喜鹊百年风云：纽卡斯尔队史
球队创立（1881 C 1895）1881 年11月，南拜克市斯坦利板球俱乐部决定创建一个足球队，这支新生军的第一场比赛便5-0大胜埃尔斯威克皮革工人队。一年之后的1882年10月，他们将球队的名字改为了东区足球俱乐部，以免和斯坦利的板球队混淆。不久之后， 拜克市的另外一支球队罗斯伍德和东区足球俱乐部合并了，这使得这支球队前所未有的强大起来。以此同时，这个城市中的一个板球俱乐部对足球产生了兴趣，1882年8月的时候他们组建了一支球队叫做西区足球俱乐部，这支球队成立初期在板球场进行比赛，后来搬到了圣詹姆斯公园。西区足球俱乐部很快成为了这个城市中最好的球队，东区足球俱乐部开始为自己的存亡而焦虑，他们还很希望能让汤姆-沃特森成为俱乐部的管理者，那时是1988年的赛季末，那是一段不堪回首的往事。沃特森在签人方面有不错的眼光，尤其是喜爱苏格兰球员，有一支名为希顿的球队在他的带领下愈发的强大，与此同时，西区足球俱乐部的命运却在产生着戏剧性的变化。本地区的第一级别联赛是1889年建立的，同时足总杯也引起了他们的兴趣，充满野心的东区足球俱乐部在1889年成为了一支职业球队，这一支地区性的球队迈出了巨大的一步。1890年3月，他们采取了一项十分大胆的举措 ―― 用10先令的纸币凑成的 1000磅资金，使东区足球俱乐部成为了一家有限公司，1892年的春天，西区足球俱乐部的成绩史无前例的差，他们五次输给了自己的死对头东区足球俱乐部，半个赛季的征程后他们陷入了一个困难的境地，东区足球俱乐部即将对他们进行收购，董事会决定不再将这家俱乐部维持下去。西区足球俱乐部最终走向了灭亡，当时他们的许多球员和工作人员都加入了东区足球俱乐部，圣詹姆斯公园也被租给了东区足球俱乐部。1892年的11月，他们决定给这个俱乐部一个新的名字和形象，在会议上，很多新名字被提出，包括纽卡斯尔流浪者队和纽卡斯尔城队。在纽卡斯尔联队这个名字最终确定之前的12月22日，英足总同意了他们改名字，不过直到日，纽卡斯尔足球俱乐部正式成立前，这个名字都没有合法化。最初荣耀（1895 C 1914）在接下来的一段时间里，纽卡斯尔成为了英格兰爱德华时代最优秀的一支球队，即使是在那个由于支持者的减少和银行的供款下降使得足球运动全面走向衰退的年代，在球队管理层的鼎力协助下，纽卡斯尔逃过了大环境的影响并且成为了赛场上令对手闻风丧胆的一个存在。纽卡斯尔开始将目光放在优秀的球员上，尤其是来自于苏格兰的球员，很快的他们拥有了一个几乎全部由英格兰人的死敌组成的球队。这支拥有着科林-维奇、杰基- 卢瑟福、吉米-劳伦斯以及阿尔伯特-谢泼德的黑白军团几乎揽括了苏格兰的国脚。他们名噪一时，成为了家喻户晓的球队。然而在1908年，他们在主场以 9-1的比分输给了死敌桑德兰，这个惨痛的主场输球记录至今还没有被打破。截止1914年一战爆发前，纽卡斯尔联队三次夺得顶级联赛冠军，五次打进足总杯的决赛。高地人在这十年里享受了一切由足球带来的乐趣，任何一个对手都以击败这支球队为目标。他们会在比赛胜利后进行一些独具一格的庆祝，这给这项运动赋予了娱乐和时尚的意义。战争之间（1919 C 1939）一战后，世界迎来了一个不平静的二十年代。1924年，黑白军团在温布利击败阿斯顿维拉，夺得了足总杯的冠军 C 这仅仅是这个著名的球场举行的第二场赛事决赛。三年后的1927年，创造了当时转会费记录的苏格兰中锋休吉-加拉赫作为队长带领纽卡斯尔捧得了联赛冠军，这是他们最后一次在顶级联赛中夺魁。