(梦想生活)
(梦想生活)
第三方登录：里约奥运中国金牌为什么比英国的少？是中国变弱还是英国变强了？英国赶超中国原因是什么？
发布时间：日 10:23:17&&
里约奥运中国金牌为什么比英国的少？是中国变弱还是英国变强了？英国赶超中国原因是什么？奥运圣火在旋转流溢的火炬台前熄灭，又一届奥运会到了收官盘点的时候。一届奥运会最重要的是什么？越来越多的人现在愿意更多地谈论竞技之美、体育精神和许多感人的画面。但成绩的比拼即便不再是唯一重要的，却依然是最重要的之一。　　随着中国女排令人振奋地拿下最后一金，中国队最终以26金18银26铜收官，金牌榜上排在了英国之后列第三，奖牌总数则排在第二。对于这样的表现，外媒自然要评头论足一番。　　中国变差还是英国变强？　　在本届奥运会进行到一半的时候，外媒已经开始关注中国夺金计划的不顺遂。《卫报》向读者介绍说，中国代表团此次共派出416名运动员“出征”里约，这是历史上派出运动员人数最多的一次（作为东道主的北京奥运除外）。它还回顾了奥运开赛前中国官方媒体引用过的预测：中国在里约将会斩获30枚到36枚金牌。　　对于中国的金牌数以一块之差输给英国，路透社用“陌生”（unfamiliar）来形容，因为自1996年亚特兰大奥运会以来，这似乎是中国队最差的奥运成绩。　　　　说起中国与奥运奖牌的故事，几乎所有媒体都从1984年洛杉矶奥运会说起，从射击运动员许海峰的第一枚金牌开讲。美联社表示，这块金牌象征着中国终于可以说自己屹立于世界之林，极大地提升了民族自豪感。而中国奥运赛场上的民族自豪感随后一路向上，顶峰必定是2008年北京奥运会的51枚金牌这个历史最好成绩。紧接着就是2012年伦敦奥运会的回落，现在又有了2016里约奥运会的差强人意。　　有些媒体则开了另一个“脑洞”。BBC、《纽约时报》、美联社的报道和彭博社一篇专栏都提到了一种分析，中国运动员很可能会卯足了劲备战四年以后的东京奥运会，而这一定程度上是因为“中国与日本的历史关系问题”。Gracenote
Sports的分析师西蒙?格里夫（Simon
Gleave）表示，今年中国派往里约奥运年的参赛选手相比于上两届都要偏小一些，他认为，这可能是为了让更年轻的运动员接受磨练，从而能更好地备战东京奥运会。　　英国的国家媒体BBC则问了这样一个问题：到底是英国队表现太好，还是中国队表现失常呢？它自己给出的回答是：虽然英国队的确为此付出了不小的努力，但确实还是借了中国队发挥不佳的光。它评论称，在一个国家成为奥运东道主前后，该国运动员都会有超乎寻常的发挥，但之后几届的表现就会向下滑落。中国队的表现就印证了这种下滑曲线，而英国队或许也该警惕起来了——毕竟它主办奥运会就在中国之后。　　英国《经济学人》杂志则通过数据分析认为，大多数国家的夺牌能力与其按购买力平价（PPP）核算的GDP有正相关，因为奥运成绩从基础上来说取决于国家经济，以及经济基本面之下的体育产业发展。它的文章表示，按这个理论，印度的奖牌数低得不合理，但这跟印度人糟糕的健康状况有关系；而俄罗斯的夺牌能力之高也有点夸张，然而大家现在都知道了，这与该国体育界大规模使用禁药有关。　　（小编：论起写文章的“黑”，英国媒体确实不是针对谁……）　　然而《经济学人》的这篇文章同样毫不爱国地提出，英国的夺牌成功源自于一种“无情”的奥运战略，具体来说，英国对那些获取奖牌机会渺茫的赛事及选手不再提供资源。而是将预算分配给那些更容易获取奖牌的项目和运动员，这其中也包括一些更加具体的战略选择，例如选择一些英国有很坚实传统、却一直被其他国家忽略的项目，又例如选择一些有很多子项目的体育赛事，这样可以获得更多奖牌。　　　　文章顺带着表示，这种“具有针对性的投资”，澳大利亚队在悉尼奥运会前后也曾用过，同样获得了成功。　　《经济学人》就此提出，单从提升奥运成绩来看，一个足够有钱的国家需要学会如何划定并支持最有可能获胜的运动员和比赛项目，这样效果必然显著。但是这种短期收益也可能会被其长期的弊端所抵消，那些被忽视的运动项目将日益失去群众基础和基础设施条件。同样的体育投资额度，是拿来追逐金牌更重要，还是修建公共球场、泳池、提供青少年体育教育更重要？至少《经济学人》自己的态度，那就是“面包还是比马戏更重要”（bread
matters more than circuses）。　　中国人的奥运情绪　　从本届奥运一开始，外媒就普遍注意到“这届中国观众”相当不一样，金牌给他们带来的自豪感，已经不再是惟一的主导情绪，夺得奖牌甚至获得不错成绩的无牌选手都获得了更多喝彩。而在成绩之外，观众们普遍分享着对更具明星气质、更有个性选手的喜爱。　　最能说明问题的例子是谁？美联社和路透社当然跟你想的一样，它们的文章写道，一位年轻率真的游泳女选手在一夜之间成为社交媒体上的宠儿：“傅园慧用了网络语言而不是打官腔，这更能与普通的中国老百姓产生共鸣”。　　同样地，美联社指出，当另一位明星游泳选手宁泽涛从里约空手而归时，他的人气丝毫未减；而孙杨未能晋级1500米决赛之后，中国观众也没有因为这块金牌旁落而攻击他。美联社的这篇文章被《今日美国》《华盛顿邮报》等美国媒体纷纷转载，标题起得也很醒目：《宽容的中国公众坦然接受越来越少的金牌》。(In
