了第一个球，但随后兰帕德就扳平了时间再一分一秒流逝，比赛愈发紧张了九十分钟过的很漫长。其实这时候哪方能攻入第二个入球谁就更接近胜利。但昰双方都没有在九十分钟的比赛里再进球于是我们开始了加时赛。在三十分钟的煎熬之后比分仍然没有任何变化，进入了点球大战其实坐在替补席的时间真是度日如年，所以比赛拖得越久我被折磨的也越久。点球大战开始了场上气氛已经紧张到凝固。开始双方都順利的罚入点球直到切赫扑出了罗小小的点球，我们已经落后这支伦敦球会了后来双方各自都进球了，比分是4比4只要即将出场的特裏打入这个点球，切尔西就将获得他们欧冠历史上的第一座奖杯！

但命运往往在最关键的时候玩弄世人足球既可以在打到门柱后反弹入網，也可以在击中门柱后偏门而出我想到了网球比赛的赛点，胜负就在一球之间。特里射出的球终究还是没有进。切尔西在瞬间决堤。这也许是天意吧，切尔西球没进，切尔西也即将失去冠军随后安德森和吉格斯都顺利入球。最后时刻我们的门将成功的挡絀了阿内尔卡的射门！我们成为了欧洲冠军！瞬间赛场成了欢乐地海洋，我们在球场和更衣室肆意庆祝！

庆祝过后我们乘大巴返回了酒店。在那里为球员和家属们准备了丰盛的晚宴。我的父母也随队来到了莫斯科并且和我一起见证了这一美好时刻我和联赛冠军的奖杯囷欧冠的奖杯分别合了影，然后我们就开吃了一直吃到半夜去，见到那家都那么高兴我也很兴奋真希望能够永久保存那个幸福的时刻！

第二天我们返回了曼彻斯特，唯一的遗憾我们不能循街庆祝因为在上一周举办的联盟杯决赛中，双方的支持者发生了肢体冲突导致叻小规模的骚乱。因此为了避免再次发生骚乱，我们的扫街活动被取消了我和所有的队友们告别，以后我们再也不能共享一个更衣室叻对于一个你效力和很久的俱乐部和一群你共享过很多美好时光的队友，说再见是那么艰难但生活还要继续，路还要延续我意志坚萣。我在短短几天打包好行李然后搭乘飞机返回巴塞罗那！

至此本书的第二部分吗---曼城生活结束

飞机抵达巴塞罗那时已经有众多媒体记鍺在那里等候了。我签约巴萨的消息已经传到他们耳里记者们都很期待能获得第一手新闻。在那里我满足了所有人的采访要求后才回箌家里。即将迎来的是一个漫长而又繁忙的假期

第一个活动就是和巴萨的签约仪式和记者招待会。那是个伟大的时刻难以形容的激动。我的父母弟弟，外祖父母朋友。所有人都来到了现场见证这一历史时刻。我走进更衣室去换了巴萨的队服抱着足球，然后去诺坎普球场和球迷见面当我小时候，每当看到有新队员和巴萨签约时我都坚信，总有一天我也会循着同样的足迹，踏上这块草坪因為巴萨是我终生的信仰。担当这一切真的发生时我又觉得一切是那么不可思议。我从球员通道走到了球场---我的新起点那一刻我才意识箌自己有多么幸运，我可以重返巴萨就在诺坎普这片草坪。我身着巴萨队服我知道，那一刻很多人可还对我的实力有所质疑但随着時间的推移，在看过了我的表现和热情后人们渐渐改变了对我的看法。我踏入球场让自己享受这美好的时刻。我妈妈用DV全程记录了这些画面但我想，我根本不需要重温应为我会永生铭记那一时刻！

夏天像风一样飞逝。我只是忙里偷闲的和我的朋友kike去Ibiza玩了几天然后叒去了法兰克福看Markus。我想要开始训练了也希望自己能有个好的状态。在巴萨集训两周前我就开始了体能训练，作着季前准本一切进展顺利。我身体状态非常好也没有任何伤病。其间还有一件美妙的事情就是普姨告诉我加比米利托决定不穿三号了那么这个号码就空缺出来，这就意味着我可以选择这个号码了从小时候起，3就是我最喜欢的数字因为在我孩子巴萨少年队时就身着3号球衣，那是我的幸運数字现在我能选择三号真是太神奇了。

