AHardware ReviewPackage Contents1 VE602T DVI Dual Link Extender with Audio 1 VE602R DVI Dual Link Extender with Audio 2 Power Adapters 1 Mounting Kit 1 User Inst
ructionsImportant NoticeConsidering environmental protection, ATEN does not provide a fully printed user manual for this product. If the information contained in the Quick Start Guide is not enough for you to configure and operate your product, please visit our website , and download the full user manual.VE602T Front ViewVE602R Front ViewOnline Registration121VE602T Top View2BHardware InstallationTechnical Phone SupportInternational:886-2-North America:VE602T/VE602R Rear View1-888-999-ATEN Ext: 4988United Kingdom:1DVI-D CableVE602DVI Dual Link Extender with Audio Quick Start Guide44-8-2Audio Cable DVI-D Cable5Audio Cable6The following contains information that relates to China:12VE602R Top View1VE602T (Front) VE602T (Rear)7VE602R (Front) VE602R (Rear)7VE602R Side View? Copyright 2013 ATEN? International Co., Ltd.ATEN and the ATEN logo are trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners. This product is RoHS compliant. Part No. PAPE-1223-A40G Printing Date: 08/201334Cat 5e Cables34All information, documentation, and specifications contained in this package are subject to change without prior notification by the manufacturer.1212VE602 DVI Dual Link Extender with Audio Quick Start GuideHardware ReviewVE602T Front View1. DVI-D In Port 2. Audio In PortAVE602R Front View1. DVI-D Out Port 2. Audio Out PortVE602T/VE602R Rear View1. Main/Sub (Unit to Unit) Port 2. Power JackVE602T Top View1. Power LED 1. Link LED 2. Power LEDVE602R Top View VE602R Side View1. Grounding terminal 2. EQ Switch1. Connect your DVI source device to the DVI In port on the VE602T. 2. Connect your stereo audio source to the Audio In port on the VE602T. 3. Use a Cat 5e cable to connect the Main port on the VE602T to the Main port on the VE602R. 4. Use a second Cat 5e cable to connect the Sub port on the VE602T to the Sub port on the VE602R. Note: The length of the second Cat 5e cable must be the same as the first Cat 5e cable.This cable (sub) is needed for Dual CLink signals. 5. Connect your DVI display device to the DVI Out port on the VE602R. 6. Connect your speakers or audio device to the Audio Out port on the VE602R. 7. Use the provided power adapter(s) to connect the VE602T/VE602R to power outlets.Hardware InstallationBOperationLED Display Indication Lights steadily to indicate that the connection to the Link (Green) Remote unit is ok. Lights steadily to indicate that the Local / Remote Power (Green) unit is receiving power. LEDEDID OperationDo the following steps to run the EDID Learning function: 1. Using a DVI cable, connect the VE602T to the monitor/display you want to use. 2. Use the power adapter to plug the VE602T to an appropriate power source. 3. Unplug the power adapter after 2~3 seconds. The monitor’s EDID is now saved in the VE602T. Connect the VE602T and the VE602R using Cat 5e cables. The source device proceeds to read the EDID information previously learned by the VE602T, then uses the information for the monitor/display accordingly. Equalization Adjustment The 8-segment Equalization (EQ) switch located on the VE602R unit is used to adjust the video quality. Use the EQ switch to adjust the equalization strength and improve a ?ickering or blinking image. 