China，a forgiving public embrace fewer gold medals）　　失望的情绪不可能没有，接受《卫报》采访的北京体育大学的专家毛志雄表示，不计一切代价获取金牌的狂热确实正在消退，但中国仍然需要体育，需要它作为提升民族自信心和展示国家实力的手段，只不过这种需求已经变得越来越理性。　　但也有不少外媒注意到了愤怒，很多中国网民将中国队不如人意的比赛表现归结为“垃圾里约”“垃圾裁判”，在许多比赛新闻的评论区里，都能密集地看到对巴西主办方、裁判和对手的指责与奚落。　　而《大西洋月刊》则搬出了十分“经典”的分析：中国的百年屈辱历史仍然萦绕在国人心头，被列强侵略的惨痛历史对中国追求奥运荣耀的民族心理产生了强大的、持久的影响，而在里约奥运会上发生的几次摩擦也都是源于这种“不安全感”。　　　　幸运的是，如果说这种不开心的情绪在里约奥运行将结束前达到顶峰，那么郎平带领女排拼下金牌，一下子就将它消弭了大半。　　外媒还普遍关注了另外一点，那就是中国人对体校和传统体育制度的态度变化。体校制度下运动员被“揠苗助长”、缺少文化教育、退役后就业困难等困境，已经被国内外媒体写了不知多少遍。《纽约时报》表示，中国家长们越来越不愿意赌上自家孩子的未来去换一个奥运冠军。　　彭博社专栏作家Adam
Minter的观点是，令人失望的奖牌榜排名或许可以促使中国重新思考奥运策略，让体校训练更加人性化、更注重文化课的提高，以此来吸引更多新一代成为运动员。而中国或许也到了发掘、训练体制外运动员的时候。　　奥运夺牌不利或许很难称作塞翁失马，但是焉知非福？我们的旁观奥运系列也就写到这里搁笔，四年后东京再见！查看: 9746|回复: 23
中国在里约奥运金牌拿少了，印网友：中国算失败，那我们算什么
本帖最后由 禁言专业户10 于
19:41 编辑
RIO DE JANEIRO: China blamed fierce competition for their Rio flop and promised to examine their “shortcomings” after slumping to their worst Olympic performance in 20 years.中国队在里约奥运的表现，是20年来最差的一届。对此，中国将失败归咎于激烈的竞争。这次奥运会，中国派出410名运动员。然而截止倒数第二个比赛日，中国只拿到24枚金牌，是1996年亚特兰大奥运以来拿到金牌最少的一届。更糟糕的是，中国在奖牌榜的排名不仅落后美国，而且排在英国之后。对此，中国媒体难掩愤慨之情。本文是评论续，上一部分：印度时报读者的评论：译文来源：三泰虎 /.htmltan20 gold medals and still they are complaining, look at us, We got just two medals and we are rejoicing like Diwali has come early! Lol20几枚金牌，他们还在抱怨反观我们，只拿了2枚奖牌，高兴得好像排灯节提前到来了！哈哈（三泰虎注：排灯节，又称万灯节、印度灯节或者屠妖节，是印度教、锡克教和耆那教“以光明驱走黑暗，以善良战胜邪恶”的节日，于每年10月或11月中举行，一些佛教信徒也庆祝这个节日。由于其影响力盖过其它节日，故往往会被新马一带的华人社会误解成印度人的新年节日。）
Akteruzzaman ChoudhuryEveryone in Bollywood has started playing badminton, especially Priyanka Chopra and Akshay Kumar. There will soon be a biopic on Sindhu. There is no Bollywood in China so they have lot of energy left for sports.在宝莱坞，人人开始打羽毛球了，特别是普利亚卡乔普拉和阿克夏·库马印度很快会出辛杜的传记片中国没有宝莱坞，所以人们有大量精力从事体育运动龙腾网
Maulik ShahHaha.. Even after winning more than 70 medals, China complaining.. Lolz.. Learn something from India..happy after winning two… Be satisfied哈哈，拿了70多枚奖牌，中国还在抱怨向印度学习啊，拿了2枚奖牌高兴了跟什么似的知足了
A KumarPerhaps anti dopping agency was strong this time so Chinese could not take liberty of using drugs which they are habitual I