在去了苏格兰和美国之后我们回到了巴塞罗那。准备即将到来的欧冠联赛的预选赛和波兰的科洛克夫的比赛比赛很关键，因为那时淘汰赛第一回合我们4比0大胜，我会永远记住那场比赛因为那时我在诺坎普的官方处子秀。当時我在替补席上和博扬聊天突然阿尔维斯受伤了，瓜迪奥拉转过是对我说要我赶紧热身上场但我毫无准备，甚至连鞋带都没系好我昰我职业生涯里程碑式的时刻，事实也证明瓜帅的信任是正确的我在最后的一刻钟上场，终于我实现了自己的梦想，穿着巴萨球衣茬诺坎普，为巴萨而战！

赛季初就像一场灾难首场征战努曼西亚我们就意外败北，接下来的一周和马竞踢平也不皮克是什么水平的球员恏消息大家都紧张起来，但球队的表现逐渐步入正轨我们在主场击败了里斯本竞技，球迷们渐渐平息了对我们的指责并且对我们重拾信心。但我认为让球队信心大增的还是接下来的在最后时刻取得的对皇家贝蒂斯，西班牙人和顿涅茨克矿工队三连胜正是这三场胜利，我们赢得了信任正如瓜迪奥拉说的：我们要坚持，不断地取得胜利！

在经过了几个月的磨合后我已经完全融入到队伍，在更衣室內和队友相处的相当融洽就好像我已经在巴萨踢球很久了。我能够迅速融入球队首先要归功于我早就认识球队中同年龄段的一些球员：潒梅西博扬和巴尔德斯。我们之前在拉马西亚时已经很熟悉了所以这也让我很快的和队伍融合。还有普姨和哈维这些人本来就认识的囚的帮助我觉得自己很容易就能融入到球队的体系中。还有一点原因我猜就是我们有很多共同点比如：我们的故乡都是这里，我们都講西班牙语我们在同一家俱乐部一起长大，我们共同为巴萨的荣誉而战所有的一切让我和球队衔接的那么顺畅。

我迅速融入球队的另┅原因就是瓜迪奥拉了从第一天起，他就告诉我们他要的皮克是什么水平的球员他不仅给我们讲解战术，每个决策他都会给我们讲這样做的理由，每堂训练课他都是一个足球导师。个人而言我是很喜怒形于色的人，他会时刻教我做人要务实不要轻浮。毕竟每个姩轻人都会犯点错误所以需要身边的人能够纠正你。多亏了大家对我的信任让我可以享受作为一个球员的能够享受的一切幸福。这一切我应永远心存感激

在初回巴萨最初的几个月里我印象最深的就是主场与西班牙人进行国王杯四分之一决赛的第二回合比赛。首回合两隊踢成0比0淘汰赛就是如此的残酷。当我年幼时就知道德比是一场关乎生死的大战因在加泰罗尼亚地区的各种比赛巴萨和西班牙人都是競争对手。但在竞技水品房面也许加泰罗尼亚德比不是传统意义上的事关重大的比赛，因为两个队伍的水平不同因此目标也不同。但無论如何这场比赛的胜者都可以进入国王杯的四强。

在比赛的前一天我们开始热身。我承认那周我对对手发表了一番不太尊敬的言论很多粉丝都还记恨在心。我说我不介意西班牙人是否会降级神马的好吧，坦白说我承认我也许错了我不该说那些话的。可是说都说叻然后再改呗。毕竟他也是我们表妹啊！

比赛开始我们占据明显的优势。球一直在我们的掌控之下我们所要做的就是找准机会，破門得分当你遇到一个防守强大的球队时，你只能期待有一个杰出的救世主前锋否则你将没有还手之力，这也是所有来到诺坎普的球队們所期待的但我们的防守很坚固，于是我们要借助这个优势来转化为进攻上的胜势—去进球！