7: Strongest equalization 0: Weakest equalizationWall MountingTo mount the VE602 against the wall do the following: ? Using the screws provided in this package, attach the mounting bracket to the bottom of the unit, then screw* the bracket against the wall. * The screws are not provided with the package.Système d’extension Dual Link DVI VE602 avec Guide de démarrage rapide audioDescription de l’appareilVue avant du VE602T1. Port d’entrée DVI-D 2. Port d'entrée audioAVue avant du VE602R1. Port de sortie DVI-D 2. Port de sortie audioVue arrière de VE602T/VE602R Vue de dessus du VE602T1. Voyant d’alimentation1. Port Principal/Secondaire (unité vers unité) 2. Prise d’alimentationVue de dessus du VE602R1. Voyant de liaison (Link) 2. Voyant d’alimentation 1. Prise de terre 2. Bouton EQ1. Connectez votre périphérique source DVI au port d'entrée DVI (DVI In) du VE602T. 2. Connectez votre source audio stéréo au port d'entrée audio (Audio In) du VE602T. 3. Utilisez un c?ble de catégorie 5e pour connecter le port Principal du VE602T au port Principal du VE602R. 4. Utilisez un deuxième c?ble de catégorie 5e pour connecter le port Secondaire du VE602T au port Secondaire du VE602R. Remarque : Le deuxième c?ble de catégorie 5e doit être de longueur identique au premier c?ble Cat 5e de catégorie 5e. Ce c?ble (Secondaire) est nécessaire pour les signaux Dual Link. 5. Connectez votre périphérique d’affichage DVI au port de sortie DVI (DVI Out) du VE602R. 6. Connectez vos enceintes ou votre périphérique audio au port de sortie audio (Audio Out) du VE602R. 7. Branchez les modules VE602T/VE602R sur des prises de courant à l’aide des adaptateurs secteur fournis.Installation du matérielBMontage au murPour monter le VE602 au mur, procédez comme suit : ? Vissez le support de montage sur la partie inférieure de l'appareil à l'aide des vis fournies, puis fixez le support au mur au moyen de vis*. * Ces vis ne sont pas fournies dans la livraison.Réglage de l’égalisationFonctionnementLe commutateur d’égalisation (EQ) à 8 segments situé sur l’unité VE602R est utilisé pour régler la qualité vidéo. Utilisez le commutateur EQ pour régler le niveau d'égalisation afin de corriger une image tremblante ou vacillante. 7: égalisation la plus forte 0: égalisation la plus faibleFonctionnement du mode EDIDPour exécuter la fonction d’apprentissage EDID, procédez comme suit : 1. Utilisez un c?ble DVI pour connecter le VE602T au moniteur/à l’écran de votre choix. 2. Branchez le VE602T sur une source d’alimentation adéquate à l’aide de l’adaptateur secteur. 3. Débranchez l’adaptateur secteur au bout de 2 à 3 secondes. La fonction EDID du moniteur est enregistrée dans le VE602T. Connectez le VE602T et le VE602R à l’aide de c?bles de catégorie 5e. Le périphérique source commence à lire les informations EDID précédemment apprises par le VE602T, puis applique ces informations au moniteur/à l’écran.Af?chage des voyantsVoyant Voyant de liaison (vert) (Link) Voyant d’alimentation (vert) (Power) Indication S’allume en continu pour indiquer que la connexion à l’unité distante est correcte. S'allume en continu pour indiquer que l'unité locale/distante est sous tension.Vue latérale du VE602RVE602 DVI Dual Link-Verl?ngerung mit Tonübertragung KurzanleitungHardwareübersicht1. DVI-D-Eingang 2. Audio-EingangAVE602T Vorderseitige Ansicht VE602R Vorderseitige Ansicht1. DVI-D-Ausgang 2. Audio-AusgangHardware installierenBWandmontageVE602T/VE602R Rückseitige Ansicht1. Port Main/Sub zur Verbindung von Sende- und Empfangseinheit 2. StromeingangsbuchseVE602T Draufsicht1. LED-BetriebsanzeigeVE602R Draufsicht1. Verbindungsanzeige 2. LED-Betriebsanzeige1. Verbinden Sie Ihre DVI-Signalquelle mit dem Anschluss DVI In am VE602T. 2. Verbinden Sie Ihre Stereo-Tonsignalquelle mit dem Anschluss Audio In am VE602T. 3. Verbinden Sie den Port Main des VE602T mit dem Port Main des VE602R. Verwenden Sie dazu ein Kat. 5e-Kabel. 