[翻译团]在男人之中的男孩：科比和他为湖人的选秀试训
在1996年夏天，早已不复昔日“表演时刻”的五冠荣光。休斯顿将这支湖人队遗弃在季后赛首轮。这样的冠军荒刺激了杰里-韦斯特。作为一名球员，韦斯特的绰号是“关键先生”，因为他总是热衷于在关键时刻主宰比赛。他的轮廓最终成为了联盟的Logo。韦斯特在他的湖人生涯中14次入选全明星。每一年，他的湖人都和比尔-拉塞尔的波士顿在NBA总决赛舞台上碰撞，而韦斯特输掉了6次。
韦斯特的湖人同样在1970年的总决赛中败给了。他期待已久的NBA冠军直到湖人1972年击败尼克斯时才终于到来。胜利不一定能减轻失败给韦斯特带来的痛苦和沮丧。但是当他的自尊再次系于胜败，它至少在下一场比赛前推开了这些情绪。他拥有教科书一般的跳投，打出顽强的防守，通过赛前的歇斯底里的激情赶走身体上的伤痛。
当他再也不能通过自己的篮球技巧在场上掌控比赛时，便转而做起了教练。而这一转变和大家所期望的一样顺利。韦斯特在简短执教湖人三个赛季后成为一名球探。他在赛季前成为总经理，这一位置让他仍然可以用自己的谋略打败他的对手，而且也让他从球场上令人窒息的情绪中脱身而出。
1996年的选秀大会对于韦斯特来说是第二重要的事情。同年的自由市场在联盟范围内则掀起更大的影响力，因为其中拥有像阿隆佐-莫宁，朱万-，雷吉-米勒和阿兰-休斯顿这样的大佬。韦斯特做出他的选择，这笔签约对NBA的形势产生了地震般的影响。这个联盟从未见过一个像沙奎尔-一样的球员，他兼具身材，速度，敏捷性和…更庞大的身材。奥尼尔已经有带领奥兰多进入NBA总决赛的表现，但是他对于球队，更重要是对于住在奥兰多，感到失望。
韦斯特知道奥尼尔对表演和音乐的兴趣。洛杉矶则对于这样的爱好提供了完美的需求。奥尼尔确认了他的兴趣，但是等待着韦斯特和湖人到底能给他开出多高的报价。湖人需要找到一个方法去甩掉现有的合同。扔掉越多的合同，他们就能给奥尼尔开出更高的薪水。
弗拉德-的合同上还剩2年830万。他成为了给奥尼尔巨额合同的最大障碍。韦斯特给很多球队打电话交易迪瓦茨。但是对于这位有质量的中锋市场反应冷淡——就好像他从约翰-那里收到的反馈——让他非常惊讶，“人们对于做这样的交易丝毫不感兴趣，这让我非常惊讶。”韦斯特说，“人们认为他肯定出了什么问题。其实并没有。他是个特别优秀的球员并且也是一个好人。不得不说的是，我们的注意力都在奥尼尔那里了。”
韦斯特连哄带骗地找来交易伙伴，经纪人泰伦在选秀前几周给他打了电话。-布莱恩特已经和阿迪达斯已经威廉-莫里斯经纪公司签下合约，后者是一个娱乐经纪公司。尽管科比还没有在NBA打一场比赛。然而，他拥有着男孩般的热情和魅力，公司肯定会从NBA以外的地方吸引眼球。科比在洛杉矶拍摄一个商业短片并且希望为湖人进行试训。湖人原本的计划是未来选择丹特-琼斯，一位刚刚将密西西比带入最终四强的暴力前锋。韦斯特知道科比，但是并没有过多的关注他。湖人拥有24顺位的选秀权。韦斯特预计科比会在那之前被选走。在一番深思熟虑之后，他同意科比加入试训。
琼斯在日落后和他的大学队友来到英格尔伍德基督教青年会。球场因为先前球员的急起急停而磨损。一个篮筐已经倾斜，大概是因为承载了太多次扣篮的缘故。琼斯研究过全部选秀中潜在的首轮秀，希望在试训中面对他们时可以知道他们的特点。关于科比的评价？天赋异禀，但是仍然只是个高中生。琼斯可是虐过大学最好的球员。
“我要做的事情是关于我必须代表大学篮球，就是让他知道他作为一个年轻人必须知道的一些事情，为下一个级别的比赛做好准备。”琼斯说。他的自信心达到了巅峰水平。琼斯打出了一个杰出的大学锦标赛，并且花了一个夏天在孟菲斯和便士哈达威一起训练。
湖人助教拉里-德鲁观看了这次训练。琼斯，21岁的琼斯认为湖人想看看科比能否在身体上匹配一个更加成熟的球员。“我想他们得到了他们在寻找的东西，因为他是个梦魇。”琼斯说。德鲁指示他们先进行一个全场的1对1，打4分。
科比赢了。
“你能看出来，”琼斯回忆道，“你可以看到他的未来会是什么样子。我仅仅是跟他对抗就已经惊呆了。我做了我应该做的事情，但是这是一个17岁的孩子。这家伙下定决心去做一些他不能做的事情，并且我想我成为了那个立在其中的障碍，所以他尝试挥起斧子从中砍出一条路。”
