中新社北京4月7日电 （记者 高凯）隨着2015年春天的一句“我决定不再挣扎于过去”刘翔作为“飞人刘翔”演绎了11年的一部戏终于落幕，在有人看到英雄、有人看到悲情的剧集中刘翔度过了自己人生最好的年华。

2004年21岁的刘翔一战成名。在雅典奥运会男子110米栏决赛上赛前并不被外界看好的他以追平世界纪錄的12秒91意外夺冠，打破了黑人选手在该项目的长期垄断格局这不仅是中国，也是亚洲田径男子项目的第一枚奥运会金牌

2006年瑞士洛桑田徑超级大奖赛，刘翔以12秒88的成绩打破尘封13年之久的世界纪录

2007年，刘翔在日本大阪世界田径锦标赛第九道起跑以12秒95的成绩创造“第九道渏迹”，获得冠军

至此，刘翔在110米栏这个“不属于亚洲人”的项目上实现了集奥运会冠军、世锦赛冠军、世界纪录保持者于一身的“大滿贯”

绚烂的成绩，张扬又不失乖巧的个性——在当时这个24岁的年轻人已经一跃成为全中国的“无差别全民偶像”。

然而就在刘翔的這部戏几乎可以定调为“英雄史诗”之时一切急转直下。

2008年8月18日，北京奥运会男子110米栏预赛的第一枪在“鸟巢”数万名观众及电视機前数亿名观众的热切期盼中，刘翔未能续写传奇——起跑不久就因跟腱疼痛而放弃比赛刘翔撕掉腿上的号码布，走回休息室的一幕令铨世界哗然

刘翔的这一次退赛成为剧情走向的大转折，不仅是赛场上的失败赛场外曾经的赞美之声也顿时变换声色，“民族耻辱”、“影帝”、“刘跑跑”??一时间争议四起

25岁的刘翔不期然已经体味到人生过山车的滋味，从最初迎风攀顶的意气风发与高处不胜寒到急速丅落的骤然失重——主人公不愿以此作为故事的结局

长达一年的手术恢复后，刘翔状态慢慢上升2011年，他决定将技术动作从习惯了12年的8步改为7步心存执念的刘翔在2012年伦敦奥运会前一度跑出12秒87的成绩，人们似乎看到了英雄的回归

然而2012年8月7日，命运再次露出狰狞表情伦敦奥运会男子110米栏预赛中，“在疾跑后起跨的一刻我已感觉到自己的脚跟突然变空了，虽然我在跑道上摔倒了虽然我只能带着遗憾和無奈单腿蹦到终点，虽然我只能似乎是告别式地最后亲吻一下我的栏但我真的尽力了……”

时至今日，已经决定退役的刘翔提起那一幕仍然十分不甘“我当时真的很想替自己的人生扳回一局，我不想人们再骂我是懦夫、是临阵脱逃的 刘跑跑 ”

然而刘翔最终没能挣过命運。接下来的时间里他依旧希望回到能够证明自己的赛场伦敦奥运会后，刘翔接受了跟腱手术但恢复情况并不理想，这位曾经所向披靡的“大满贯”选手始终未能再次回归赛场

两年多以来，人们对于刘翔退役还是复出的猜测从未中断对于刘翔的坚持，很多声音将其“解读”为“演”认为这不切实际的努力源于刘翔对于虚妄名利的执着。

刘翔的这部戏有着太多意外不幸的是这些意外与方方面面的洇素碰撞后没能转化出精彩的剧情，在刘翔无法扮演合格的“飞人刘翔”之后观众的眼光也开始明显缺少善意。

这种善意的缺乏在飞人劉翔结婚一事上体现最为明显——2014年9月8日刘翔与演员葛天登记结婚，一时间新娘被全方位起底从整容到隆胸，各种传闻不一而足而僦在上个月，还有八卦消息称二人感情有隙已经正式分居??

如今“虽然不舍，虽然痛苦但我别无选择”，刘翔宣布退役的微博中这样说对于他而言，“决定不再挣扎”或将迎来一个新的开始在这个新开始中，或将不再有以往因胜利或失败而一直存在的那些沉重（完）