And using effectively这次反兴奋剂机构抓得很严，中国人没有机会服用兴奋剂啊
Dhan SinghIF CHINA IS FLOP THEN WHAT ARE WE ?如果中国算失败，那我们算什么？
Ravi RajamannarOlympic medals grow proportionate to economic growth of a nation. India will also become a powerhouse soon as the GDP grows. Real surprise was Britain going to 2nd place and getting more medals that London Olympics at home. Incidentally, China got 0 medals in women badminton in the last 20 years.经济实力强了，奥运奖牌就会相应拿得多以后GDP上去了，印度也会是一个体育大国让人瞠目的是英国居然排第二，拿的奖牌比上次伦敦奥运主场作战还多而中国这次没有拿到女子羽毛球奖牌，这在过去20年是没有出现过的
China’s stranglehold on gymnastics and badminton has been broken.中国在体操和羽毛球上的强势地位被打破了
Dubai – 7 hours agoUS and other European nations are leading only because of African immigrants whereas Chinese athletes are all from China and they are still giving a tough fight.美国和欧洲国家之所以领先奖牌榜，靠的是非洲移民而中国运动员全部来自本国，也打了一场硬仗
Tauren PaladinAnyone look at the medal table? They are at 3rd place with 26 gold and 70 medals. India is at 67th place with 2 medals and no gold!!!! What a dismal performance from India. They are lamenting and want to improve, while we are having a Bollywood dance party with 2 medals silver and bronze.看奖牌榜，中国排第3，金牌26枚，奖牌70枚印度排第67，奖牌2枚，没有金牌！印度表现太令人失望了他们感到惋惜，希望提高自己，而我们拿到一银一铜共计2枚奖牌后，居然开了一场宝莱坞舞蹈聚会来庆祝
Manisha SoodThe way China trains athletes is hardly praiseworthy…little children who have potential are taken away from their parents and put in state managed schools – the child is pushed to his/her limit – whether or not they like it..its more like a prison system than a reward and motivation based system. we DO NOT need medals at this cost …中国训练运动员的方式不值得称赞有潜力的孩子，小小年纪就离开父母，进入体校训练为的是突破自身极限就像是一个监狱我们不需要这样的奖牌
ulhasdkHad China performed as poorly as India, they would have stopped participating in Olympics as they did after drawing a BLANK in Helsinki 1952. Winning medals is a matter of National Pride for them, while getting bashed up is a way of life for India. When you sincerely believe that there is DIGNITY in getting bashed up, no one can shame you EVER.中国在奥运会的成绩要是像印度那样差，中国就会拒绝参加奥运，就像其在1952年赫尔辛基奥运上一无所获后就很长一段时间没有参加奥运了对中国来说，拿奖牌是涉及民族尊严的问题。而对印度来说，被打成重伤是一种生活方式