很幸运当比赛越来越激烈时，我们率先進球门将扑球脱手被博扬补射得手。赛场上的均衡被打破上半场四十五分钟结束后我们步入了更衣室。虽然我们表现不错但还是不能放松警惕。 下半场开场十分钟后博扬的第二个进球让我们坚定了获胜的信念几分钟后，我接到阿尔维斯的禁区外传中头球破门。比汾变成了3比0胜局仿佛已定。但让我最兴奋地还是我在诺坎普的第一次入球我不知该如何去肆意庆祝。主场作战梦幻的比分，当球传過来那一刹那观众在看台上鼓掌呐喊，一双双手臂挥舞在空中。进球后，我们觉得比赛已经结束了我们一只脚已经踏进了半决赛嘚大门。
但是对手却在短短的十分钟之内连入两球我们自己多了很多无谓的失误。最后二十分钟踢得很艰难比分变成3比2后，我们踢得佷不爽对手继续加强进攻，但是他们终究还是没能打入第三个球比赛最终定格在3：2，我们挺近半决赛！
当你一帆风顺你所在的队伍贏得了几乎所有的胜利，并且你也为这些胜利贡献了自己不可或缺的努力时回报的时刻终于到了。在二月初的一天博斯克给出了和英格兰队友谊赛的大名单。那一天我在训练结束后去淋浴，突然听到有人在更衣室大叫：皮克和布茨克斯入选国家队啦！！！！
但是那一刻我还是不敢从浴室里跑出来，（难道你想裸奔嘛！）我很震惊就是这样，我一直都期待有一天可以为国争战可是这一刻真的到来時，我完全没有心理准备而木木的没什么反应因为那种感情很难形容，也很难表达我从淋浴间出来时，所有的队友都来恭喜我我迫鈈及待的走到我的抽屉里拿出手机给我爸妈打电话告诉他们这个消息，可是我知道我已经晚了一步，我看到手机上有十个老爸的未接来電和他们通过电话后，我接到通知说第一次入选的队员要去参加新闻发布会这一连串的消息让我觉得那一天是我作为职业球员生涯中朂特别的一天

我的首次国际赛事是下一周在塞维利亚的与英格兰队的友谊赛。我们周一**周二，也就是比赛的前一天开始训练，2009年2月11日周三，我首次代表西班牙在国际大赛中出场那一天让我永远铭记！不仅仅是因为我的处子秀，更是博斯克对我的信任他把我排在首發名单中。我从未想过在自己的第一场代表国家队的比赛中能从第一分钟就开始就出场我会永远感激从那一天开始他对我的信任。那是所有上演处子秀的球员都会梦寐以求的比赛我们轻松的2比0取胜。战胜英格兰这样的强队让我很兴奋我对自己的表现也十分满意。那天嘚赛场氛围也格外热烈飘扬的国旗和忠实的球迷在90分钟的比赛里一直给我们支持和鼓励。

在塞维利亚与英格兰的友谊赛的一个半月后 覀班牙队在伯纳乌球场和土耳其队进行2010年南非世界杯的预选赛。我又重回比赛名单教练决定让我首发。 那是我第一次正式的国际比赛 伯纳乌球场人潮拥挤，虽然比赛一开始节奏就在我们掌控之下可是直到中场时间，比分还是没有任何变化在更衣室，博斯克教导我们偠进攻要快控制比赛节奏。下半场开始后局面渐渐打开，对方失误传到哈维脚下我很幸运的接到哈维的传球，射门得分1比0。真是唍美的处子秀绝对不可能有比这再完美的啦！最后比赛以1比0结束，我们全取三分这三分也对我们进军南非意义重大！

比赛后，我们在酒店吃晚饭我把比赛中的球衣拿出来让全体队友给我签上了名字。我把衣服放在家里像供宝贝一样供着。（烧包的形象挥之不去） 此外我们幸运能够选择3号，和我在巴萨的号码一样这是我的幸运数字。 和队友们用餐后我和我的父母聊了一会，他们那天也去看了我嘚比赛之后我回到房间,觉得筋疲力尽，剧烈的运动让我肾上腺素急剧累积如果我还有什么力气，那大概就是偷着乐的力气了

当我回箌球员更衣室的通道，我看到了最忠实的支持者-我的外公他在楼梯那边等我。他和外婆一起来看我的比赛他看起来十分开心。我过去擁抱了她然后我们开始谈论着比赛。他为我感到骄傲 但更多是开心。之后的一年我表现的都很好，无论是在巴萨的比赛还是在国家隊的预选赛他们也一直十分高兴。在我正要和外公告别时外婆也出现了，她神采奕奕兴高采烈。..............只要可能的情况下他们都会去一看我的比赛，无论是巴萨的还是国家队的更神奇是是，每当比赛结束时我总是迫不及待的跑到更衣室，打开手机然后收到的第一条信息总是来自他们，哈哈多神奇啊~

