欧文为了荣誉和梦想选择加盟西甲豪门，2004年夏天的象征欧文以1200万欧元从安菲尔德加盟伯纳乌，英格兰前锋开始在西甲重新闯荡。欧文深知自己将面临的困境，但是他依然义无返顾的选择离开自己的老东家。可是在西班牙欧文却遭遇了前所未有的困境，他在皇马的第一个赛季（也是唯一一个赛季）有着怎样的表现呢？

当初在利物浦的那个金童在进入赛季完全失去了往日的威风，年仅25岁的欧文已经在开始走下坡路了，不仅仅在红军逐渐淡出了主力位置，而且还在3月份收到了的死亡威胁书。状态低迷的他甚至还在自己的主场被球迷的嘘声环绕，欧文为了荣誉和梦想，为了不再承受太大的压力，欧文不得不选择离开。虽然他知道在皇马的前途并不光明，在他的前面还有劳尔、罗纳尔多和莫伦特斯，球队内的竞争将会十分激烈，但是欧文还是毅然选择离开安菲尔德。

刚刚加入皇马的欧文一开始过得并不顺利，由于受到球队内其他几名前锋的压制，欧文多半时间只能替补出场，难以获得足够的出场时间。就连英格兰主帅埃里克森也警告欧文如果不能保持状态，将可能无缘英格兰队。可是顽强的欧文却始终没有放弃自己的理想，通过自己不断的努力，欧文终于在10月19日的欧洲冠军杯小组赛中打入一球帮助皇马1：0小胜对手。从此欧文一发不可收拾，在西甲联赛中开始发飙，连续四轮在联赛中入球，并且全部取胜对手，英格兰前锋开始进入正轨，出场时间也逐渐增多。随后欧文的入球率开始直线上升，在有限的时间里他总能出现在合适的位置将球打入。

在冬天，莫伦特斯选择离开皇马，利物浦在皇马的地位进一步稳固，欧文更加坚定了自己在皇马的自信。巴西人卢森博格上任之后，欧文依然在下半时60分钟左右出场，而他不断的入球也不断为皇马带来胜利。在皇马俱乐部取得7连胜的那个阶段里，欧文作出了极其重要的作用。欧文逐渐进入了主力阵容，而菲戈却逐渐淡出主力阵容，皇马在两连败之后同巴萨的差距被拉开。皇马不得不在巴萨身后苦苦追赶，但是由于几次不必要的失分，皇马距离冠军越来越远。进入主力阵容的欧文依然保持着高进球率，31轮同巴萨的世纪之战之中，欧文依然以主力身份出赛，比赛中他接到贝克汉姆的直传后插入禁区射门得分帮助皇马4：1领先，这也是英格兰前锋的第12个联赛入球。赛季末皇马的又一次七连胜也没能帮助皇马追上巴萨，最终欧文在皇马的第一个赛季没有获得任何奖杯。

欧文在西甲的第一个赛季可谓一波三折，联赛初期的不在状态之后，欧文依靠自己的连续入球帮助皇马取得连胜，最终依靠自己的高进球率进入主力阵容，成功完成了自己赛季初进入主力阵容的愿望，唯一的遗憾就是未能为球队带来奖杯。在皇马的一年他在联赛为皇马打入13球，整个赛季贡献16个球，这样高的入球率却并未给他在新赛季带来什么承诺。

新赛季的皇马在引进巴普蒂斯塔和罗比尼奥之后，欧文在皇马的位置再度岌岌可危，他不得不考虑自己的将来，因为明年毕竟是世界杯年，自己需要足够的出场时间。可是各大英超豪门却对他并没有兴趣，只有联能够达到皇马的报价。在经历了同皇马的几轮谈判和深刻的思想斗争之后，欧文终于放弃了留在皇马的愿望，最终以1700万英镑离开伯纳乌，转投圣詹姆斯公园。究竟欧文能否在英超重活新生呢？我们只有期待新赛季身披黑白间条衫的英格兰金童的表现。（柏金）