Samir Kumar KanjilalHonest confession and acceptance of the fact. It is expected they will be able to improve.诚实坦白，并接受事实可以预料，他们会进步的
Shankar Narayan Narayan
China should accept their dominance is fading away in international arena.认了吧，中国在国际舞台上的主宰正在慢慢退去
ulhasdkCriticizing the quality of Chinese products seems to have become India”s NATIONAL PASTIME. Can”t think of a field except IT where Indians can hold a candle to them.批评中国货质量不行，似乎成为了印度的全民消遣然而，除了IT业之外，想不到有哪个领域是印度可以媲美中国的
Ramaswami Narayanthe difference is that inspite of no gold we celebrate and they lament since their numbers are reduced.区别是，尽管没拿到金牌，我们还是庆祝而他们抱怨金牌拿得少了
Kishor POnly country in the world always dissatisfied , hunger for more is good but not at the cost of others harm ..Blooooooody chinkis ….世界上唯一一个永远不满足的国家欲望强是好事，但不能以牺牲他人为代价可恶的中国佬
VedOur failure to not match even 6 medal of London Olympic is also due to rising standard of our opponents. They”re striving hard to make us fall out of medal bracket LOL hahaha
Ja ho our sports ministry我们也失败了，不如上次伦敦奥运拿到的6枚奖牌，原因也是对手水平在提高
用经典回复说：这是99分和60分的区别。
Maulik Shah
Haha.. Even after winning more than 70 medals, China complaining.. Lolz.. Learn something from India..happy after winning two… Be satisfied龙腾网
哈哈，拿了70多枚奖牌，中国还在抱怨龙腾网
向印度学习啊，拿了2枚奖牌高兴了跟什么似的
这家伙其实说的不错，比起国内某些媒体好多了，人家出去比赛，赢了就是赢了，某些项目国内媒体报到的那尿性简直恶心
对国内一些媒体人的论点相当困惑：龙腾网
过去金牌数多，抱怨，认为体育大国不等于强国，金牌战略是非人性的；龙腾网
现在金牌少了，还抱怨，认为“从经济到体育，问题出现在方方面面”，这是“矛盾积累的集中爆发”。龙腾网
左右都活不成了
有个印度人说的不错，欧美国家很多项目都是靠非洲移民
而对印度来说，被打成重伤是一种生活方式龙腾网
印度体育这块真是太差了，那么多人口，不科学呀，神奇的印度
好吧，其他都算正常，羽毛球太恶心了，不是运动员的问题，是该叫李永波卷铺盖卷回家，顺便还要查查他这些年的作风和经济问题
有个印度人说的不错，欧美国家很多项目都是靠非洲移民
巴林也开始引进了哦，本子更牛开始改造人种啦。以后百米本子弄个牙买加后裔队
印度体育这块真是太差了，那么多人口，不科学呀，神奇的印度龙腾网
天竺人崇尚富態安逸, 運動是下等人的事, 其實我唐也是
好吧，其他都算正常，羽毛球太恶心了，不是运动员的问题，是该叫李永波卷铺盖卷回家，顺便还要查查他这些年 ...龙腾网
我見到內媒體鋪天蓋地罵他龙腾网
作为人口大国，应该获得等比例的嘛
天竺人崇尚富態安逸, 運動是下等人的事, 其實我唐也是龙腾网
哪有，现在朋友圈一堆晒腹肌的，没事摇个蛋白粉吃，潜水、自行车、击剑……
没钱没闲还真玩不了
印度体育这块真是太差了，那么多人口，不科学呀，神奇的印度龙腾网
那么多人不吃肉，你难道指望他们长一身腱子肉吗？
Criticizing the quality of Chinese products seems to have become India”s NATIONAL PASTIME. Can”t think of a field except IT where Indians can hold a candle to them.