在之后的日子里，有不少有名的球员相继披上这件黑白间条的战袍。除了传奇人物，俱乐部历史上单场平均进球数最多的球员加拉赫外，他们还签下了尼尔-哈里斯、斯坦-西摩和弗兰克-哈德斯佩斯。而西摩在之后的40年里，作为球员、教练和董事，成为了球队历史上最有影响力的人物之一。1932年，重回温布利球场和阿森纳会师足总杯决赛，这场臭名昭著的比赛被戏称为“越区”决赛。吉米-理查德森打进的决胜球使得纽卡斯尔2-1赢得了比赛，但是他接的传球来自于从边线外抢来的死球，当时并没有进球回放，裁判也没有吹掉这个进球，这成为了足总杯历史上最具争议的一场比赛。纽卡斯尔以他们拥有萨米-韦弗和杰克-艾伦这样优秀的球员为豪，更值得一提的是当时队内的苏格兰国脚安迪-康宁汉姆同时也兼任着教练一职。但是在这之后，纽卡斯尔的状态急剧下降，在1934年，他们第一次降入了第二级别的联赛。降级之后他们迎来了一个令人惊叹的赛季，纽卡斯尔在一周内分别以9-2和7-3的比分击败了利物浦和埃弗顿！在二战爆发前他们进入了一个重建球队的时期，同时原球队中的优秀的边锋斯坦-西摩被任命为董事会成员。他是一个有决策力的人，他为球队迎来下一个鼎盛时期打下了基础。战时联赛（1939 - 1946）二战时，出于安全方面的考虑，常规的足球联赛被禁止举行了。在1939年到1946年，战时联赛在这个国家发展起来，当时的政府和足总是以友谊赛的名义举行这些比赛的，有许多联赛建立起来，然后又消亡了。在这个时期，纽卡斯尔没有夺得任何冠军。这个国家中的球队，有的因为需要考虑安全方面的因素，有的因为球员本身能力的不足，纷纷衰退下来。纽卡斯尔的传奇球星杰基-米尔本的处子秀是在这个时期上演的，那是1947年的一场比赛，被称为“条纹军对战蓝军”。杰基的队伍上半场三球落后，于是他在下半场的位置由中场变成了前锋，他共打进了6个球帮助球队9-3大逆转。杰基在之后的三年里共打入了 38个入球。他的职业生涯共打入了近200个入球，但是由于这一阶段联赛的特殊性，这个记录稍有一些争议。战后重建（1946 - 1978）1945 年，世界重归和平，西摩挑起了球队的大梁，包揽了几乎一切的事务，但是并没有被任命为教练。他使球队拥有了11名优秀的首发球员，不但有来自本地的好苗子，例如杰基-米尔本、博比-科威尔和厄尼-泰勒，还有从别处签来的有实力的球员，例如乔治-罗伯莱多、博比-米切尔、乔伊-哈维、莱恩-沙克尔顿和弗兰克-布伦南。战后的最初一段时间，纽卡斯尔是在第二级别的联赛度过的。他们拥有着数目可观的支持者，在1946年，他们13-0击败了纽波特郡，这是迄今为止英格兰各项赛事的最大比分记录。这场比赛是莱恩-沙克尔顿的处子秀，他在比赛中打入了6个进球，这也是一个至今无人打破的记录。纽卡斯尔非常快的回到了顶级联赛中，在为数众多的球迷的支持下，他们在1948年完成了升级。在那一年，主场的平均上座率到达了57000人，这个记录保持了很长一段时间。而这一切，为另一个辉煌的时期拉开了序幕。在接下来的50世纪，五年内纽卡斯尔三夺足总杯冠军。1951年，他们2-0击败黑池，一年之后1-0击败阿森纳，1955年，又以3-1的比分击败曼城。这支球队和他们的球员一起，在这个国家被广为人知。绰号为“Wor Jackie”的杰基-米尔本和绰号为“Dazzler”的博比-米切尔更是成为了家喻户晓的球星，当时的著名球员还有弗兰克-布伦南、伊弗-布劳迪斯、莱恩-怀特和威尔士人艾弗-阿彻奇。