他们在半场又进行了一次4分的1对1。他们的1对1要求进攻球员必须从右侧进攻，在出手投篮前只能运三次球。他们又在球场左侧重复了同样的规则。琼斯占据了上风。有些练习迎合了他的口味，因为他对于科比拥有身体优势。但是这是一个大学篮球手尝试在一个高中生面前保住自己的颜面。
科比的步伐和技巧已然超过了琼斯在大学遇到的所有人。科比一般在三次运球后就可以找到他想要的出手机会。“你没办法意识到一个17岁的孩子可以做到全部他想做的事情。”琼斯说，他后来在首轮被尼克斯选中。这次试训仅仅进行了45分钟。之后一个沮丧的琼斯躺倒在地板上。“你看到了他作为一个年轻孩子不可思议的技巧。”韦斯特说，“我们看到的一件事就是他拥有巨大的竞争欲望。他就是不想停下竞争。在一个小时的试训中这就是我们看到的。”这样的表现引发了韦斯特的兴趣，他想再看看，以确认他的直觉。他联系了湖人公关部的两名职员，约翰-布莱克和雷蒙德-莱德尔，并且问他们是否想参加科比的另一次试训。米奇-库普切克，韦斯特的总经理助理，也同布莱克和莱德尔一道坐进了韦斯特的轿车。科比的第二次试训将会更有挑战。因为他将在英格尔伍德高中对抗迈克尔-库珀。
40岁的库珀已经在NBA退役5个年头，但是仍然维持了苗条的身材和敏捷的身手。他是湖人“Showtime”冠军队的重要组成部分，并且是一个贴身防守专家，被拉里-伯德称为他面对的最好防守者。进入球馆时库珀并没有对这次试训有太多的想法。韦斯特对其有所要求，告诉库珀他想要看看这个叫做科比的高中生如何在他的防守下发光发热。库珀在这次试训开始前几小时才得知科比实际上是乔-布莱恩特的儿子。库珀和乔-布莱恩特曾经在比赛中有过对位。“我有了一点回忆。”库珀说，“现在，如果我完成这个，这段经历就与众不同了。”
他到达了这件昏暗的球馆，几乎看不见。但是不要紧，科比会将库珀点燃。
他们几乎花了整个阶段进行1对1。库珀在大部分时间防守。他尝试用自己的身体压倒科比。而科比则随心所欲的得分。他完美释放了自己的后仰跳投，并且冲击篮筐，通过上反篮和扣篮终结。
“他打得就像刚从大学毕业的球员一样，21或者22岁，这是我认为最让我印象深刻的事情。”库珀说，“我们中的所有人都对他印象非常非常深刻，杰里拥有那样天生的能力去看到未来，看到当下其他人看不到的东西。显然，他看到了伟大。”
韦斯特在试训进行了25分钟之后转向布莱克和莱德尔，“OK，我看够了。”他说，“我们走吧。他比我们现在队里拥有的任何人都要好。”他们三个人从座位上站起来。“我看过的最棒的试训。”韦斯特补充道。
韦斯特离开的途中路过库珀身边，“我想你本应该防住他的。”韦斯特打趣道。
考察团队返回英格尔伍德广场，“我们要尽一切努力确保我们能得到这个孩子。”韦斯特在回程的路上喃喃自语。微信搜索“虎扑翻译团”关注公众号获取更多精彩译文
[&此帖被一丘一壑也风流在 18:25修改&]
赞赏了20虎扑币
赞赏了10虎扑币
这些回帖亮了
这文章彷佛带我们回到21年前还是17岁的科比呢..全文觉得最吊还是logo男的眼光，那么快就意识到这是未来会发光的金，并且尽力将他带到湖人身边。。
96年的科比用一个夏季联赛让年轻的姚明差点对NBA绝望，让苏群徐济成彻底记住了他并为他开了一个称名不称姓的先例
发自手机虎扑 m.hupu.com
另外当年蜗壳逼宫管理层提出的条件之一就是重新雇佣logo做总经理（米奇一身铁锅），logo十分感动然后扔给湖人一个加索尔。
在丹佛酒店大厅里，科比坐在记者对面，听对方讲一个20年前的老故事，但对他来说仍然耳目一新。科比听着故事眼中露出兴奋，故事终了，他说这是“最棒的故事，因为我从没听过。”他重复的念叨自己有多高兴，“这是我听过最酷的故事，伙计，因为我是看着瑞德（红衣主教）长大的，你知道我说什么？我读和他有关的书。”“我甚至不知道他听过我的事。”————这是一段关于科比与凯尔特人的故事。拥有着一切有趣的故事的开端。红衣主教曾十分接近为凯尔特人拿下科比，就像当年十分有机会拿下邓肯一样。“奥尔巴赫向卡尔提供意见，凯尔特人正在考虑1996年的前10选秀权，其中名叫科比-布莱恩特的后卫正走进他们的视线。身高1米98的科比已经在选秀前试训时打动了凯尔特人，卡尔（M.L.卡尔，时任凯尔特人教练）在接受专访时表示，科比是他见过最好的新秀。奥尔巴赫看过训练录像，也读了球探主管里克-威特兹曼热情洋溢的报告，威特兹曼宣称，“没有这个孩子做不到的事情。”