批评中国货质量不行，似乎成为了印度的全民消遣龙腾网
然而，除了IT业之外，想不到有哪个领域是印度可以媲美中国的
不忍心打击你&&
可是印度的IT业和中国比实在是提鞋都不配
仿制药这一块倒是可以拿出来&&因为中国WTO有承诺&&尊重知识产权&&所以这一块确实是印度领先中国
Maulik Shah龙腾网
Haha.. Even after winning more than 70 medals, China complaining.. Lolz.. Learn somethi ...龙腾网
这就像一个经常考100分的孩子考了90分，一个总是不及格的孩子考了60分所面对的情况一样吧。
印度IT业比中国发达？从哪看出来的？？？我都不知道他们的IT业有什么成就！
对国内一些媒体人的论点相当困惑：
过去金牌数多，抱怨，认为体育大国不等于强国，金牌战略是非人性的；龙腾网
我觉得阿三很可爱。
印度IT业比中国发达？从哪看出来的？？？我都不知道他们的IT业有什么成就！
在某些西方科技公司打工的多
Had China performed as poorly as India, they would have stopped participating in Olympics as they did after drawing a BLANK in Helsinki 1952. Winning medals is a matter of National Pride for them, while getting bashed up is a way of life for India. When you sincerely believe that there is DIGNITY in getting bashed up, no one can shame you EVER.
这个真的是太搞笑了，我重新整理下他的逻辑啊
如果中国的表现跟印度一样差的话，他们就不会再继续参加了，就像52年奥运会没有拿一枚奖牌之后很长时间都不再参与一样。龙腾网
赢得奖牌对他们来说是国家荣誉，而对印度来说，（在奥运会上）被痛打是生活常态。龙腾网
当你真诚地相信被痛打也是荣誉的时候，就没有人能让你觉得羞辱了。
人生就是这么独孤求败！
管他呢&&习大大 接见运动员的 时候都说了&&不以成败论英雄& &上面已经定调了&&以后管他什么金牌不金牌&&奥运会就是娱乐& &发展经济 科技 才是王道&&
用经典回复说：这是99分和60分的区别。龙腾网
不，是99分和10分的区别
用经典回复说：这是99分和60分的区别。
10亿人口规模的国家，两块奖牌，怎么能给60分啊……顶多算20分吧。
站长推荐 /4
经过测试，龙腾网今天推出安卓端APP；
该APP包含了龙腾网目前的主要特色版块与娱乐互动；
苹果端正在制作之中；
亲爱的朋友们为了让龙腾有一个更好的讨论环境。近期龙腾对转载类文章以及积分做了如下调整
什么是“翻译加工厂”呢？
（由首页导航条“翻译”直接进入）翻译加工厂就是像工厂一样，把翻译工厂流水线进行。现在，让我们来参观一下，看看这个流程是怎么样的
龙腾网将于公元日起，对龙腾网论坛的评论区主题采取消耗金币的方式半开放阅读。届时没有注册龙腾ID或金币不足的网友将无法查看评论区的主题；
Powered by里约奥运会中国26块金牌，你怎么看_湖南卫视吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
里约奥运会中国26块金牌，你怎么看收藏
英国居然第二
满意了真的
裁判偷走了我的梦
被吃了几块
举重被黑了两块
中国永远是最棒的！美国没有黑心的裁判排第二
中规中矩。
俄罗斯厉害喏
中国以前是虚高
已经可以了，你看看俄罗斯才是今年最可怜的
英国是伦敦奥运余威
第三啊，那这样我还是觉得挺满意的，呵呵
很简单，英国跟上次奥运比没有进步，只不过是中国退步太大
裁判要负责任
还行1体操和羽毛球'失望
今年太黑，通过今年奥运，谁说老外素质高，法制。我打谁的脸
啥东西都离不开政治
裁判偷走了我的梦想
挺好了，黑那么多！还以为没有20呢！
被黑这么多，不想吐槽，希望日本不是第二个巴西
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}