尽管纽卡斯尔在那个时期拥有着这些优秀的球员，在50世纪的后期，阿彻奇、怀特和乔治-伊斯特姆一直留在队中，但是他们还是在1961年告别了第一级别的联赛，当时执教球队的是充满了争议的前曼联球星查理-米滕，这对于俱乐部来说，无疑是一个巨大的打击。乔伊-哈维在这时担起了复兴纽卡斯尔的大梁，在战前的辉煌时期大部分时间是由他担任的队长。他和斯坦-萨摩同心协力重建球队，并使得黑白军团在1965年以冠军的身份重回顶级联赛。他们的在比赛中是一个难以估摸的对手，他们有着击败最强劲对手的能力，但是一直没有太稳定的发挥，一直到现在都是。1968 年，乔伊-哈维的球队第一次打入了欧洲赛程，第二年让所有人跌破眼镜的捧起了国际公平竞赛杯，也就是联盟杯的先祖。纽卡斯尔再一次拥有了11名优秀的首发球员，当时身披着9号的是威尔士人怀恩-戴维斯，这个号码从很早的时候就是纽卡斯尔主力传统中锋的象征，和他搭档的是绰号为Pop的布莱恩-罗布森、博比 -蒙卡尔和弗兰克-克拉克。在欧洲足坛取得成功之后，教练哈维购入了一批足以令加洛盖特看台的观众激动不已的球员，比如吉米-史密斯、托尼-格林、特里-希比特，更值得一提的是，还有一名新的中锋，他的名字是马尔科姆-麦克唐纳。昵称为Supermac的麦克唐纳是纽卡斯尔历史上最著名的球星之一，在处理球的时候轻率、傲慢，但却具有摧毁性的攻击力，他在1974年的足总杯决赛上，统领着纽卡斯尔的锋线在温布利对战利物浦，但是却惜败了，接下来的赛季他们一无所获，乔-哈维在1975年的中段被球队解雇了。布莱克本的主教练戈登-李被任命为纽卡斯尔的新教练，尽管1975-76赛季球队表现平庸，但是他们首次打进了联赛杯的决赛，最终败给了曼城队。麦克唐纳被减价卖给了阿森纳，这在当时也是一桩充满了争议的买卖。但是在接下来的赛季中，球队的表现很突出，圣诞节前甚至有望重新问鼎联赛冠军。然而在1977年刚开始时，李离开了纽卡斯尔成为了埃弗顿的主教练，并没有什么经验的助理教练理查德-迪尼斯在众多球员的要求下执掌起球队的教鞭。1976-77赛季以第五的排名和得到了UEFA Cup的资格告终。而在1977-78赛季，球队的表现极为糟糕，在联赛经历了十连败和联盟杯中惨败给法国球队巴斯蒂亚之后，理查德-迪尼斯被解雇了，新的教练是比尔-麦克加利，但是当时球队正经历着有史以来最差的一个赛季，他也无力回天，赛季末他们降级了。唯一挽回一丝颜面的是，他们的净胜球压过了莱切斯特城，从而避免了在积分榜上垫底。起起落落（1978 - 1984）麦克加利留任，但是在接下来的两个赛季中，纽卡斯尔仅仅取得了积分榜中游的成绩，1980-81赛季依旧是个毫无战斗力的开局，在这之后他就被解雇了。亚瑟 -考克斯带领着球队重新回到了顶级联赛中，当时球队的当家球星是前英格兰队长凯文-基冈，他在1982年出于个人感情的考虑加盟了纽卡斯尔。凯文-基冈把战斗力重新带到了球队里，他在接下来的时代里成为了球队的教练。他手下的主力球员是年轻的彼得-比尔兹利和克里斯-瓦德尔，以及有经验的老将特里-麦克德莫特和大卫-麦克利里。然而令俱乐部上下都感到惊讶的事情发生了，考克斯在董事会拒绝为他提供一份高级别的合同之后辞职，他的下家是刚刚从第二级别联赛中降级的德比郡。重回巅峰（1984 - 1989）英格兰历史上最优秀的青年才俊之一，昵称为加扎的保罗-加斯科因在这个时期加盟了纽卡斯尔，而球队的教练是杰克-查尔顿（在之后接任了爱尔兰，两次把这支队伍带入了世界杯的决赛圈）。不过他在纽卡斯尔的执教期是短暂并且不受爱戴的，一年之后球队的前球员威利-麦克福尔便取代了他的位置，纽卡斯尔在顶级联赛中巩固了自己的位置，但是紧接着，他们就卖掉了许多核心球员（比尔兹利去利物浦，瓦德尔和加斯科因去托特纳姆热刺），这对造成了俱乐部的动荡的局面，也引起了球迷们的不满。