“奥尔巴赫和卡尔讨论了科比的投篮有多棒，卡尔垂涎科比对比赛的理解，奥尔巴赫则喜欢他的体型和运动天赋。"我觉得这小孩能成为很棒的球员，"奥尔巴赫告诉卡尔，"但也可能不会，他看起来很可靠，但他是高中小孩，你必须根据现在的需求选人，但我认为他会是了不起的球员。"”当然最后我们知道绿军选中了安东尼沃克——一个很优秀的全明星级别的球星。但是和科比这样的历史级别的差的太对太多。这里必须夸杰里-维斯特老爷子，眼光之毒辣！手段之大胆！决心之坚勇气之强！！实在是让人敬佩！！最后附上唠嗑接受采访的其中一段话结尾：你脑海中第一个想到的颜色是什么？“凯尔特人绿，”科比笑着说。“哥们，那是我最做过最奇怪的事，”科比摇着头，脸上还写着难以置信，“我不知道凯尔特人绿是否有神奇的力量，当他们把训练装备拿出来，你穿上凯尔特人短裤时，好像有一道绿光，那是不一样的绿。”“我看着它想，‘我真的要穿上这个吗？我竟然没感到不自在，’但很快我调整了情绪，马上要成为职业球员，我了解这支球队的历史，知道他们有多么伟大，所以我很快平复了情绪。”你看，这就是命运。
[&此帖被火力要全开在 22:49修改&]
表面看是吹科比的，仔细看是吹杰里韦斯特的，莱利只是长的像教父，韦斯特才是真的教父。
1982年，杰里·韦斯特被任命为湖人队总经理，他通过精明的交易和技巧性的选秀，使湖人队在80年代一直处于NBA的领先球队位置。当时湖人队的核心球员是约翰逊、贾巴尔、沃西，湖人队也是继波士顿凯尔特人队（1968年-1969年）之后获得二连冠的球队。&经过90年代初期的一阵沉寂之后，韦斯特带领湖人队又进入了季后赛，他也获得了1995年度NBA最佳经理的荣誉。同年，韦斯特被任命为球队篮球事务副总裁。&1996年，独具慧眼的韦斯特在当年的夏季交易中用中锋弗拉德·迪瓦茨从夏洛特黄蜂队换来当年的第13顺位高中生新秀科比·布莱恩特，并签下了已成为自由球员的前奥兰多魔术队超级中锋沙奎尔·奥尼尔，两人组成的“OK”组合最终带领湖人在2000年-2002年实现继公牛王朝之后NBA的第一个（也是迄今为止唯一一个）三连冠。&2002年，韦斯特离开洛杉矶，被孟菲斯灰熊队聘为篮球总监。尽管当时这支队伍的成绩处于NBA底部，韦斯特成功地进行了改造。2004至05年赛季，灰熊队首次在一个赛季赢得了50场比赛，他本人也再次被选为NBA最佳经理。随后两个赛季，灰熊队亦顺利打进季后赛，并逐渐成为西区强队之一。可惜2006至07年赛季，球队主将保罗·加索尔（Pau Gasol）受伤缺阵，影响球队战绩，使灰熊队再次成为联盟最差球队（22胜60负）。球队状况混乱，加上球队老板一直想出售球队，韦斯特遂以“不再年轻，身心俱疲”为理由，于2007年夏天离开灰熊队。日，金州勇士队对外界宣布杰里-韦斯特将担任勇士队的球队顾问角色，同时韦斯特也将成为勇士队执行委员会的一员。
当年敢用高中生的都是先知
结合楼主和楼上兄弟关于科比凯尔特人的试训情况，感觉是在看电影，又感觉是在看爽文，没办法，老科的生涯刚开始就这么有戏剧性和传奇性。
发自手机虎扑 m.hupu.com
多少年才有一个蜗壳出现
如果当年去绿军，不知道和皮大爷会铸就出怎样的时代
翻译作品链接:
原文标题: Boys Among Men: Kobe Bryant and his pre-draft workouts with the Lakers
原文作者: Jonatham Abrams
发表时间:
译者: 霍伊别尔
备注:本文是【Boys Among Men: How the Prep-to-Pro Generation Redefined the NBA and Sparked a Basketball Revolution】的节选
这文章彷佛带我们回到21年前还是17岁的科比呢..全文觉得最吊还是logo男的眼光，那么快就意识到这是未来会发光的金，并且尽力将他带到湖人身边。。