4. Verbinden Sie den Port Sub des VE602T mit dem Port Sub des VE602R. Verwenden Sie dazu ein zweites Kat. 5e-Kabel. Hinweis: Die L?nge des zweiten Kat. 5e-Kabels muss mit der des ersten übereinstimmen. Dieses Kabel (Sub) wird für Dual Link-Signale ben?tigt. 5. Verbinden Sie Ihr DVI-Anzeigeger?t mit dem Anschluss DVI Out am VE602R. 6. Verbinden Sie Ihre Lautsprecher oder ein Audioger?t mit dem Anschluss Audio Out des VE602R. 7. Verbinden Sie den VE602T/VE602R über das bzw. die mitgelieferte(n) Netzteile mit dem Stromnetz.Um den VE602 an der Wand zu montieren, gehen Sie folgenderma?en vor: ? Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um den Montagerahmen auf die Unterseite des Ger?tes zu schrauben. Anschlie?end bringen Sie den Rahmen an der Wand an*. * Die Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten.Equalizer einstellenDer 8-stufige Equalizer-Schalter (EQ) am VE602R dient zur Einstellung der Bildqualit?t. Mit dem EQ-Schalter k?nnen Sie die Verst?rkung bzw. D?mpfung justieren und ein ?immerndes oder ?ackerndes Bild zu kompensieren. 7: gr??te Laufzeitfehlerkorrektur 0: kleinste LaufzeitfehlerkorrekturBedienungLED-AnzeigeLED-Anzeigen Verbindung (grün) Stromversorgung (grün) Anzeige Leuchtet stetig, wenn die Verbindung zum Ger?t der Gegenstelle hergestellt wurde. Leuchtet dauerhaft, wenn die Sende- bzw. Empfangseinheit mit Strom gespeist wird.EDID-FunktionGehen Sie folgenderma?en vor, um die EDID-Lernfunktion auszuführen: 1. Verbinden Sie den VE602T mit dem gewünschten Monitor bzw. Display über ein DVI-Kabel. 2. Verbinden Sie den VE602T über das Netzteil mit dem Stromnetz. 3. Trennen Sie das Netzteil nach 2-3 Sekunden vom Stromnetz. Dadurch speichert der VE602T die EDID des Monitors. Verbinden Sie den VE602T mit dem VE602R über Kat. 5e-Kabel. Daraufhin liest die Signalquelle die zuvor erlernten EDID-Daten vom VE602T ein und stellt die Bildparameter entsprechend ein.VE602R Seitliche Ansicht1. Erdungsanschluss 2. EQ-SchalterVE602 Alargador DVI Dual Link con transmisión del sonido Guía rápidaPresentación del hardwareVista frontal del VE602T1. Entrada DVI-D 2. Entrada de audio 1. Salida DVI-D 2. Salida de audioAInstalar el hardwareBMontaje en la paredVista frontal del VE602R Vista posterior del VE602T/VE602R Vista superior del VE602T1. Indicador de alimentación1. Puerto Main/Sub (conexión del transmisor al receptor) 2. Entrada de alimentaciónVista superior del VE602R1. Indicador de enlace (Link) 2. Indicador de alimentación 1. Toma de tierra 2. Conmutador EQ1. Conecte su dispositivo fuente de se?al DVI al puerto DVI In del VE602T. 2. Conecte su fuente de audio estéreo al puerto Audio In del VE602T. 3. Utilice un cable de Cat. 5e para conectar el puerto Main de la unidad VE602T al puerto Main de la unidad VE602R. 4. Utilice un segundo cable de Cat. 5e para conectar el puerto Sub de la unidad VE602T al puerto Sub de la unidad VE602R. Nota: La longitud del segundo cable de