而这一系列的变动自然影响到了球队的成绩，1988-89赛季，新的教练吉姆-史密斯没有拯救岌岌可危的纽卡斯尔，他们第一次排在了积分榜的末尾，降入了低级别联赛。面临遗忘（1989 - 1992）1989-90 赛季，纽卡斯尔几乎要回到顶级联赛，尽管整个赛季都表现的不错，他们还是错过了直升的机会，又在在资格赛中输给了死敌桑德兰。董事会的不合从另一个方面给球队带来了负面影响，史密斯在1990-91赛季初期辞掉了自己的主教练一职，当时的球队位于积分榜的中游。奥瑟-阿迪莱斯成为了纽卡斯尔的新教练，尽管当时的受欢迎程度仅次于当年的乔-哈维，但是在之后的两个赛季中，却没有给俱乐部带来好成绩，1992年初，纽卡斯尔的排名降至了二级联赛的榜末，奥瑟- 阿迪莱斯被解雇了。球队的未来岌岌可危，有许多潜在的威胁，为避免再次降级的纽卡斯尔需要救世主，一个是不够的，约翰-哈尔爵士和凯文-基冈，他们担起了为俱乐部挽回尊严的重任。基冈革命（1992 - 1997）1992 年2月5日，凯文-基冈回到了泰恩河畔，从阿迪莱斯手中接过了纽卡斯尔的教鞭，签下了一份短期的合同，他声称这是唯一一份能吸引他回到足球圈的工作，球队必须从第二级联赛的末尾爬起来。约翰-哈尔爵士作为球队的管理者，必须把小小的奇迹带给喜鹊，以避免他们史无前例的降入第三级别联赛。如果约翰爵士可以正确的操控这家接近崩盘的俱乐部，避免降级这个目标还是可以轻易做到的。在这之前，凯文-基冈这个名号已经征服了这个地区。长时间对球队不满的纽卡斯尔球迷重新兴奋起来，整夜庆祝着欢迎他们的新教练。1992-93赛季的最后一天，他们用一场胜利保住了留在这个联赛的资格，圣詹姆斯公园球场又重新人声鼎沸起来。哈尔制定了一个计划，他想将球队发展成为欧洲赛场上的一支劲旅。俱乐部的财政状况也有所好转，圣詹姆斯公园发展成为了欧洲最好的主场之一，可以容纳约52,000名观众。基冈带来了一些新的球员，有不少都是知名的国脚。这只是一个开始，在接下来的5年，他为球队带来了巨大的成功。早期的圣詹姆斯公园球场只有36,000个座位，对于一个充满野心的俱乐部来说，这是不够的，在1995年，哈尔宣布想将主场移至一个有50,000个座位的球场，位于Castle Leazes。不过这个计划并未实施，取而代之的是扩建圣詹姆斯公园球场的计划。纽卡斯尔的锋线由安迪-科尔和大卫-凯利组成，他们都拥有出色的进球能力，而由保罗-布雷斯威尔、加文-皮尔科克、罗伯-李和昵称为Killer的布莱恩- 基尔克兰（免费签下的后卫，凯文-基冈称这是他有史以来最好的一桩签约）组成的中场给了他们强有力的支持。拿到了英冠联赛的冠军奖杯后，他们终于回到了已经改名为英格兰足球超级联赛的顶级联赛中，而他们经常在比赛中取得压倒性的胜利，最值得一提的就是7-1战胜莱切斯特城的比赛。1993-94赛季，喜鹊已经成为了一支相当有球的球队，公认难缠的对手。在之后的两个赛季中，均在联赛中排名第二。在凯文-基冈的带领下，纽卡斯尔打出了标志性的攻势足球，在场上无所顾忌的进攻，偶尔的后防失误并不是大问题，因为他们总是能打进比失球更多的进球。1995年的圣诞节前，纽卡斯尔以接近10分的差距位于积分榜首。然而在冬季转会期到来之时，俱乐部作出了一个另所有人大跌眼镜的举动，以600万英镑的价格把当家前锋安迪-科尔卖到了曼联，同时100万英镑从曼联买来了中场吉斯-吉莱斯皮。