在丹佛酒店大厅里，科比坐在记者对面，听对方讲一个20年前的老故事，但对他来说仍然耳目一新。科比听着故事眼中露出兴奋，故事终了，他说这是“最棒的故事，因为我从没听过。”他重复的念叨自己有多高兴，“这是我听过最酷的故事，伙计，因为我是看着瑞德（红衣主教）长大的，你知道我说什么？我读和他有关的书。”“我甚至不知道他听过我的事。”————这是一段关于科比与凯尔特人的故事。拥有着一切有趣的故事的开端。红衣主教曾十分接近为凯尔特人拿下科比，就像当年十分有机会拿下邓肯一样。“奥尔巴赫向卡尔提供意见，凯尔特人正在考虑1996年的前10选秀权，其中名叫科比-布莱恩特的后卫正走进他们的视线。身高1米98的科比已经在选秀前试训时打动了凯尔特人，卡尔（M.L.卡尔，时任凯尔特人教练）在接受专访时表示，科比是他见过最好的新秀。奥尔巴赫看过训练录像，也读了球探主管里克-威特兹曼热情洋溢的报告，威特兹曼宣称，“没有这个孩子做不到的事情。”“奥尔巴赫和卡尔讨论了科比的投篮有多棒，卡尔垂涎科比对比赛的理解，奥尔巴赫则喜欢他的体型和运动天赋。"我觉得这小孩能成为很棒的球员，"奥尔巴赫告诉卡尔，"但也可能不会，他看起来很可靠，但他是高中小孩，你必须根据现在的需求选人，但我认为他会是了不起的球员。"”当然最后我们知道绿军选中了安东尼沃克——一个很优秀的全明星级别的球星。但是和科比这样的历史级别的差的太对太多。这里必须夸杰里-维斯特老爷子，眼光之毒辣！手段之大胆！决心之坚勇气之强！！实在是让人敬佩！！最后附上唠嗑接受采访的其中一段话结尾：你脑海中第一个想到的颜色是什么？“凯尔特人绿，”科比笑着说。“哥们，那是我最做过最奇怪的事，”科比摇着头，脸上还写着难以置信，“我不知道凯尔特人绿是否有神奇的力量，当他们把训练装备拿出来，你穿上凯尔特人短裤时，好像有一道绿光，那是不一样的绿。”“我看着它想，‘我真的要穿上这个吗？我竟然没感到不自在，’但很快我调整了情绪，马上要成为职业球员，我了解这支球队的历史，知道他们有多么伟大，所以我很快平复了情绪。”你看，这就是命运。
[&此帖被火力要全开在 22:49修改&]
1982年，杰里·韦斯特被任命为湖人队总经理，他通过精明的交易和技巧性的选秀，使湖人队在80年代一直处于NBA的领先球队位置。当时湖人队的核心球员是约翰逊、贾巴尔、沃西，湖人队也是继波士顿凯尔特人队（1968年-1969年）之后获得二连冠的球队。&经过90年代初期的一阵沉寂之后，韦斯特带领湖人队又进入了季后赛，他也获得了1995年度NBA最佳经理的荣誉。同年，韦斯特被任命为球队篮球事务副总裁。&1996年，独具慧眼的韦斯特在当年的夏季交易中用中锋弗拉德·迪瓦茨从夏洛特黄蜂队换来当年的第13顺位高中生新秀科比·布莱恩特，并签下了已成为自由球员的前奥兰多魔术队超级中锋沙奎尔·奥尼尔，两人组成的“OK”组合最终带领湖人在2000年-2002年实现继公牛王朝之后NBA的第一个（也是迄今为止唯一一个）三连冠。&2002年，韦斯特离开洛杉矶，被孟菲斯灰熊队聘为篮球总监。尽管当时这支队伍的成绩处于NBA底部，韦斯特成功地进行了改造。2004至05年赛季，灰熊队首次在一个赛季赢得了50场比赛，他本人也再次被选为NBA最佳经理。随后两个赛季，灰熊队亦顺利打进季后赛，并逐渐成为西区强队之一。可惜2006至07年赛季，球队主将保罗·加索尔（Pau Gasol）受伤缺阵，影响球队战绩，使灰熊队再次成为联盟最差球队（22胜60负）。球队状况混乱，加上球队老板一直想出售球队，韦斯特遂以“不再年轻，身心俱疲”为理由，于2007年夏天离开灰熊队。日，金州勇士队对外界宣布杰里-韦斯特将担任勇士队的球队顾问角色，同时韦斯特也将成为勇士队执行委员会的一员。
多少年才有一个蜗壳出现
唠嗑的伯乐!现在都是沃湖的荣光!
如果当年去绿军，不知道和皮大爷会铸就出怎样的时代
“我们要尽一切努力确保我们能得到这个孩子。”韦斯特在回程的路上喃喃自语。杰里-韦斯特有着先知般的嗅觉
当年敢用高中生的都是先知
老爷子真是厉害，振兴了多少球队！
满满的都是回忆 多么美好的青春
96年的科比用一个夏季联赛让年轻的姚明差点对NBA绝望，让苏群徐济成彻底记住了他并为他开了一个称名不称姓的先例
发自手机虎扑 m.hupu.com
引用7楼 @ 发表的:如果当年去绿军，不知道和皮大爷会铸就出怎样的时代那时候东部烂得一比。。除了公牛就没什么厉害的球队，说不定就进季后赛没皮大爷，皮大爷说不定去湖人了
表面看是吹科比的，仔细看是吹杰里韦斯特的，莱利只是长的像教父，韦斯特才是真的教父。
引用7楼 @ 发表的:如果当年去绿军，不知道和皮大爷会铸就出怎样的时代可能皮大爷就去湖人了···
不要忘了凯尔特人96年还选了NBA著名懒汉——安东尼沃克。蜗壳真入了凯尔特人不知会和沃克擦出怎样的火花......