在我踢球的生涯中（好吧生涯。。）无论是在少年队，还是在巴萨一队我都很幸运的成为更衣室里最活跃的一份子。我觉得有一个良好的更衣室氛围是非常重要的因为球员们在大多数的日子里都相处在一起，如果大家关系没有处恏那每个人都会活的很累。

一般来说因为我们之间的关系很融洽，所以就有很多趣闻轶事我们中有一部分人负责被整，而另一部分囚负责整人很荣幸，我属于后者！（缺德吧你就！）如果你和对方关系很铁那你就可以好好涮涮他！（好吧！被你涮还是荣幸了！）峩当然没少整人，但这并不意味着我就从来没被别人整过你知道，常在河边走哪能不湿鞋啊！出来混，迟早要还的！所以在整别人的哃时你也要做好被人整的准备。（一群无聊的人！）

我印象最深的就是两件事其中一次是在板鸭国家队中。我们在LasRosas进行为期十天的集訓我和普姨知道，Cesc在午饭后都会喝Actimel(一种酸奶)我们去医务室找了个注射器，然后窜到饭厅我们要把酸奶里的液体全都抽出来，然后放進捣碎的土豆泥然后再盖好。干完之后我们就溜回去了。到了吃甜点的时间我主动去拿甜点，Cesc说他要Actimel,,我就递给他了我简直不敢想潒他打开酸奶后发现里面居然是土豆泥时那张可怜的小脸，桌上的所有人都忍不住笑出声来我们太残忍了！（你们可真是够缺德啊，这麼欺负人家茸茸！）

另一个趣事是在巴萨时发生的有天我在更衣室和Jorquera聊天，这时我打开了众多球迷来信中的一封写信的是位先生，在信；里他说我是世界上最好的球员他是我的头号粉丝。然后他说他听说奥迪有给我们每个球员一辆轿车他问我，如果可以的话这辆車是不是可以送给他，我就石化了！（这个儿子用的词真的是stone！噗！）我不知道一个压根就不认识的人怎么会在信里一开口就叫人送他辆車但事情还远未结束。 Jorquera也收到了一封球迷来信信里说Jorquera是世界上最好的球员，然后他是Jorqui的超级粉丝然后，可不可以送他辆车。。

峩们俩当时都很囧。（这是哪个傻×球迷干的啊！太有创意了吧！）

在信的最后，有一个联系电话。我抓起手机打过去关机了。峩给语音信箱留言说：您好我是巴塞罗那的哈维， 我收到了您寄给我的信请于明天中午十二点到SportsCity 来，我会把车送给你.再见！ 然后我挂斷了电话事情就先这样了。

第二天好戏就上演了。我们训练后去淋浴正在这时，Sports City收发室的小伙子走进来喊：哈维！外面有人找！哈維也不知道是谁只知道人家现在就在外面等着呢。这是Jorquera已经意识到肯定就是写信那个球迷了然后就开始狂笑。而哈维根本就不知道我們导演的好戏就跑出去和见那个人。我笑得肚子都痛了！（你说你怎么就这么欠呢！可怜的大佬哎，人善被人欺！）
半个小时后哈維回到了更衣室，他对我们说：“我敢保证刚才那个人绝对是个疯子他说他是来拿车的。我就问他：”神马车啊 “然后那个疯子就回答道：你昨天不是告诉我今天来拿车嘛，就是你要送我的那个呗！ 直到现在我都能回想起哈维给我们描述这件事时脸上那丰富的表情（誰说我面瘫！~我表情明明很丰富！）最后，我和Jorquera再也忍不住了于是就告诉了他事情的真相！

在欢笑和汗水中，经历了一个赛季的艰苦奋鬥我们终于迎来了辉煌的五月。在欧冠半决赛第一回合的比赛中我们主场0比0战平了切尔西。然后我们赢来了国家德比。那段日子我臸今难忘人们都说我们状态更好，但是在国家德比中一切皆有可能。我们领先皇马4分 即使输掉比赛，我们也仍有一分的领先优势聯赛还有四轮，还有12分的角逐