球迷们对此举动很是沮丧，并且难以理解基冈何以做出此举，这使得基冈公开向球迷解释了他做出这个决定的原因。新的一年里，他们的领先优势逐渐减弱，直至被超越，不过有些出乎意料的是，最终夺得冠军的不是他们的对手曼联，而是布莱克本队。1995年的圣诞节对于所有纽卡斯尔球迷来说都是美好的回忆，他们的球队远远的强大过这联赛里所有的对手，在这之后，纽卡斯尔再也没有那样的盛况了，尽管他们表现的很好，在接下来的赛季中位居联赛第二。然而在欧洲和英格兰各项杯赛中的平庸表现，使得俱乐部已经不那么有耐心，等着让凯文-基冈重新为他们带来一座奖杯了。约翰-哈尔爵士有足够的财力使俱乐部在购买球员上下重金，当时他们的阵容几乎全都是国脚级别的球员，来自世界各地。外籍的有大卫-吉诺拉和福斯蒂诺-阿斯普利亚，本土的有具有影响力的老将彼得-比尔兹利和莱斯-费迪南德，他们将足球的魅力和激情带到了这座东北城市。1995-96 赛季，曼联以4分的优势夺得了联赛冠军。他们的主教练阿列克斯-弗格森爵士利用心理战术击溃了基冈，导致后者在电视节目中失态怒骂。圣诞节前保持着良好状态的一些球队，包括一直以攻击见长的纽卡斯尔，都受到了不同程度的影像，有一些出乎意料的是阿斯普利亚承担了这个责任，被球迷责难，向球队解释为什么这个赛季最终以一个这样令人难以接受的方式崩盘。比较可信的说法就是，球队输在了自己薄弱的防守上，导致输掉了不少本该拿下的比赛，最终毁掉了这个赛季。在 1996-97赛季前的夏季转会期，纽卡斯尔将全部的预算拿来购买了一名球员，基冈击败了弗格森签下了英格兰国脚阿兰-希勒，把这名曾经在纽卡斯尔青年队效力过的前锋带回了他的家乡。上千名球员聚集在球场外面，欢迎着他的回归。在俱乐部和英格兰，阿兰-希勒的搭档都是莱斯-费迪南德，他们给评论家和球迷们带来了一段难以磨灭的足球记忆，英格兰足坛最好的搭档，没有之一。1996年，俱乐部又一次陷入争议中，两名董事会成员，一名是约翰-哈尔爵士的儿子道格拉斯-哈尔，一名是弗雷迪-谢泼德，对着一个地下小报的记者大放厥词。他们嘲笑了阿兰-希勒，说球迷们是“傻子”，因为他们喜欢穿的花高价买来的衣服都是便宜货，更过分的是，他们说相对于纽卡斯尔本地的女人，他们更喜欢在外国的女人身上找乐子，因为她们都“像狗一样”。让人难以置信的是，就是这样的谢泼德，在接下来的赛季里成为了球队的主席。1996/97赛季，纽卡斯尔在社区盾中被曼联4-0击败，迎来了一个暗淡的开局。但是在一场依旧被球迷和评论家们津津乐道的比赛中，基冈回击了弗格森的心理战术，他们在日，5-0击败了曼联队。日，纽卡斯尔7-1大胜托特纳姆热刺的几天后，基冈向俱乐部递交了辞呈。他的离去给球迷们造成了深深的伤害，但是其实在1995赛季争冠失败后，这件事就已经埋下了苗头，而事实是，喜鹊军团依旧是1996-96赛季冠军的有力争夺者。陷入低谷（1997 - 1999）基冈的继任者是肯尼-达格利什，他被认为可以使球队的防守加强。在他执教的半个赛季结束后，纽卡斯尔拿到了欧冠的入场券，但是并没有拿到英超冠军。1997-98 赛季开始前的夏季转会期，大卫-吉诺拉和莱斯-费迪南德被卖到了热刺。更大的悲剧发生在季前赛时，阿兰-希勒的脚踝在比赛中严重的受伤了，这导致他将缺席半个赛季。达格利什签下了守门员谢-吉文，中场特穆里-凯茨巴亚，前锋约翰-拜恩斯和36岁的老将伊恩-拉什，这个做法有些让人困惑，而他也成为了纽卡斯尔有史以来签约的最年老的球员。1997-98赛季最值得铭记的时刻，是纽卡斯尔在欧冠联赛中3-2击败了巴塞罗那，前锋阿斯普利亚在比赛中完成了帽子戏法。