结合楼主和楼上兄弟关于科比凯尔特人的试训情况，感觉是在看电影，又感觉是在看爽文，没办法，老科的生涯刚开始就这么有戏剧性和传奇性。
发自手机虎扑 m.hupu.com
另外当年蜗壳逼宫管理层提出的条件之一就是重新雇佣logo做总经理（米奇一身铁锅），logo十分感动然后扔给湖人一个加索尔。
logoman才是湖人的教父，作为球员经理同样伟大。比禅师那种玩心理战术的强太多了。眼光比禅师牛叉多了伟大伟大伟大伟大伟大
发自手机虎扑 m.hupu.com
引用16楼 @ 发表的:不要忘了凯尔特人96年还选了NBA著名懒汉——安东尼沃克。蜗壳真入了凯尔特人不知会和沃克擦出怎样的火花......你怎么不懂呢，那一年凯子就一个首轮签，如果首轮第六顺位选了科比，安托万沃克还会在凯尔特人吗？
您需要登录后才可以回复，请或者
314人参加团购399.00元&999.00元
42人参加团购145.00元&228.00元
665人参加团购169.00元&299.00元
904人参加团购429.00元&899.00元
288人参加团购333.00元&559.00元
264人参加团购295.00元&499.00元
154人参加团购138.00元&219.00元
941人参加团购719.00元&1299.00元
1610人参加团购477.00元&1099.00元
708人参加团购99.00元&399.00元
281人参加团购469.00元&799.00元
158人参加团购188.00元&569.00元论96年湖人如果不换来科比球队能拿多少冠军
九五赛季结束后几乎全世界都知道奥尼尔要西游了，科比后来到湖人试训时就放话只会去湖人打球，如果别的球队选他他就回大学读书，但夏洛特人偏偏不信邪硬选了他。而当时湖人为了腾出位置给奥尼尔于是把当家中锋和黄蜂交易，这后来在科蜜的嘴里说成了湖人慧眼识珠，其实真实的情况是湖人为了腾出位置而已。后来科比确实也打得不错，三连冠时也出了不少力，但关键的总决赛上科比的效率总是偏低，包括后来带队的两个冠军也不如加索尔，想想以湖人这种天时地利的历史最豪门球队，从96年到现在二十年时间只拿五个总冠军实在说不上成功，而且还沦落成联盟倒数球队，是湖人历史上最烂的时期，科比作为这一时期的球队核心有着不可推卸的责任。切确的说这一切就是科比造成的，当时科比那孤傲的性格导致了ok组合分道扬镳，包括和f4组合的马龙和佩顿都和科比有矛盾，再后来和霍华德的故事，还有纳什作为控卫拿不到球的心灰意冷，这一切的一切导致了没有球星再敢和科比合作，湖人沦落成倒数那是必然的。如果说当时湖人交易的不是科比，换成另一个球星，以奥尼尔当时的实力，加上湖人的底蕴，再加上管理层的运作能力，相信到现在湖人绝对不止五个总冠军。想想如果是雷阿伦和奥尼尔搭档那画面多美！或者晚两年把科比打包交易卡特过来那或许
楼主。阿。楼主
7次总决赛5次总冠军2次总决赛MVP1次常规赛MVP以及4次全明星MVP这就是科比在湖人所取得的成绩。至于从1996年加盟湖人至今一呆就呆了20个赛季这一些詹姆斯们能够做到吗？
呵呵。一句话鲨鱼当年没科比湖人大概一个冠军都拿不到。
鲨鱼没科比西部都冲不出去
加索尔没科比季后赛都进不了
楼上些都把人物顺序搞反了
14:43:16加索尔没科比季后赛都进不了-----------------------------按照你这个逻辑下面是不是想说科比和5个戒指的老鱼以及7个戒指的霍顿一个历史地位？
夺取总冠军不光是球星的堆积，也要看化学反应、运作、运气，不是实力相当的两个人互换团队就能代偿成绩，科比从替补席出发，融合进了湖人的体系，其他顶级锋卫摇摆人虽然也能提供超强火力，但是磨合的时间段不会太短，奥尼尔的巅峰期毕竟比较短，真不好说能如何如何。不过当年确实奥尼尔才是关键，没有奥尼尔就几乎是完全不行，没有科比倒是至少有三到四个备选人物能有实力联手奥尼尔冲击冠军
13:50:22呵呵。一句话鲨鱼当年没科比湖人大概一个冠军都拿不到。-----------------------------看看奥尼尔东游后湖人战绩04-05年未进季后赛05-06年湖人西部首轮3-4负太阳06-07年湖人西部首轮1-4负太阳这三年，钓鱼一次，一轮游两次，这就是科比所谓的比卓越带队能力？
楼主，你如果要去写小说，我敢说，月薪10w不是梦。
这不是NBA场均30分的那位吗，湖人应该拿奥尼尔和科比换你，一个能用嘴把篮球打的如此之好的中国天才