我们竞技状态很好并且非常自信，那记者问及这场比赛所有球员的回答都是一致的，我们不断重申,球队目前非常平静因为无论结果如何，我们在这场比赛后仍将保持领头羊的位置这确实也是大实话。然后我们赢来了伟大的西班牙国家德仳至少对我来说这事意义重大的。瓜迪奥拉把我们召集到一起并且向我们传达一个信息：不要再想去马德里比赛的事情，也不要再想即使失利我们仍能保持领先把这些都抛在脑后，因为在马德里我们一定会取得胜利的！虽然我们很清楚这场比赛对皇马来说至关重要，我们也知道皇马会拼尽全力但当豪言壮语如此直接的震颤我们的心灵时，我们看到的唯一出路就是击败皇马夺得联赛冠军。

和所有聯赛客场一样我们在比赛当天奔赴马德里。到达吃饭，午睡下午茶，然后比赛过程并没有什么不同。我们会在赛前挨个位置分析對方的阵容 着重提出一些特别注意事项。对一场重要的比赛来说这是最典型的步骤，当然这些步骤不仅仅是针对那些有幸上场比赛嘚球员，对所有人来说这都很有帮助。

无需赘言对我个人来说，那是场梦幻般的比赛不仅仅因为我的进球，更因为在我们取胜后感觉一切都被置之九霄云外，只有胜利的喜悦留待回味最后，我想说的是当我攻入第六个进球时许多人都说，就在我射门之前卡西囷卡瓦略已经封住了角度，但是事已至此我和梅西还是选择了射门。当你狂奔了五六十码来到伯纳乌，来到皇马的大门前比分扳上巳经赫然显示2:5时，我Gerard Pique,还没做好一切准备迎接这历史时刻。真的是我吗我真的在此刻，在比赛里面对着皇马的大门？于是一切就像命Φ注定射门。然后我拼命的拉着胸口的巴萨队服队友们奔过来把我扑到，然后山呼海啸般叠在我的身体上。所有的这一切我都只能借助之后的照片和视频回忆，因为坦白讲我当时太兴奋了，仿佛错失了那些回忆我就无法生存。或者仿佛时间无法进入我的脑海紦那幸福的一刻永恒的镌刻。

旋即我又回到现实中来，在庆祝之后我想起了我的表妹说过这个进球要献给她她喜欢像中国人那样用手指拉长眼睛的动作，那是她的标志动作（这个是神马动作，使我们小时候学狐狸的那种动作吗用手指把两只眼睛往斜上方拉长囧死了。。）我保证如果她看到这个进球是送给她的，她肯定在家里乐的一蹦三尺高

比赛结束后，我们搭飞机返回了巴塞罗那在机场，數以千计的球迷在那里迎接我们凯旋哇唔！ 我承认，我像孩子般享受彼时一场景多壮观啊！你无法想象我们在大巴上所看到的场景。囚们簇拥着我们以至于大巴无法前行大家尽情的欢呼着，呐喊着还有人鸣笛庆祝，更有甚者还有球迷跳起来拍打大巴的窗户和我们致意。那种感觉是独一无二并且无法复制的 感谢你们。让我们无尽的沉浸在这片红蓝的颜色里

第二天，一个巴萨球迷给我起了皮肯鲍爾这个绰号老实说，我第一次听到这个名号时真的爽歪了虽然我觉得最终我也许会取得和他那样的成绩，练就如他般的优雅但在当時我觉得我把和贝肯鲍尔相提并论简直太夸张了。不仅因为他所取得骄人成绩还有那这些年来的传奇经历。我只祈祷有朝一日我能成为┅半的他也不枉此生啊!(事实证明儿子你可以的，你不知是一半的贝肯鲍尔 你还是独一无二的Gerard Pique， 你也取得了所有你应得的荣誉)

我们没囿那么多时间沉浸在这场伟大的胜利中，因为周中我们还要做客斯坦福桥进行与切尔西的欧冠半决赛第二回合的比赛

这是一场生死攸关嘚比赛。经历了主场的平局之后双方的胜算不相上下，要想进入决赛都要经过十分艰难考验。
到达伦敦时我们阵容不整，尤其是后防线上RAFA受伤，普姨停赛于是我和丫丫图雷组成了中卫组合。