Cat. 5e debe ser la misma que la del primero. Este cable (Sub) se requiere para transmitir se?ales Dual Link. 5. Conecte su dispositivo de visualización DVI al puerto DVI Out del VE602R. 6. Conecte sus altavoces o su dispositivo de audio al puerto Audio Out del VE602R. 7. Enchufe el VE602T/VE602R a la red eléctrica. Para ello, emplee el/ los adaptador(es) de alimentación incluido(s).Para montar el VE602 en la pared, proceda como se indica a continuación: ? Atornille el marco de montaje en la parte inferior de la unidad (con los tornillos incluidos) y luego fije el marco a la pared*. * Estos tornillos no están incluidos con la unidad.Ajustar la ecualizaciónFuncionamientoFuncionamiento EDIDPara ejecutar la función de aprendizaje de EDID: 1. Con un cable DVI, conecte el VE602T al monitor o a la pantalla que desee utilizar. 2. Enchufe el VE602T a la red eléctrica. Para ello, emplee el adaptador de alimentación incluido. 3. Desconecte el adaptador de alimentación después de unos 2 o 3 segundos. El EDID del monitor ha sido guardado por el VE602T. Interconecte el VE602T y el VE602R con cables de Cat 5e. El dispositivo fuente de se?al leerá los datos de EDID previamente aprendidos por el VE602T y ajusta los parámetros de la imagen de forma correspondiente.El conmutador de ajuste de se?al (EQ) de 8 segmentos del VE602R sirve para optimizar la calidad de imagen. Utilice el conmutador EQ para ajustar el nivel de ecualización y mejorar la calidad de una imagen centelleante o intermitente. 7: mayor compensación 0: menor compensaciónIndicador LEDIndicador LED Enlace (verde) Alimentación (verde) Indicación Se ilumina cuando la conexión con la unidad remota se ha establecido. Se ilumina cuando la unidad local/remota está recibiendo corriente eléctrica.Vista lateral del VE602REstensore DVI Dual Link con audio VE602 C Guida rapidaHardwareAVE602T - Vista anteriore1. Porta d’ingresso DVI-D 2. Porta d’ingresso audio 1. Porta d’uscita DVI-D 2. Porta d’uscita audioInstallazione dell’hardwareBVE602R - Vista anteriore VE602T/VE602R C Vista posteriore1. Porta Main/Sub (da unità a unità) 2. Presa d’alimentazioneVE602T C Lato superiore1. LED d’alimentazioneVE602R C Lato superiore1. LED di collegamento 2. LED d’alimentazione1. Collegare il dispositivo sorgente DVI alla porta DVI In sul VE602T. 2. Collegare il dispositivo sorgente audio alla porta Audio In sul VE602T. 3. Utilizzare un cavo Cat 5e per connettere la porta Main del VE602T alla porta Main del VE602R. 4. Utilizzare un cavo Cat 5e per connettere la porta Sub del VE602T alla porta Sub del VE602R. Nota: la lunghezza del secondo cavo Cat 5e deve essere la stessa del primo. Questo cavo (sub) è necessario per i segnali Dual Link. 5. Collegare il dispositivo di visualizzazione DVI alla porta DVI Out sul VE602R. 6. Collegare gli altoparlanti o il dispositivo audio alla porta Audio Out sul VE602R. 7. Utilizzare gli alimentatori forniti in dotazione per collegare il VE602T/ VE602R alle prese di alimentazione in uscita. Per montare il VE602 a parete procedere come segue: ? Utilizzando le viti fornite con questa confezione, avvitare le staffe di montaggio sul fondo del dispositivo e poi fissarle* alla parete. * Le viti non sono incluse nella confezione.FunzionamentoIndicatore LEDLED Collegamento (verde) Alimentazione (verde) Indicazione Rimane acceso fisso per indicare che il collegamento con l’unità remota funziona. Rimane acceso fisso a indicare che l’unità locale/remota è alimentata.Funzionamento EDIDPer eseguire la funzione di apprendimento EDID, procedere come segue: 1. Utilizzare un cavo DVI per collegare il VE602T al monitor/schermo desiderato. 