00-04赛季0K组合5年内几组数据对比： 湖人00年夺冠开始季后赛PER 00赛季：鲨鱼30.5 科比19.3 01赛季：鲨鱼28.7 科比25 02赛季：鲨鱼28.3 科比20.5 03赛季：鲨鱼30.6 科比22.2 04赛季：鲨鱼24.8 科比21 鲨鱼季后赛PER全面秒杀科比，5年平均28.58,；科比5年平均21.6.从PER角度上讲两个人差了2个档次 WS/48 00赛季：鲨鱼0.224 科比0.115 01赛季：鲨鱼0.260 科比0.260 02赛季：鲨鱼0.236 科比0.148 03赛季：鲨鱼0.240 科比0.131 04赛季：鲨鱼0.202 科比0.145 鲨鱼5年WS/48平均0.232 科比2年WS/48平均0.159。从WS/48也可以清楚看出，鲨鱼季后赛对球队的作用全面秒杀科比2个档次，除了01年，其他年份差距巨大。 真实命中率00赛季：鲨鱼55.6% 科比51.7%01赛季：鲨鱼56.4% 科比55.5%02赛季：鲨鱼56.9% 科比51.1%03赛季：鲨鱼57% 科比53.1%04赛季：鲨鱼56.5% 科比50.6%鲨鱼真实命中率全面碾压科比，这还是罚球命中率拖了后腿的情况下，而科比在高罚球命中率的情况下真实命中率却低的吓人，可见其得分效率低到了怎么程度鉴于部分科密可能会说以上数据是因为鲨鱼是老大，球权和出手权在鲨鱼手里才会造成这样巨大的差距，那么我们来看下实际情况。 USG% 00赛季：鲨鱼31.3 科比26.7 01赛季：鲨鱼32 科比30.3 02赛季：鲨鱼31.4 科比29.8 03赛季：鲨鱼29.6 科比34 04赛季：鲨鱼25.2 科比29.4 5年鲨鱼平均USG%为29.9 科比为30.04,这5年下来OK二人球权基本持平，科比还略高于鲨鱼，值得注意的是从03年开始科比球权超过鲨鱼后，OK就再未染指过冠军 出手次数： 00赛季：鲨鱼22 科比17.9 01赛季：鲨鱼21.5 科比22.4 02赛季：鲨鱼20.2 科比22.7 03赛季：鲨鱼18.8 科比26.4 04赛季：鲨鱼14 科比20.9 5年鲨鱼场均出手为19.3 科比为22.06,科比出手次数明显高于鲨鱼，除去00年科比尚不成熟外，后面4年出手次数逐年与鲨鱼拉大差距，后4年季后赛场均出手23.1次，竟然比科比单飞后06-12赛季季后赛场均出手22.5次还多了0.6次 SO，鲨鱼抢了科比的球权，压制了科比的出手的说法，是你们矫揉造作的小心肝多虑了，永远不要低估科比抢出手的决心，即使身边有鲨鱼这样的中锋，科比依然是想拿球时就拿球，想出手时就出手。 综上所述OK组合夺冠开始的5年内，科比没有一年的季后赛作用可以超过鲨鱼，5年里全面处于下风，唯一接近的也仅有01年而已，其他年份基本都是被秒杀的节奏。西部季候赛靠科比？科比是西决之王？00年西决湖人打开拓者，奥尼尔场均25.9+12.4+4.3，命中率53.7％。科比20.4+5.9+4.9，命中率43.9％.系列赛表现被奥尼尔秒杀，第七场最后一节湖人落后15分，传说科比单节15分带领球队逆转，然后事实是奥尼尔最后一节3中3，罚球4中3，砍下9分，科比最后一节7中3，罚球6中3，也是砍下9分，在最为传奇的最后一节大逆转里，科比的得分效率依然是全队倒数一,01年湖人横扫西部，西决打马刺，场均血虐马刺22.5分，这轮是科比数据更好，但是打一个场均能输22.5分的对手，就成了没科比就铁定过不了了？当年马刺根本青黄不接实力不够。整个西部湖人最强的对手是国王场均输湖人8分，这个系列赛鲨鱼表现可比科比好，整个01年季后赛最强大的对手是76人，因为其让湖人唯一品尝败绩，在这个系列赛里鲨鱼的表现碾压科比 02年西决打国王，3连冠最艰难的一个系列赛，奥尼尔场均30.3+13.6+2.4,命中率53.2％，科比场均27.1+6.3+3.9,命中率41.9％（场均出手高达24.6次）,最艰难的系列赛表现被奥尼尔秒杀，第7场第四节乃至加时赛科比无一运动战得分，鲨鱼加时赛连砍6分带领湖人冲出西部，杀向总决赛，怎么又成了科比带领湖人过西决了？ 湖人三连时期最大对手是国王，3年里面打了2次生死战，另外一次是整个季后赛分差最小的系列赛。另外一次威胁来自开拓者，整个系列赛鲨鱼表现秒杀科比一个档次。 可以说4次最难的系列赛里面，无一例外都是鲨鱼碾压科比。而科比整个三连时期仅有2个系列赛最佳，都是打马刺，但是马刺当年青黄不接，实力不足，2个系列赛总比分8比1，根本不是一个级别。 再来看看他们遇到的主要防守者，拿科比数据最好的01年来比较，奥尼尔01年四轮比赛的主防者分别是开拓者的萨博尼斯、国王的迪瓦茨、马刺的海军上将、76人的穆托姆博、每一个人都是名人堂的大中锋，除了迪瓦茨以外个个都是低位防守的悍将，上将和穆托姆博更是联盟历史上的防守大神，并且01年的穆托姆博是联盟的最佳防守球员和篮板王，上将01年防守效率联盟第一，这还不包括他们身边的用来围剿奥尼尔的内线组合。而科比01年四轮比赛的主要防守者分别是开拓者的小飞鼠、国王的克里斯蒂、马刺的丹尼尔斯，76人的麦基，没有一个人是名人堂级别，并且科比遇到的包夹远远不如奥尼尔，只是在打马刺的时候面对路人丹尼斯尔狂砍33+7+7，场均屠杀22.5分，打到垃圾时间还在场上砍分，而奥尼尔在最艰难的总决赛面对联盟最佳防守球员打出了无敌模式，究竟是谁遇弱刷数据？