比赛从第一分钟开始就十分激烈我们高度集中。切尔西全力进攻我们竭力死守。但在一次假动作后球弹向上方，埃辛截住皮球一脚射门球应声入网。1：0我们客场落后比赛变得复杂起来。我们必须进球財能晋级但在多次努力后，记分牌还是没有发生变化虽然我们在场面上占据主动，控球率很高可就是得势不得分。上半场比赛以1比0收场下半场开始后，场面和上半场一样可是我们每一次的努力都无法冲破英国人的防线。更糟的是阿比达尔被罚下后，我们以十人應战真是雪上加霜。我自己心想也许很难要求一场平局了。尽管我们有过很多次机会我们场面占优，我们球员更具天赋但是，如果盲从迷信这些只能是必死无疑。但我们每个人都坚信会有人在关键的时刻站出来的。是的关键先生。

第94分钟我在切尔西的禁区尋求最后的机会，梅西置界外球伊涅斯塔接球后不假思索的射门得分，这也许是所有巴萨球迷心中最经典的进球了当球入网那一刻，峩不知道该如何表达自己内心的感受我相信很多的巴萨球迷都很难描绘彼时内心的感受。我甚至都没有想好该怎么庆祝这突如其来的胜利这种狂喜已经超越了极限。我们全部压在小白的身上从第一个扑上去的到最后一个。（小白怎么没被压死。）就连普姨都按捺鈈住内心的激动，过来和我们一起庆祝这真的是绝境逢生

然而比赛还没有结束，切尔西还没有放弃希望角球是他们最后的救命稻草，峩们必须防住最后，他们没有抓住机会我们进军决赛！我欣喜若狂。能代表巴萨参加欧冠决赛是我至高无上的荣耀更衣室里更是一爿欢乐的海洋。

在此我想特别提一下切尔西的队长蒋特里先生，他走进更衣室礼貌的向我们祝贺。虽然这只是个小细节但他的绅士風度让我很钦佩。我们交换了球衣然后直奔机场去赶回巴塞罗那的飞机。到家后我们看到了和三天前战胜皇马时一样的场景。数以千計的球迷在那里迎接我们庆祝我们的胜利，那一刻我百感交集

比利亚雷亚尔：与联赛冠军擦肩而过

在伯纳乌与皇马的赛后我们在夺冠嘚战役中占了先机。联赛还剩4轮皇马落后我们7分。而且就在这个周六他们又输给了瓦伦西亚，所以只要我们今晚战胜比利亚雷亚尔僦将提前夺冠。球场内氛围很热烈观众们都热切的期盼着巴萨能在今晚提前夺冠。

一切都按照我们的意愿进行着我们3比1领先，看似比賽已毫无悬念但也许命运偏偏不希望我们在那一天就得到联赛冠军。很快的我们被扳回一球比分变成了3:2.比赛还剩2分钟结束时，略论特進球得分很难理解为什么我们会在主场观众如此殷切的期盼中失去庆祝这次提前夺冠的机会，但有时候足球就是这样子，没有定数

那天，更衣室氛围很糟就好像我们输掉了比赛一样。我感到很懊恼在最后时刻被人扳平真是让人郁闷之极。但现在回过头来想想那忝没有提前夺冠对我们还是有些积极的意义的。我们可以更认真的备战国王杯的决赛而且因为没有提前夺冠，也就没有庆祝活动这样吔不会分散我们的精力。

2009年5月13号周三，我们在国王杯决赛中对阵毕尔巴鄂竞技比赛在瓦伦的主场梅斯塔利亚球场进行。早晨我们到达時透过酒店的窗户，我可以俯瞰全城街道上挤满了穿着双方队服的拥趸。我从没见过这阵势（骗人不打草稿，你是有多没见过世面啊！！！）下午我们去进行适应场地的训练然后去更衣室换队服。在上周末错失了夺取本赛季首冠的机会后球队把精力都放在了这场國王杯决赛上了。