2. Utilizzare l’alimentatore per collegare il VE602T a un’apposita fonte d’alimentazione. 3. Scollegare l’alimentatore dopo 2~3 secondi. L’EDID del monitor è ora salvato nel VE602T. Collegare il VE602T e il VE602R con dei cavi Cat 5e. Il dispositivo sorgente passa a leggere le informazioni EDID precedentemente apprese dal VE602T, quindi le utilizza per il monitor/schermo.Regolazione dell’equalizzazioneMontaggio a pareteVE602R C Vista laterale1. Terminale di messa a terra 2. Interruttore EQIl selettore dell’equalizzazione (EQ) a 8 segmenti posto sull’unità VE602R serve a regolare la qualità video. Utilizzare il selettore EQ per regolare la potenza di equalizzazione per migliorare un'immagine che sfarfalla o lampeggia. 7: equalizzazione più potente 0: equalizzazione più deboleКраткое руководство пользователя удлинителя DVI Dual Link с поддержкой звука VE602Обзор оборудованияВид спереди VE602T1. Вход DVI-D 2. Звуковой входAВид сбоку VE602R1. Клемма заземления 2. Переключатель EQВид спереди VE602R1. Выход DVI-D 2. Звуковой выход1. Порт главный/вспомогательный (модуль-модуль) 2. Гнездо питанияВид сзади VE602T/VE602RВид сверху VE602T1. Индикатор питания1. Индикатор соединения 2. Индикатор питанияВид сверху VE602R1. Подключите устройство-источник DVI к входу DVI устройства VE602T. 2. Подключите устройство-источник стереозвука к звуковому входу устройства VE602T. 3. Воспользуйтесь первым кабелем Cat 5e, чтобы соединить порт главный устройства VE602T с портом главный устройства VE602R. 4. Воспользуйтесь вторым кабелем Cat 5e, чтобы соединить порт вспомогательный устройства VE602T с портом вспомогательный устройства VE602R. Примечание. Длина второго кабеля Cat 5e должна быть такой же, как у первого кабеля Cat 5e. Этот кабель (вспомогательный) требуется для передачи сигналов Dual Link. 5. Подключите устройство отображения DVI к выходу DVI устройства VE602R.Установка оборудования6. Подключите динамики или звуковое устройство к звуковому выходу устройства VE602R. 7. Воспользуйтесь идущим в комплекте адаптером(ами) питания для подключения VE602T/VE602R к сети электропитания.BИдентификатор EDID монитора сохранен в VE602T. Соедините VE602T и VE602R с помощью кабелей Cat 5e. Устройство-источник считывает информацию EDID, изученную ранее VE602T, после чего использует ее с соответствующим монитором/дисплеем. Расположенный на VE602R 8-сегментный переключатель коррекции (EQ) используется для корректировки качества видео. Переключатель EQ используется для задания уровня коррекции, используемой для устранения проблем с мерцанием/миганием изображения. 7: Максимальная коррекция 0: Минимальная коррекцияЧтобы установить VE602 на стене, выполните следующие действия. ? Используя идущие в комплекте винты закрепите монтажный кронштейн внизу устройства, а затем прикрутите* кронштейн к стене. * Данные винты не входят в комплект поставки.Установка на стенеНастройка коррекцииРаботаДля использования функции обучения EDID выполните следующие шаги. 1. Используя DVI-кабель, подключите VE602T к требуемому монитору/дисплею. 2. Используя адаптер питания, подключите VE602T к соответствующему источнику питания. 3. Через 2-3 секунды выключите адаптер питания. 