再说下OK时期带队能力比较： 00赛季开始 ok组合共同带队313场，231胜82负，胜率73.8% 科比独自带队48场，23胜25负，胜率47.92%。 奥尼尔独自带队41场，31胜10负，胜率75.61%。 00-04这5年，奥尼尔在有科比的时候比没有科比的胜率更低，这不是拖后腿吗？而奥尼尔对于科比有多重要？当奥尼尔缺阵时，科比单独带队的胜率甚至进不了季后赛，所以常规赛奥尼尔养伤靠科比带队进季后赛也是吹出来的，战绩完全是奥尼尔带队打出来的由此可以看出所谓的OK组合，科比的无论是数据还是贡献，还是对球队的影响，完全差了奥尼尔2个档次，科比的3个冠军是实打实的老二冠军，那么他的这3个老二冠军是否比别人的老二冠军有含金量呢？我们再看一下马刺GDP中的05年和07年夺冠的吉诺比利、以及湖人两连冠时期的加索尔，看看人家的老二冠军是什么贡献，和老大差距多少夺冠季后赛PER05赛季：邓肯24.9 马努24.807赛季：邓肯27.4 马努21.909赛季：科比26.8 家嫂21.910赛季：科比24.7 家嫂24WS/48 05赛季：邓肯0.191 马努0.26007赛季：邓肯0.214 马努0.20409赛季：科比0.238 家嫂0.22110赛季：科比0.190 家嫂0.224真实命中率05赛季：邓肯52.6％ 马努65.2％07赛季：邓肯55.6％ 马努55.9％09赛季：科比56.4％ 家嫂62.2％10赛季：科比56.7％ 家嫂59.9％出手次数05赛季：邓肯18.5 马努12.407赛季：邓肯16.7 马努12.409赛季：科比22.2 家嫂13.310赛季：科比23 家嫂12和OK组合科比的数据和贡献被奥尼尔全面秒杀两个档次不同，马努和加索尔作为老二，比OK时期的科比效率值更高一些，贡献值秒杀科比一档次，真实命中率秒杀2个档次，科比得分高是因为他的出手次数比他们两个多了10次，甚至比奥尼尔还多，也就是说除了用超低的效率换来的得分，科比在其他数据和贡献上完全比不上同样作为二当家的马努和加索尔，和老大实际差距还更大的多。
2000年第一冠的时候，科比第一轮对阵国王有着不错表现，连续30+。然后你再看看同时代外线对阵那一只国王的表现吧，2000年的外线高手卡特、麦蒂、雷阿伦还都算不上，斯塔克豪斯、艾弗森、希尔是比较牛的、艾弗森两场：50分、23分，斯塔克豪斯两场：35分、24分，佩顿砍下：33、35、13、25这还只是一个控卫的表现，佩顿的助攻也相当可观。希尔当年对阵国王的一场拿下35分。所以科比这个系列赛拿下30+真没什么可吹的，同时代外线完全能够胜任科比的工作。第二轮对阵太阳科比表现一般，基本上那个数据在同时代明星外线里面拿不出手。对阵开拓者的7场居然有人说没有科比过不了，我只想说那只开拓者囤积了那么多前锋人目标根本就在奥尼尔身上，就这样的情况科比也只能有一场33分。很明确告诉大家，但凡换个佩顿过来，开拓者早回家了，科比那命中率也拿得出手，只简单罗列一个佩顿，佩顿在那个赛季对阵开拓者表现好过科比百倍。总决赛的科比也是非常糟糕，同时代明星外线不可能比那个差了。可以说，00年奥胖随便搭一个明星外线都能拿总冠军无疑，什么？科比防守厉害？换一个巨星外线都不需要防了，都应该别人怎么想着防湖人了。而且科比的防守能有佩顿的好？01年第二冠，科比终于在常规赛刷得一手好数据，可那个赛季明眼人都知道，奥胖的统治力已经到了历史级别了。这是湖人最顺利的一冠留给科神刷分的空间很大。对阵国王的那个系列赛科比刷分不少，刷出了48分，其实AI早就在常规赛刷出了46分、28分，卡特刷出38分、25分，国王队那个赛季的外线防守和后来的太阳队真的有的一拼。第二轮对阵马刺，那只马刺还是双塔球队，科比虽然砍分不少，但看看同时代外线巨星AI：40分、21分这还是在没有内线牵制力的情况下砍出来的，皮尔斯37、24、麦蒂38、25、马布里38、20.值得一提的是其他外线巨星没有任何一支球队有湖人队那样的外线牵制力，但同样能在那只马刺头上予取予求，所以科比在马刺头上的得分根本没有说服力，何况两队差距实在悬殊，那只马刺没有鲍文，外线防守实在差劲。总决赛对阵76人就不需要说了，直接对话AI被完爆。所以别看01年的科比多牛逼，同时代外线最起码艾弗森可以完全取代他的作用，谁会相信艾弗森那个赛季跟奥尼尔混拿不到总冠军？你说科比有防守？请问总决赛面对AI是谁在防？科比面对国王马刺刷的分同时代外线巨星完全能够做到。02年第三冠，首轮面对开拓者实在不值一提，唯一一场30+命中率35%。第二轮又战马刺，马刺该赛季补强了鲍文，科比最高分于是只有31分了，艾弗森仍然可以砍下37分，马布里对阵拥有鲍文的马刺砍分能力不降反升，常规赛22、36、35的水平，其他强力外线基本上20+稳拿。第三轮对阵最强国王，科比的砍分能力下降不少，最高分也就31分，AI32、24，马布里15、17、35、33，麦蒂44、21，对阵国王科比那点数据实在比起同时代外线劣势不是很大。