不过在冬季转会期，阿斯普利亚离开了球队，球队在联赛中的表现受到了影响，尽管阿兰-希勒重新出现在了阵容中，状态也不及在凯文-基冈手下的时候了。这个赛季唯一的成就就是足总杯亚军，纽卡斯尔在决赛中0-2输给了阿森纳。达格利什谨慎的执教方式在习惯了攻势足球的纽卡斯尔球迷中并不受欢迎，更重要的是，这种方式并没有带来好的结果。达格利什签下来的球员实力远远不及签下的球员。尽管签下了基隆-戴尔、诺尔贝托-索拉诺和加里-斯皮德，但是不足以弥补其余的失败的转会带来的负面影响，1998-99赛季的开局成绩很不好，达格利什在这个时候被解雇了。路德-古力特，这名在几年前带着切尔西赢得了奖杯的教练被委以重任，将“性感足球”带回纽卡斯尔。他执教的开局不错，最终球队打入了足总杯决赛。不幸的是这一次他们0-2输给了曼联队。古力特也在转会市场上犯了不少错误（尤其是西班牙的后卫马塞里诺和前锋希尔维奥-毛里茨，造成了球迷很大的不满。）更糟的是，他和一些重要的球员也发生过争吵，例如阿兰-希勒和在过去的五年里担当着球队精神领袖的队长罗伯-李，古力特甚至连球衣号码都没有安排给罗伯-李。 1999-00赛季一开始，纽卡斯尔输给了死敌桑德兰队，这无疑是一个糟糕的开端。回到顶级（1999 - 2004）前任英格兰主帅，高地人博比-罗布森作为古力特的接任者回到了泰恩河畔。他的第一份工作是在几年前，帮助纽卡斯尔在顶级联赛中抱住一席之地。他做到了这一点，为建立起攻势足球付出了一些花费，并且建立起了以希勒和李为中心的球队。在他接任的前两个赛季，球队依旧位于积分榜的下半区，在那个时期，罗布森建立起了一个优秀的年轻的阵容，他们进入了托托杯的决赛，对手是特鲁瓦，最终在主场打成了4-4，因为对手净胜球的优势屈居第二。而拥有着基隆-戴尔、克雷格 -贝拉米和劳伦特-罗伯特的阵容使得他们在联赛中的竞争力逐渐加强。2001-02赛季的最后几周，纽卡斯尔为前四努力着，最后他们得偿所愿的以第四名的身份进入了下赛季的欧冠。2002-03赛季的欧洲舞台，对于纽卡斯尔来说是丰富多彩的。在小组赛中，他们输掉了最初的三场比赛，但是他们却完成了惊人的逆转。当时的意甲巨人尤文图斯在圣詹姆斯公园球场一球输掉了比赛。之后纽卡斯尔带着争议在生死战之前2-1战胜了基辅迪纳摩，最后决定命运的时刻，他们3-2战胜了费耶诺德，贝拉米在伤停补时打入了制胜球。基辅迪纳摩主场输给了尤文图斯之后，纽卡斯尔进入了第二回合的比赛。在第二阶段的小组赛中，贝拉米由于和国际米兰的后卫马可-马特拉齐争吵被罚出场外，他面临的惩罚是三场禁赛。更加雪上加霜的是，队长阿兰-希勒也因为同样的原因禁赛两场。纽卡斯尔在第一回合的比赛中，主场1-4饮恨。希勒在第四场比赛中重回赛场，打入了球队的全部三个进球，主场3-1击败了拜尔勒沃库森。尽管在梅阿查对阵国际米兰的第二回合纽卡斯尔表现的非常好，但是最终也只是取得了2-2的平局，在之后的主场比赛中，他们0-2输给了巴塞罗那，最终没有进入淘汰赛。纽卡斯尔在这个赛季中联赛取得了第三名的成绩，在2003-04赛季拿到了欧冠的资格赛门票。然而纽卡斯尔并没有过资格赛这一关，他们第一回合主场1-0击败了贝尔格莱德游击，但是在客场以同样的比分输掉比赛后，没有赢得点球大战。他们在欧联杯的比赛中，过关斩将一路打到了半决赛，击败的对手有NAC比达、巴塞尔、瓦勒伦加、马洛卡和埃因霍温，最终以总比分0-2被马赛踢出了最终决赛。这个赛季的最终排名是第五，他们又一次拿到了欧联杯的门票。而球迷对于纽卡斯尔未能拿到欧冠资格，感到十分不满。