7. Скористайтесь наданим у комплект? адаптером(ами) живлення, щоб п?дключити VE602T/VE602R до мереж? живлення.Использование функции EDIDИндикаторыИндикатор Соединение (зеленый) Питание (зеленый) Использование Горит, если установлено соединение с удаленным модулем. Горит, если локальный/удаленный модуль получает питание.Короткий пос?бник користувача подовжувача DVI Dual Link з п?дтримкою звуку VE602Огляд обладнанняВигляд спереду VE602T1. Вх?д DVI-D 2. Звуковий вх?дAВигляд збоку VE602R1. Клема заземлення 2. Перемикач EQзчиту? ?нформац?ю EDID, що була вивчена ран?ше пристро?м VE602T, та використову? ?? для в?дпов?дного мон?тора/дисплея. Розташований на пристро? VE602R 8-сегментний перемикач корекц?? (EQ) використову?ться для коригування якост? в?део. Перемикач EQ використову?ться для встановлення р?вня корекц??, яка дозволя? усунути проблеми з мерехт?нням/блиманням зображення. 7: Максимальна корекц?я 0: М?н?мальна корекц?яВигляд спереду VE602R1. Вих?д DVI-D 2. Звуковий вих?д1. Порт основний/допом?жний (модуль-модуль) 2. Гн?здо живленняВигляд ззаду VE602T/VE602RВигляд зверху VE602T1. ?ндикатор живлення1. ?ндикатор з’?днання 2. ?ндикатор живленняВигляд зверху VE602R1. П?дключ?ть пристр?й-джерело DVI до входу DVI пристрою VE602T. 2. П?дключ?ть джерело стереозвуку до звукового входу пристрою VE602T. 3. Скористайтесь першим кабелем Cat 5e, щоб з’?днати порт основний пристрою VE602T ?з портом основний пристрою VE602R. 4. Скористайтесь другим кабелем Cat 5e, щоб з’?днати порт допом?жний пристрою VE602T ?з портом допом?жний пристрою VE602R. Прим?тка. Довжина другого кабелю Cat 5e ма? дор?внювати довжин? першого кабелю Cat 5e. Цей кабель (допом?жний) потр?бен для передач? сигнал?в Dual Link. 5. П?дключ?ть пристр?й в?дображення DVI до виходу DVI пристрою VE602R. 6. П?дключ?ть динам?ки або звуковий пристр?й до звукового виходу пристрою VE602R.Встановлення обладнанняВстановлення на ст?н?BЩоб встановити VE602 на ст?н?, виконайте наступн? д??. ? За допомогою гвинт?в, що ?дуть у комплект?, закр?п?ть монтажний кронштейн внизу пристрою, а пот?м пригвинт?ть* кронштейн до ст?ни. *Дан?й гвинти не входять у комплект постачання.Налаштування корекц??РоботаДля використання функц?? навчання EDID виконайте наступн? кроки. 1. За допомогою DVI-кабелю п?дключ?ть VE602T до потр?бного мон?тора/дисплея. 2. За допомогою адаптер живлення п?дключ?ть VE602T до в?дпов?дного джерела живлення. 3. В?дключ?ть адаптер живлення через 2-3 секунди. ?дентиф?катор EDID мон?тора збережено у VE602T. З’?днайте VE602T та VE602R за допомогою кабел?в Cat 5e. Пристр?й-джерелоВикористання функц?? EDID?ндикатори?ндикатор З’?днання (зелений) Живлення (зелений) Використання Горить, якщо встановлено з’?днання з в?ддаленим модулем. Горить, якщо локальний/в?ддалений модуль отриму? живлення.Guia de início rápido do Extensor DVI Dual Link com áudio VE602Revis?o do hardwareVista frontal do VE602T1. Porta DVI-D In 2. Porta Audio InAVista lateral do VE602R1. Terminal de aterramento 2. Comutador EQMontagem na paredePara montar o VE602 na parede, fa?a o seguinte: montagem à parte inferior da unidade, depois aperte o suporte contra a parede com parafusos*. *Os parafusos n?o s?o fornecidos na embalagem.Ajuste de equaliza??oVista frontal do VE602R1. Porta DVI-D Out 2. Porta Audio OutInstala??o de hardwareBVista traseira do VE602T/VE602R1. Porta de unidade a unidade Main/Sub 2. Conector de energiaVista superior do VE602T1. LED