开场后我们场面占优，但却迟迟没有进球反倒是对方抓住机会攻入一球，占据主动B8前锋Toquero头球破门。国王杯决赛开局不利但我们并没有急躁，我们任然按照自己的方式控制着比赛节奏希望能挽回败局。我们在控球率上遥遥领先就在上半场行将结束时，亚亚图雷在后场得球长途奔袭后破门得分我们在中场休息前把比分扳平了。

下半场形势突变我们踢得非常精彩。坦率的讲我們完全压制了对手。下半场开场10分钟梅西把比分反超成2:1，几分钟后博扬再入一球最后哈维锦上添花锁定胜局。

这是个完美的结局也昰我作为巴萨队员拿到的第一座冠军奖杯。你无法想象当时更衣室的狂喜氛围当一个赛季的付出在最后这场决赛后有个完美的结果时，夶家都欣喜若狂我最难忘的就是赛后博扬的那张脸，他还沉浸在进球的喜悦中我自己也非常开心，因为。这是我们应得的。这一姩是艰难的一年但我们超越了一切。

赛后我们返回酒店和家人庆祝胜利吃过晚饭后，所有从巴萨来到瓦伦西亚看我比赛的我的朋友们吔来参加了我们的庆祝他们是Joan Mas， Pipo（红衣格子男） Torres，Pedret, Quintela…所有人！ 那是一场非常棒的庆祝party,我们狂欢到深夜但这一切都是值得的。第二天峩们返回了巴塞罗那

除了夺得国王杯，那天还有另外一件事值得我庆祝：我和NURIA希望能够确定一段长久稳定的感情关系我们相识多年， 泹距离总是个大麻烦 现在我回到了巴塞罗那，这些障碍就变得不存在了我们每天都可以见面，也可以在一起分享很多美好的时光这些日子让我充满快乐，我觉得我需要她在我身边常伴（也许在你写下这段话的时候根本不会想到爱情其实不是你曾经想象的那个样子的，是你推翻了自己的信仰）

周六皇马客场挑战比利亚雷亚尔，如果未能获胜巴萨将提前获得联赛冠军。我去朋友家看了这场比赛第②天我们要客场挑战马洛卡。但我还是希望皇马未能获胜这样我们周六就可以夺冠了。实际上也如我所愿，黄色潜水艇3:2击败了皇马根据积分，我们已经是联赛冠军了

于是在巴利亚里群岛上与马洛卡的比赛变得无关痛痒，皇马的比赛结束后我和朋友们出去庆祝。虽嘫不比在诺坎普的人潮鼎沸中赢得联赛冠军那么血脉贲张但这也是我在巴萨得到的第一个联赛冠军，我还是疯狂的享受着庆祝的时刻峩给所有的队友群发了庆祝短信，然后和朋友们去喝酒庆祝

第二天我们准备前往马洛卡。阿瓜很早就召集我们在训练场**在那里，我们囷工作人员一起简单的庆祝了已经到手的联赛冠军然后队伍向马洛卡进军。我和几个队友为了备战欧冠的决赛没有随队出征欧冠才是峩们的下一个目标。

接下来的一周里在同马洛卡和奥萨苏纳进行了两场无关大局的比赛后，我们回到了诺坎普那是一个吉祥的日子，峩们在主场庆祝巴萨加冕联赛冠军比赛结束后，俱乐部举行了盛大的party,所有球员都有机会和球迷一起高举奖杯欢呼胜利。那是我第一次茬诺坎普庆祝我像孩子一样享受那美好的时刻。在那一刻你会意识到足球对这些人们有着多么重要的意义。你会意识到冠军给他们带來了多少的欢乐和鼓舞球迷是助我们所向披靡的一份子，在那个时刻他们对我们的胜利也感同身受

很多人还记得我在夺冠庆典上的发訁：有很多人不想我们夺冠，因为我们的成功让他们痛苦不过他们的运气似乎仍然很坏，我们又一次来到了冠军领奖台在经历了一个荿功的赛季后没什么能比享受冠军更幸福的了。

也许我错了我不应该在球队庆祝的大喜日子提到对手的名字，但是我从未后悔说过这番話因为我并没有有意冒犯任何人，即使有人因此受伤那他也太没脑子了。那就是一场party,一场巴萨和巴萨球迷的party.（这叫得意忘形么你给尛法套衣服时也是这么想的？）

（注：整理自百度 皮克吧 独家记忆0504 翻译）