远离欧战（2004 - 2007）2004-05 赛季的开端依旧不顺利，而在管理了球队近五年之后，博比-查尔顿爵士在日被解雇了。罗伯森和俱乐部的所有者之前的矛盾愈演愈烈，导火索就是他们在为和罗伯森商量的情况下，就相当高调拿下了一些球员，尤其是帕特里克-克鲁伊维特。他是一个被俱乐部的高调毁掉的球员，此外，纽卡斯尔还向韦恩 -鲁尼递去了橄榄枝，但是他最终选择加盟了曼联。罗伯森接下来发飙了一个声明，对球队高薪养了一群在场上并没有大作为的年轻球员表示了自己的沮丧。在这个艰难的赛季中，场上场下问题层出不穷，这一切都印证了罗伯森的论断，最终他从俱乐部那里拿到了1百万英镑的赔偿金。格雷姆-索内斯在同年9月13日接过了球队，在这两天前纽卡斯尔刚刚和他的前东家布莱克本交战过。在几场不错的比赛后，球队进入了积分榜的上半区，并且在之后的三年里保持住了这个成绩。球队的主力前锋克雷格-贝拉米告诉队友自己曾试图隐瞒过伤势，索内斯得知了这一第三后，将他租借到了凯尔特人队。队长阿兰-希勒对主教练的这一决定表示支持，并要求贝拉米为自己的行为向队友们道歉。球迷们担心在希勒受伤期间球队的表现会受到影响，从而引发了贝拉米到底该不该离开的争论。2004年11月，俱乐部的主席弗雷迪-谢泼德又一次引发了争议，他声称英超中的精英球队不应该把自己的成就归功于英足总，而他自己的球队不佳的表现却是一个很好的讽刺2005 年4月，基隆-戴尔和李-鲍耶在英超和阿斯顿维拉的较量中大打出手，这件事日后被谢泼德描述成“最黑暗的一天”。鲍耶被罚了六个周的薪水（大约20万英镑），两名球员都收到了英足总的处罚。这个闹剧使得才宣布的阿兰-希勒的续约和将在教练组担当职责也无法引起人们的注意。欧联杯的四分之一决赛，纽卡斯尔在主场战胜了里斯本竞技队，然而在客场比赛中，被对手4-1完胜，并且给队内带来了大量伤病的影响。同一周，加迪夫千年球场进行的足总杯半决赛中，他们以同样的比分输给了曼联，这从一个方面反映了球队接下来将面临的难以。2005-06赛季，他们唯一参与的欧洲赛事就是托托杯。而主教练索内斯和球队主席谢泼德之间关于这项赛事发生了分歧，在一个无作为的转会期后，薄弱的阵容不足以应付，而在这之前球队承诺过会拿下一些有实力的球员。索内斯也谴责了球队的训练基地，认为这是造成大规模伤病的主要原因。2004-05赛季球队最终排名是14，博比-罗布森时代的荣耀已经成为记忆，欧洲赛事对于球迷们来说已经遥不可及。纽卡斯尔饱受着人们的质疑，关于他们是否还有实力，和曼联、切尔西、阿森纳等球队齐名。2005年6月，相传有人有意收购纽卡斯尔，但是之后谢泼德表示并无意出售球队。2005年8月，纽卡斯尔以2-4的总比分在托托杯中被拉科鲁尼亚淘汰，这使得他们本赛季的欧洲征程就此终结。贝拉米从租借的凯尔特人回来之后，和索内斯与希勒之间的矛盾并没有得以解决，在接下来的夏天，他被以5万英镑的价格买到了布莱克本，随后杰曼-索内斯、亚伦 -休斯、安迪-奥布莱恩相继被卖掉，劳伦特-罗伯特和詹姆斯-米尔纳分别被租借到了朴茨茅斯和阿斯顿维拉。冬季转会期时，罗伯特免费加盟了本菲卡。不过在签人方面，俱乐部也有很多动作，签下了埃姆雷、斯科特-帕克和克雷格-摩尔。接下来他顶着压力从皇马签下了迈克尔-欧文，同时还以10万英镑的价格签下了左边锋阿尔伯特-卢克。2005年8月，迈克尔-欧文以17英镑的身价加盟纽卡斯尔，这刷新了由阿兰-希勒创下的15英镑的俱乐部买入记录。而从那时起这桩转会就是饱受争议的，尽管不太可能，但是还是有不少人认为欧文的此一举动是为了返回老东家利物浦队做铺垫。