科比的防守，对这个要提一下，在科神的强大气场下，佩贾还没开打就受伤了。总决赛横扫网队科神最高分砍下了36分，太厉害了！让两场砍下28、43的艾弗森感到汗颜，让砍下35、39的麦蒂为之惊叹！面对防守能力如此不堪的网队，科神说是因为网队内线的穆托姆博、马丁都太弱了，所以球队主打奥尼尔。再说说04年组建F4的湖人吧，当年的活塞以防守见长，内线防守确实厉害，但是外线防守水平称不上多牛。05年二年级韦德就在活塞头上兴风作浪，06、07年詹姆斯连续两年虐活塞外线，03年麦蒂同学更是对阵活塞外线直接暴虐，常规赛卡特、皮尔斯都有上佳个人表现。只有科神常规赛也只能砍下16、19分，笃信投不进还要投直到投进为止的科神总决赛总算表现好了一丁点，只可惜命中率实在惨不忍睹，什么？要不是科比发挥被横扫？我会告诉你连里德都能发挥一场赢一场活塞吗？难道科神就里德那个水平？从上面可以看出，三连冠加04的湖人，说一句但凡是个外线就能夺冠是不正确的，但是如果改成但凡一个明星外线跟着奥尼尔也能夺冠却丝毫不假。科神能砍的那些分实在不够同时代巨星外线们看的。当面对开拓者、国王、马刺那些内线强大外线一般的球队时科神刷分毫不手软，同时代巨星外线甚至能做得更好，可是面对但凡外线有点功夫的球队，科神立马现原形，连网队都收拾不了，居然拿出网队内线差奥尼尔主打的借口。我能说科神之所以在面对国王、马刺、开拓者能砍分是因为对方外线差让科神钻空子吗？所以，三连时期但凡给个明星外线都能够三连冠甚至赢下04冠军是正确的。科神面对当年的马刺甚至不如马布里表现得好。说一句给个马布里三连也没什么不可。别忘了同时代巨星都是在没有内线牵制力的情况下砍分，只有科比在有奥尼尔的牵制下还不能飚过他们，丢人。
@余一亮 拜托，还雷阿伦卡特。。。，阿伦卡特当年虽然很猛，但求胜心、以及更加重要的外线防守能力，都差了科比一大截好不？而且，鲨鱼当年在魔术，身边可是有便士这个被捧为乔丹接班人称号的顶级外线的，而且便士的打法更能激发鲨鱼的威力，比阿伦卡特更适合鲨鱼，不照样没冠军？另外，家嫂就不要拿出来说事了，历史上哪个球星是单核成功的？从贾巴尔、博得、魔术师、刺客，一直到乔丹，哪个球星夺冠是单核的？乔丹单核时也是被虐了7年。就算是答案当年打进总决，也是巅峰期的木桶伯在身边。所以夺冠一定是球星组合模式，但球星组合一定是有个人当老大的。
科比的伟大就这样被楼主这个黑子抹杀了，笑死人了！
13:50:22呵呵。一句话鲨鱼当年没科比湖人大概一个冠军都拿不到。-----------------------------@sp_-09-05 10:44看看奥尼尔东游后湖人战绩04-05年未进季后赛05-06年湖人西部首轮3-4负太阳06-07年湖人西部首轮1-4负太阳这三年，钓鱼一次，一轮游两次，这就是科比所谓的比卓越带队能力？凌......-----------------------------就说科比换个人搭档奥尼尔能不能夺冠，而不是讨论科比能力到底什么水平。以当时OK的实力和球权分配，你扯录像干什么？好像就你看得最多
直道三连冠，湖人的整体实力也没超出95年奥兰多魔术。实际杰克逊到湖人所作工作就是给奥尼尔恢复了一套当年魔术队的阵容。一定要说说，鲨鱼西游是为了骨气牺牲战绩，由豪门转弱队。所谓“西强东弱”这句被球迷引用烂的口头禅，始于鲨鱼西游。96年，公牛魔术都是睥睨西区的劲旅。95年鲨鱼通失总冠军，纯属小概率事件。全明星级别的后场球员，连续4罚不中，唉...既然楼主的问题是鲨鱼没有科比的假设性问题，那么这个假设，不局限于鲨鱼的湖人如何如何。假设没有发生鲨鱼西游，极大的可能没有乔丹的6冠。之后哈达维也许不会带伤出阵以至早早陨落，即便拾取了哈达维，魔术通过运作又得到了格兰特希尔、迈克格格雷蒂，当这些青年才俊纷纷站在鲨鱼身后时，之后就是西区国王/马刺和东部魔术的时代，一如80年的黑白争雄。这种格局下，湖人名宿...哈哈哈哈
@布衣海右醉逍遥
19:30直道三连冠，湖人的整体实力也没超出95年奥兰多魔术。实际杰克逊到湖人所作工作就是给奥尼尔恢复了一套当年魔术队的阵容。一定要说说，鲨鱼西游是为了骨气牺牲战绩，由豪门转弱队。所谓“西强东弱”这句被球迷......-----------------------------@何为帅-06 20:17:25伙计，脑洞开的太大了。-----------------------------95公牛打不过魔术，鲨鱼没走97年公牛就必胜了？96年公牛多了罗德曼是沾了点便宜，可是查克戴利老教头97也到了魔术啊。水涨船高，两队实力还是伯仲之间。谁敢打保票96 97 98公牛能对魔术三连胜？
97年魔术苦战热火那5场，哈达威极其猖獗。96年夏天魔术鼓捣走了球队核心，公牛真是捡了天大的便宜。
96年魔术的阵容换上查克戴利执教，实力比00-02湖人只强不弱。湖人哪边如果没有奥尼尔，爱怎么折腾跟人家东区两强相争一毛钱关系也没有啊，自己为季后赛门票努力去吧。
大家还在看}