de energiaVista superior do VE602R1. LED de conex?o 2. LED de energia1. Conecte seu dispositivo fonte de DVI à porta DVI In no VE602T. 2. Conecte seu dispositivo fonte de áudio estéreo à porta Audio In no VE602T. 3. Use um cabo Cat 5e para conectar a porta Main do VE602T à porta Main do VE602R. 4. Use outro cabo Cat 5e para conectar a porta Sub do VE602T à porta Sub do VE602R. Observa??o: O comprimento do segundo cabo Cat 5e deve ser igual ao do primeiro. Este cabo (Sub) é necessário para sinais Dual-Link. 5. Conecte seu dispositivo de exibi??o DVI à porta DVI Out no VE602R. 6. Conecte os alto-falantes ou aparelho de áudio à porta Audio Out no VE602R. 7. Use o(s) adaptador(es) de energia fornecido(s) para conectar o VE602T/VE602R às tomadas de saída de energia.Opera??oO comutador de Equaliza??o (EQ) de 8 segmentos localizado na unidade VE602R é usado para ajustar a qualidade de vídeo. Use o comutador de EQ para ajustar a for?a de equaliza??o e melhorar imagens piscantes ou tremeluzentes. 7: Equaliza??o mais forte 0: Equaliza??o mais fracaOpera??o EDIDMonitor de LEDLED Link (verde) Power (verde) Indica??o Acende para indicar que a conex?o com a unidade Remota está funcionando. Acende para indicar que a unidade Local/ Remota está recebendo energia.Siga estes passos para executar a fun??o Aprendizado de EDID: 1. Usando um cabo DVI, conecte o VE602T ao monitor que deseja usar. 2. Conecte o adaptador de energia do VE602T a uma fonte de energia adequada. 3. Desconecte o adaptador de energia após 2~3 segundos. O EDID do monitor será salvo no VE602T. Conecte o VE602T e o VE602R usando cabos Cat 5e. O dispositivo fonte continua a ler a informa??o EDID aprendida anteriormente pelo VE602T, depois usa as informa??es para o monitor/a tela adequadamente.VE602 オ`ディオC能搭dデュアルリンクDVIエクステンダ` 　クイックスタ`トガイドAサポ`トお合せ口：+81-3-B?VE602 DVI ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? Phone: 02-467-6789???? ??VE602T ??1. DVI-D ?? ?? 2. ??? ?? ??AVE602R ??1. ?? ??? 2. EQ ???? ???VE602? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???: ? ? ???? ???? ?? ???? ????, ??? ???? ??? ??? ???? ???*? ???? ?? ?????. *???? ???? ???EQ ??8 ???? EQ ???? VE602R??? ??? ?? ??? ??? ????? ?????. EQ ???? EQ ??? ????, ???? ???? ?????. 7: ?? EQ 0: ?? EQ???? ??BVE602R ??1. DVI-D ?? ?? 2. ??? ?? ??VE602T/VE602R ??1. ?? / ?? (??? ??)?? 2. ???VE602T ??1. ?? LEDVE602R ??1. ?? LED 2. ?? LED1. DVI ?? ???VE602T? DVI ?? ??? ?????. 2. ???? ??? ???VE602T? A??? ?? ??? ?????. 3. Cat 5e ???? VE602T? ?? ??? ???? VE602R? ?? ??? ?????. 4. ? ?? Cat 5e???? VE602T? ?? ??? ???? VE602R? ????? ?????. ??: ? ?? Cat 5e???? ??? ? ?? Cat5e???? ??? ???. ? ???(??)? ?? ?? ?? ??? ?????. 5. DVI ????? ??? VE602r? DVI ?? ??? ?????. 6. ???? ??? ??? VE602R? ??? ?? ??? ?????. 7. ??? ?? ???? VE602T/VE602R? ?? ???? ?????.??EDID ??EDID Learning ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????: 1. DVI ???? ????, VE602T? ????? ?? ???/ ?????? ?????. 2. ?? ???? ???? VE602T? ???? ??? ?? ??? ?????. 3. 2 ~ 3? ?? ?? ???? ?????. ???? EDID? VE602T? ???????. VE602T? VE602R? Cat 5e ???? ???? ?????. ?? VE602T? ?? EDID ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ???? ??? ?? ?????.LED ?????LED Link (??) ?? (??) ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ??/?? ??? ??? ?? ??? ??
英文版说明书 ve602 DVI 网传 双绞线 延长器 延长60m带音频―汇集和整理大量word文档,专业文献,应用文书,考试资料,教学教材,办公文档,教程攻略,文档搜索下载下载,拥有海量中文文档库,关注高价值的实用信息,我们一直在努力,争取提供更多下载资源。}