在转会窗关闭的最后几个小时，纽卡斯尔从阿斯顿维拉重新签下了诺尔贝托-索拉诺，他和球队分开了一年的时间。索内斯决定在希勒和欧文在锋线上搭档，这个强有力的组合是相当有威胁的。然而不幸的事情发生了，欧文在一次和英格兰国门保罗-罗宾逊的冲撞中，伤到了第四跖骨，这使得他将缺席这个赛季的所有比赛。阿梅奥比取代了他的位置，在锋线上和希勒与卢克搭档，在2006年，这并没有给球队带来好成绩。2月份，在0-3输给曼城之后，格雷姆-索内斯被炒鱿鱼了。谢-吉文、罗比-艾利洛特和阿兰-希勒提出，球迷从未真正接受过索内斯，加之他队球员的选择一定程度上影响到了球队的士气，球员的伤病更加剧了这一现状，这就是导致他离开的主要原因。纽卡斯尔的学员队经理，前西汉姆联队主教练格列-罗德在新教练被任命之前，担当了代理教练的职务。追溯到罗德执教的第一场比赛，联赛对战朴茨茅斯，阿兰-希勒为换帅如换血的纽卡斯尔打入了一球，这是他为这支球队打入的第201个进球，超过了杰基-米尔本创下的200球的记录（200求中不包含38个二战时战时联赛的进球），成为了俱乐部联赛和杯赛的头号射手。这使得希勒在本赛季剩下的时间里，几乎被来自球队和这座城市的各种赞誉压倒。尽管传闻博尔顿的主教练萨姆-阿勒代斯有意纽卡斯尔的帅位，罗德还是带领球队取得了不错的成绩，他作为主教练的14场比赛中，取得了9场的胜利，将排名从第15提升到了第7，并且取得了托托杯的参赛资格。尽管足总杯中被切尔西淘汰，罗德还是因为将一支面临着降级威胁的球队带到了欧洲战场上，而获得了球迷和评论的一致好评。在赛季末，弗雷迪-谢泼德给了他一份为期两年的新合同。在夏季转会期中，让球迷十分高兴的是，罗德从国际米兰签下了奥巴费米-马丁斯以及从切尔西签下了达米恩-杜夫，然而没有拿下阿森纳的后卫索尔-坎贝尔多少让球迷有些失望，这是由于他意在多发展年轻球员。当时还试图拿下库伊特和古德约翰森，但最终并没有实现，来自曼城的安东尼-希尔比吉斯和来自曼联的年轻球员吉塞普-罗西和球队签订了四个月的租借合同。另一件引起了争议的转会时，罗德在最后一分钟撤回了将詹姆斯-米尔纳出售给阿斯顿维拉的协议，这引起了维拉主帅马丁-奥尼尔的极大不满。赛季前，阿兰-希勒正式退役，而迈克尔-欧文因为世界杯上所受的伤几乎要缺席整个赛季，其余的大部分人也都不同程度的受到了伤病的困扰，球队开始提拔青年球员来应对这一局面，罗德必须要从青训系统里挑选出能担起大梁的苗子，值得一提的，就是大卫-埃德加和马迪-帕蒂森。在后卫位置上的埃德加的一队处子战便取得了进球，那场比赛中纽卡斯尔2-2逼平了曼联。而本赛季足总杯的比赛和伯明翰的两次相遇都是不怎么好的回忆，伯明翰凭借着最后一分钟的绝杀以2-2的比分赢得了重赛的资格，纽卡斯尔在圣詹姆斯公园球场以5-1的比分输给了伯明翰，惨遭淘汰。而欧联杯的比赛中，纽卡斯尔因为失球数错失了打入8强的机会，他们在第一回合中4-2战胜了AZ阿尔克马尔。不过他们赢得了2006年的托托杯，因为他们是唯一一个晋身欧洲联盟杯32强阶段的国际托托杯第三轮获胜球队。在接近赛季尾声的时候，不止一名球员拒绝出席比赛，这证实了之前更衣室不合的传闻。纽卡斯尔在日结束了漫长的等待，迈克尔-欧文终于在对雷丁的比赛中复出了，但这不足以帮球队扭转颓势，他们失去了参加欧洲联赛的资格，罗德辞去了主教练的职务。这次球迷的反应不那么一致了，很多人意识到他执教时期球队的伤病情况是前所未有的，尽管其余的人都很欣赏萨姆-阿勒代斯的执教能力。
喜鹊百年风云：纽卡斯尔队史
我也来评论
关注虎扑足球:}